*지* 스토어

*지*

개인

팔로워0 팔로우

소개

등록된 소개글이 없습니다.

전문분야 등록된 전문분야가 없습니다.

판매자 정보

학교정보

입력된 정보가 없습니다.

직장정보

입력된 정보가 없습니다.

자격증

입력된 정보가 없습니다.

판매지수

판매중 자료수

4개
전체 판매량

22개
최근 3개월 판매량

0개
자료후기 점수

평균A+
자료문의 응답률

-

전체자료 4개

'A streetcar named desire' 을 읽고, Blanche라는 인물을 중심으로 전반적인 내용 분석

A streetcar named BlancheThe main plot of this play 'A streetcar named desire' is a conflict between ’Blanche’ and ‘Stanley’. Blanche was exiled from her hometown and moved to a new world where her sister, Stella, lives. Stanley, however, rejected her and tried to banish her from his world. The story of 'A Streetcar Named Desire' goes into the main subject with the appearance of Blanche. Blanche still misses the traditional but decaying southern culture that is aristocratic and elegant but she is banished from that society. The settings of this play all reflect the features of those protagonists and their situations. Especially, settings including ‘Belle Reve’ and apartment in Elysian Fields are closely connected with Blanche herself and they denote the current situation and downfall of Blanche. This paper will determine the meaning of the settings where Blanche lived and then find out how the places affect to Blanche.Before starting, house is shelter, a place to live, and it’s the basction, imagination and so on. Through alone time, a man can create his own little world and these are the steps to form his identity. Forming own identity is the main course of growth. So, house should serve as the place of stability and privacy. In the process of growth, a house naturally mirrored the characteristic of the residents.'Belle Reve' represents Blanche's aristocratic and picturesque past and the apartment in Elysian Fields represents Stanley's violent and straightforward characteristics. 'Belle Reve' means 'Beautiful dream' in French and as what that means, Belle Reve is illusion and only exits in Blanche's dream world. After losing Belle Reve, Blanche has ever owned her home and she would live precariously until moving to Stella’s house. After moving to Stella’s house, nothing got better. The apartment of Stanley is squalid and is the place where she could never picture even in her worst dreams. Apartment consists of two rooms and there is no door between the two rooms. Or imagination 'Belle Reve' by creating magic.She looks so incongruous to the settings and .these all settings like absence of her house make her remain as a stranger from the beginning to the ends. So, Blanche's identity and values are still frozen in the times of Belle Reve and it’s the reason why Blanche keeps looking back upon the past in Belle Reve and unlike her sister, Stella, why she is still locked in that beautiful dream.Her influence on the house is only revealed as a lamb-shade on the lamb bulb. That is very weak and futile like her imagination. Eventually, it’s torn by Mitch and from this scene, her illusion and imagination got worst.MITCH: (ˇ) (ˇ)BLANCHE: Of course you don’t really mean to be insulting!MITCH: “No, just realistic”Furthermore, the background where the apartment of the Stanley's was located also implies the inevitable defeat of Blanche. Before starting why is the play titled 'A Streetcar Named Desire.' not 'The Poker Night' or something like that? In the casel humor) They told me to take a street-car named Desire, and then transfer to one called Cemeteries and ride six blocks and get off at- Elysian Fields!"A streetcar named desire is the means of transportation toward Elysian Fields where is Blanche's destination. Blanche said that the opposite of death is 'desire'. Desire is the drive to live. Thus taking this streetcar named desire means the life itself to Blanche, namely, it's the last struggle to live. Not only a streetcar named Desire is the main transportation in New Orleans but it symbolizes the journey of Blanche’s life. Then she transfer to another streetcar line called 'Cemeteries' whose last stop is cemetery, synonym of death. It’s the last destination of life.The last destination where she came to live with desire is Elysian Fields. In Greek mythology, Elysian Fields are the abode of the blessed in the afterlife. Elysian Fields are the Land of Happiness but they are clearly the places for the dead. Blanche expresses her fear olanche finally arrived at to live is the place for the dead and she became close to death. Elysian Fields might be the place of Happiness but eventually it turns to hell for the strangers especially, to Blanche. So, Elysian Fields are not the land of the blessed and it implies inevitable lose and downfall of Blanche.In spite of her destined defeat, Elysian Fields should not be considered just hell. Elysian Fields denotes the worst but last chance for life to Blanche. In poor surroundings, Blanche tried to bring other characters 'Stella' and 'Mitch' over to her side against Stanley. To Blanche, the time in Elysian Fields was full of desperate struggle to live and be accepted in. Even though it’s failed and she was banished from new world due to Stanley, the process revealed her autonomous and independent aspect. Blanche’s life looks vain and not to change in the period of transition caused her to fall behind but the struggle and desire, the motive power of living, shown from her life pr50

영어영문학| 2017.02.07| 4페이지| 3,000원| 조회(120)

미국문학, 욕망, Blanche, 욕망이란 이름의 전차, 미국문학개관, 블랑쉐, a..

미리보기

닫기
인간과 자연환경-태화강 평가A+최고예요

인간 활동에 의한태화강의 오염과 복원에 관하여목 차1. 태화강의 오염2. 태화강의 복원 과정3. 태화강의 복원참고문헌나의 고향은 울산이다. 서울에서 대학생활을 하면서 나를 소개할 때면 울산을 언급할 수밖에 없었다. 그렇다 보니 울산에 대해 갖는 타 지역 친구들의 생각을 많이 듣게 되었는데 일반적으로 그들은 울산을 대기업이 발달한 지역 또는 울산 공단 등 많은 공장이 위치한 지역이라고 인식하고 있었다. 실제로 울산이 발달할 수 있었던 원동력이 산업 발달에 있으며 지난 수년간 울산이 우리나라 GNP 1위도시로 언론에 자주 노출되어 왔기 때문에 울산은 단순히 부자 도시나 공업 도시라고 정의되기 쉽다. 따라서 친구들이 종종 울산에 대해 편협한 시각을 가지는 것 또한 이상한 일이 아니다. 역사적 관점에서 보았을 때 1960년대 우리나라의 최대 목표는 산업화를 충실히 수행하여 만성적인 가난에서 벗어나는 것이었다. 따라서 정부는 급속한 경제 발전의 이면을 보지 못해 각종 환경 문제에 소홀했으며 특히 경제 발전의 중심이 되었던 울산은 이러한 문제들로 인해 회복 불능의 공업도시라는 오명을 얻게 되었다. 하지만 1990년대부터 본격적으로 시작된 환경오염에 대한 다양한 논의와 그에 따라 수립된 정책의 실행을 통해 과거의 불명예스러운 오명을 대부분 벗게 되었다. 이번 보고서를 통해 울산의 환경오염, 그 중에서도 울산을 대표한다고 볼 수 있는 태화강을 제재로 인간에 의한 오염과 그것을 복원하기 위한 노력 및 성과에 대해 다뤄보려고 한다.물론 태화강도 원래부터 오염된 강은 아니었다. 세계의 문명 발생지가 모두 강을 끼고 이루어 진 것과 마찬가지로 우리나라의 여느 전통도시들은 저마다 강을 끼고 그 강과 더불어 살아왔다. 울산 또한 태화강을 젖줄로 삼아 다양한 문화를 꾸려왔다. 특히 태화강의 곳곳에는 여울과 모래사장, 모래톱, 습지들이 형성되어 있어 1급수에만 산다는 연어와 황어 그리고 은어와 같은 회귀성 어류와 버들치 등 다양한 물고기들의 서식처이기도 하였다. 또한, 태화강의 가장자리에 따라 하천 상류지역이 주거 밀집 지역으로 개발되었고 이곳에서 발생한 생활하수는 태화강의 수질 오염에 결정적인 역할을 하였다. 산업화가 진행되며 태화강과 동해가 만나는 해안지역을 중심으로 대규모 공단이 들어서게 되고, 그 공단의 일자리를 찾아 외지 사람들이 대거 울산으로 유입되면서 울산은 급격하게 팽창하며 도시화를 이루었다. 그러나 이와 같은 급격한 도시화와는 달리 당시 사람들의 환경에 대한 인식수준은 그를 따라가지 못했다. 가난으로부터의 해방만이 시대의 과제라 여겼던 그들에게는 경제 발전 이외의 중요한 가치가 존재한다는 것을 생각할 겨를이 없었다. 도심에서는 생활하수를 여과도 없이 무분별하게 태화강으로 흘려보냈다.생활하수가 수질 오염에 치명적인 이유는 생활하수 속에 다량 포함된 유기물질 때문이다. 유기물질은 가장 중요한 오염 물질인데 이것이 수중에서 분해되면 영양염류와 같은 이차 생성물들이 풍부해진다. 결과적으로 이러한 영양을 섭취하며 생장하는 수초, 녹조류 등이 과잉번식하게 되는데 이와 같은 현상이 일어나면 생물학적 산소 요구량(BOD)이 증가하여 용존산소가 소비된다. 다시 말하면, 지나치게 많은 생활하수가 방류되면 수중의 산소가 결핍되거나 없어진다는 것이다. 그러면 물고기 등과 같이 산소 공급을 필요로 하는 생물이 변화하거나 감소·멸종될 수 있다. 또한 산소가 없는 상태에서는 유해한 황화수소 등이 발생하고, 물이 산성(酸性)이 되는 등 화학적 성분이 악화되고, 냄새가 나며, 수생태계의 경관도 파괴된다. 유기물질 중의 인과 질소성분은 호수 등의 폐쇄수역을 부영양화(富營養化)시키고 합성유기물질인 농약·합성세제 등은 수중생태계 및 인간에게 직·간접적으로 피해를 주며 용수의 질을 저하시키기도 한다. 이렇듯 생활하수로 인한 태화강의 오염은 종국적으로 수중 생물들의 생존 기반 자체를 뒤흔들어 놓았을 뿐만 아니라 그 하수를 직접 강으로 배출한 인간의 생활마저 위협하게 되었다. 때문에 당시 울산 시민들에게 태화강은 말 그대로 ‘죽음의 강’으로 인식되었다.?태화강으로 유모두 폐장된 상태다….(경향신문 1979. 07. 17)●오염하천의 물고기서 많은 양의 중금속 검출 :오염된 강에 사는 물고기의 몸속에서 다량의 중금속이 검출됐다. 26일 국립환경연구소가 지난해 울산 태화강을 중심으로 담수어 분포 및 중금속 함량에 대해 연구 조사한 보고서에 따르면 아연, 구리, 납, 카드뮴 등 중금속이 붕어, 잉어의 몸속에 축적되고 있는 것으로 밝혀졌다.(매일경제 1984. 04. 26)태화강 오염의 결과는 울산에 공단이 들어선지 10여 년이 지날 무렵 가시적으로 드러나기 시작하였다. 특히 강에 서식하는 동식물들이 그 오염으로 인한 일차적인 피해자였으며 이것이 결과적으로 인간에게 돌아왔을 것임은 자명한 사실이다. 위의 기사에서 볼 수 있듯이 1975년 8월에는 태화강에서 기형 물고기가 잡히기 시작했고, 1980년대의 조사결과 태화강에 서식하는 다양한 생물들이 중금속으로 오염되어 있다는 사실도 밝혀졌다. 특히 중금속 오염은 공장폐수 중 수은(Hg), 납(Pb), 카드뮴(Cd), 크롬(Cr) 등이 물에 유입되었으나 분해되지 못해 불안정한 상태로 남아 수질을 오염시키면서 발생하는 오염 현상이다. 중금속 오염의 가장 큰 문제는 중금속이 물고기 등의 수중생물의 생존에 위협적일 뿐만 아니라 이것이 먹이연쇄에 따라 인간의 몸속으로 이동하여 축적됨에 따라 후에 신경마비, 언어장애, 사지마비 등 무서운 질병의 원인이 되어 인간의 생존에도 영향을 미칠 수 있다는 것이다.1980년대 말의 태화강은 그야말로 악취가 풍기는 강으로 전락해 버렸고, 여름철에는 강변에 접근하기조차 어려워지는 지경에 이르게 되었다.●물고기 또 떼죽음: 올 들어 5차례나 붕어, 숭어 등 물고기가 떼죽음을 당한 울산시 태화강 하류에서 또 다시 떼죽음 당한 물고기들을 한 어린이가 살펴보고 있다.(한겨레 1992. 8. 15)●울산 태화강 오염 극심해 물고기 떼죽음, 당국 방치 : 울산의 젖줄 태화강, 지난 17일 붕어와 잉어 수 백 마리가 떼죽음 당한데 이어 최근 나흘 동안 죽은 물고기들이 계에 읽는다 : … 분석 결과 태화강의 경우 울산만에서 26.5㎞ 떨어진 상류 작천교 지점부터 하류에 이르기 까지 화학적 산소요구량의 수치가 계속 증가해 자정능력을 이미 잃어 버렸으며 ….(한겨레 1994. 09. 10)●울산太和江(태화강) 기름오염 : 8일 0시경 경남 울산시 중구 복산동 동부화학 사원용 아파트의 연료탱크에서 유출된 벙커 C유 20여드럼 가운데 일부가 하수구를 통해 울산시의 젖줄인 태화강까지 흘러들어 강물을 오염시켰다. 울산 중구청과 소방서는 이 연료탱크에서 하수구를 따라 층층으로 오일펜스를 설치한 후 기름 제거작업을 벌였다.(동아일보 1994. 05. 09)1990년대 초, 태화강의 오염은 전국 하천환경 관련 연구자들의 주요 연구 대상이 될 정도로 그 오염정도가 심각해졌다. 공장과 가정에서는 무분별하게 오염 폐수를 방출하였고 여전히 제대로 된 여과시설이 마련되지 않아 그 정도는 더욱 심화되었다. 따라서 태화강은 다양한 생물의 서식지로서의 역할을 상실하였다. 많은 조류, 철새들이 태화강을 떠나갔으며 2000년 6월 결정적으로 물고기 떼죽음 사건을 초래했다. 이는 TV 방송을 통해 전국에 보도되었다.●물고기 수난: 녹조가 3개월째 기승을 부리면서 부영양화가 가속화된 울산의 태화강에서 잉어, 붕어 등 물고기 수백 마리가 떼죽음을 당하자 30일 실태조사에 나선 울산시는 비가 오는 것 외에 해결책이 없다고 밝히고 있다. 이러한 태화강의 수질오염은 2000년 6월에도 물고기 떼죽음 사건을 가져왔고, TV 방송을 통해 전국에 보도되었다. (한겨레 1995. 10. 31)● “울산 태화강에서 만여 마리의 숭어 떼가 어젯밤과 오늘 새벽 사이에 떼죽음을 당하는 사고가 발생하였습니다. 어른 팔뚝만한 숭어가 허연 배를 드러낸 채 가쁜 숨을 몰아쉬는 모습은 차마 눈 뜨고는 볼 수 없을 정도입니다.”(2000년 6월 23일 TV 보도 내용)한편 위에서 살펴 본 많은 동식물들의 희생으로 태화강 오염 문제에 대한 심각성을 사람들이 인식하게 되었고 나아가 태화강 살리기 운 하수도 보급률은 2012년 말 기준 97%에 이르게 되었다. 특히 환경부가 발표한 ‘2012년 하수도 통계(2011년 기준)’에 따르면 울산지역 하수관로의 95.9%가 생활오수와 빗물을 분류해서 배출하는 분류식 하수관로로, 서울 14.4%, 부산 23.9%, 인천 36.7%, 대구 37.7%, 광주 56.7%, 대전 43.2% 보다 월등하게 높았다.또한 태화강으로 흘러드는 오수를 차단하기 위해 2000~2005년 동안 울주군 언양읍과 동구 미포동에 하수처리장을 만들었다. 오수가 분류식 하수관로를 통해 이곳으로 유입되면 방류수 수질기준 이하로 처리한 후 하천과 바다 등 공공수역으로 배출하게 되는데 부영양화의 원인인 질소와 인을 제거하는 경우 고도처리라 하며 태화강 수계와 관련된 대부분의 하수처리장을 모두 고도처리시설로 운영 중이다. 이는 태화강이 아무런 처리 과정 없이 하수를 배출했던 과거와는 달리 최고 수준의 하수처리 시스템을 갖추고 있다는 것을 보여준다. 이와 같이 태화강이 이루어낸 수질 개선의 바탕에는 건실한 환경기초시설의 정비가 있었음을 알 수 있다.(울산광역시 태화강 백서 참고)한편 태화강 바닥에 퇴적된 각종 오염물은 홍수 단면적을 축소할 뿐만 아니라 하천유지유량 부족 등을 야기해 수질을 악화시키는 주된 요인이었다. 울산시는 퇴적오니 준설(하천 오염 부하량 저감으로 바닥에 쌓인 뻘 형태의 오염물(오니)을 제거하는 작업)을 시행하였다. 퇴적된 오염물들은 수심이 깊은 곳에 쌓여있었기 때문에 이는 결코 쉬운 작업이 아니었다. 이에 대형 준설선을 이용해 작업을 시작하였으며 이동식 퇴적오염물 처리장을 설치하여 퇴적물에 응고질을 투입하여 오염물질을 순차적으로 정화하는 방법을 택하였다. 최종적으로 남은 퇴적물은 건설 골재로 재활용하여 기존 바다에 버리는 2차 오염을 막았다.또한, 태화강의 도심 주요 지천 양안으로 주거 집중 지역이 형성되며 태화강의 수질오염에 막대한 영향을 주고 있었기 때문에 지천 환경개선이 실시되었다. 무거천과 약사천 등의 하천에 2004년부터 고)

생활/환경| 2016.10.18| 14페이지| 2,000원| 조회(215)

환경, 자연, 환경오염, 울산, 태화강, 환경변화, 인간과 자연환경, 복원, 인간의 활..

미리보기

닫기
축구, 엘 클라시코(El Clásico)를 통해 보는 스페인 문화

SPAIN AND FOOTBALL정열 과 태양의 나라 스페인 PLUS ULTRA 보다 먼 세계로스페인 의 축구 는 어떻게 세계 최고 자리 에 올라설 수 있었는가 ?스페인 다양한 문화 민족의 국가 지리적 위치 : 유럽과 아프리카의 연결점 다양한 외세의 침략 ex) 로마 , 게르만족 , 이슬람교도 스페인 의 축구 는 어떻게 세계 최고 자리 에 올라설 수 있었는가 ? 17 개의 자치지방 + 민족성 = 지방 별 특색 독자성 카스티야 왕국 레온 왕국 아라곤 왕국 나바라 왕국스페인의 축구 리그 , 프리메라리가 Primera Liga 중 가장 대표적인 경기는 ‘ 엘 클라시코 ( El Clásico) 바로 , FC 바르셀로나 VS 레알 마드리드 의 경기이다 .스페인의 수도 , 마드리드 축구팀 : * 레알 마드리드 ( 연고지 : 카스티야 지역 ) * 레알 ; 왕실의 인정을 받은 훌륭한 팀 . 즉 , 국왕이 하사하는 명예로운 호칭 . 카탈루냐 축구팀 : FC 바르셀로나 카탈루냐 지역은 본래 아라곤 왕국의 영토에 속했다 . 아라곤 왕국은 결혼을 통한 아라곤 - 카스티야의 결합을 기반으로 1516 년 첫 스페인 왕국을 통일했다 . 하지만 점차 왕국의 권력은카스티야의 마드리드를 중심으로 한 중앙 정부에게 집중되었고 결과적으로 카탈루냐 지역은 스페인에 흡수통합 되었다 . 그 후에도 카탈루냐 지역은 프랑코 장군의 독재체제 하에서도 자치권을 요구하며 고유한 언어 , 문화 , 풍습을 지켜가고자 했다 . 현재에 도 고유 언어 카탈루냐어를 사용하고 있다 . 투쟁의 시기 , 카탈루냐인들에게 FC 바르셀로나는 레알 마드리드로 대변되는 중앙정부 , 마드리드에게 대항할 무기이자 유일한 분출구였다 . El Clásico스페인의 수도 , 마드리드 축구팀 : * 레알 마드리드 ( 연고지 : 카스티야 지역 ) * 레알 ; 왕실의 인정을 받은 훌륭한 팀 . 즉 , 국왕이 하사하는 명예로운 호칭 . 카탈루냐 축구팀 : FC 바르셀로나 그들에게 축구는 곧 그들 민족의 고유성과 주체성을 지키기 위한 수단이었다 . El Clásico정열과 태양의 나라 , 스페인 . 스페인의 대표하는 두 축구팀 ‘ 레알 마드리드 ’ 와 ‘FC 바르셀로나 ’, 의 걸어온 길을 따라오면서 스페인의 역사와 그 역사의 배경을 살펴볼 수 있었다 . ∴ 스페인들이 지닌 민족성 ( 국가 ) 과 스페인 국가의 형성 및 국민들의 국가에 대한 관념을 부분적으로 살펴볼 수 있었다 .{nameOfApplication=Show}

사회과학| 2016.10.18| 8페이지| 1,000원| 조회(315)

스페인, 문화, 축구, 라틴아메리카, 바르셀로나, 마드리드, 스페인 축구, 엘 클라시..

미리보기

닫기
역관 양성/고려시대, 조선시대 역관/ 역관은 어떻게 많은 부를 축적할 수 있었는가

고려, 조선시대의 외교관, ‘역관譯官’서론1. ‘역관’이 되기 위해서는 어떠한 과정을 거쳐야 하나?- 외국어 전문 교육기관, 사역원(司譯院)- 외국어 교재- 사역원 내 교육체제2. 고려시대 역관- ‘조인규(趙仁規)’를 중심으로3. 조선시대 역관, 그들은 어떻게 부를 축적할 수 있었는가?결론참고문헌서론역관, 고려, 조선시대의 외교관이란 인식이 박혀있다. 교통도 통신도 따로 발전하지 않은 시대에서 역관은 정말 그 나라를 대표하는 사절단으로서 막중한 책임을 가졌을 것 같다. 당시 사절단은 나라와 나라를 이어주는 유일한 통로이자 외교의 장이기 때문이다. 그러한 역관의 가장 기본적인 소양은 바로 어학능력일 것이다. 하지만 현대도 이국의 언어를 배우는 것은 매우 오랜 시간이 걸리는 힘든 과정인데 당시 외국인들과의 직접적인 교류가 활발하지 않은 시기에 어떻게 언어를 습득하고 사용할 수 있었는지 궁금증이 생겼다.또한 조선시대 악녀로 유명한 ‘장희빈’의 가문이 유명한 역관가문이라는 것을 알게 되었다. 역관은 당연히 중인으로 알고 있었기 때문에 어떻게 중인 가문이 정계에 그런 영향력을 행사할 수 있었는지 의문이 들었다. 그래서 조선시대 역관가문들이 중인신분으로서 어떻게 그렇게 큰 위치를 차지할 수 있었는지 그 근간을 알아보고자 한다.1. ‘역관’이 되기 위해서는 어떠한 과정을 거쳐야 하나?-1) 외국어 전문 교육기관, 사역원(司譯院)‘외교관’, 남녀를 불문하고 현대 가장 각광받는 직업 중 하나이다. 전문직이고 나라의 봉급을 받으며 일하기 때문에 안정적이다. 또한, 여러 나라를 돌아다니며 외교업무를 수행하여 존경받는 직업이다. 하지만 국제사회에서 우리나라를 대표하는 만큼 외교관이 되는 과정은 까다롭기 그지없다. 그렇다면 조선시대의 외교관, ‘역관’은 어떠한가? ‘역관’은 고려와 조선시대에 통역, 번역 업무를 담당하였던 관리였다.(나무 위키) 의사, 발명가와 같은 현대 전문 직종들이 그러하듯 ‘역관’ 또한 중인계층이었다. 잡과 중에서도 역과를 통과하면 역관으로 활동할 수 있었는데 ? 고려와 조선은 국가에서 직접 외국어 전문 교육기관, 지금으로 치자면 전문 어학원을 설립하여 외국어에 대한 교육을 실시하였다. 당시 역관이 되기 위해서는 국가가 설립한 그 기관에 입학한 후 교육을 받고 시험을 거쳐야만 최종적으로 역관이 될 수 있었다. 역과를 세분화 하면 중국어漢語, 여진어(후에 만주어), 일본어, 몽고어 즉, 한학(漢學), 왜학(倭學), 몽학(蒙學), 여진학(女眞學)이 있었다. 조선시대 역관을 양성하던 기관은 바로 ‘사역원司譯院’이었다. ‘사역원’은 본신은 ‘통문관(通文館)’이다. ‘통문관’은 고려시대 충렬왕(忠烈王) 재위 2년인 1276년에 설립되었다. 당시 고려는 주변국가와 점차 교류가 활발해지는 시기였다. 무분별하게 이루어졌던 역관에 의한 통역을 바로잡고 역관이 외교 과정에서 부당한 이익을 취하지 않도록 역관을 체계적으로 관리하기 위해 통문관을 세웠다. 통역이란 것이 통역관을 제외하고는 그 시비를 따지기가 어렵고 외교적 문제는 국제사회에서 국가의 위신과 관련된 문제이기 때문에 더욱 그 필요성이 강조되었다. 이 ‘통문관’은 ‘사역원’으로 바뀌었고 조선이 건국의 이듬해인 1393년에 고려 말 설립되었던 사역원을 같은 이름으로 다시 설립하였다. 태조2년에(1393.9.19) “사역원을 설치하고 중국말을 익히게 하였다.”라는 말을 통해 확인할 수 있다. 당시 ‘사역원’은 그 입학하는 과정부터가 매우 까다로운 절차를 통해 이루어졌다. 현대 대학에서 면접을 통해 입학생을 선별하듯 당시 현직 역관 15명이 직접 생도들을 면접하여 그 생도의 자질 뿐 만 아니라 가문, 부모처 4대조의 신분까지도 포함하여 엄격하게 생도를 선별하였다. 또한, 사역원 생도의 평균연령은 10대가 60.2%, 9세 이하가 28.4%였다. 거의 90%의 생도들이 어린나이부터 사역원에 들어와 교육을 받기 시작한 것인데 이는 당시에도 어린 나이의 학생들을 우선적으로 선발하여 외국어 습득의 효율을 높이려 한 측면도 있는 듯하다. 심사를 통해 15명의 역관들 중 13명 이상이 해당 학의 ‘거란’은 몽골이 세운 ‘원나라’를 지칭한다고 볼 수 있다. 원나라 건국 이후, 북경 지역에는 이전 시대와는 다른 중국어가 등장했다. 이에 따라 새로운 중국어를 습득하여야만 했고 그 과정에서 노걸대가 집필되기 시작했다. 이렇게 고려시대 때부터 전해 내려온 노걸대는 조선왕조 4대 세종 당시 세종의 명으로 한 데 모아 책으로 엮어내었다. 박통사의 박(朴)은 성씨 박, 통사(通事)는 고려(高麗) 중서문하성(中書門下省)에 딸린 이속(吏屬), 고려 내시부의 종9품 벼슬/통인(通人) 혹은 조선시대의 통역관(通譯官)을 이르는 말로 쉽게 역관이라고 생각할 수 있다. 즉, ‘박통사’는 박씨 성의 역관으로 해석할 수 있다. 노걸대는 고려의 상인이 고려 특산품들을 가지고 중국 북경에 들어갔다 귀환하는 여정에서 발생할 수 있는 대화 상황들에 대한 실제적인 예시로 구성되었으며 박통사는 노걸대에 비해서는 공적인 무역 활동 보다는 일상생활에 관한 내용을 중심으로 다룬다. 즉, 다루는 내용에 차이는 있지만 대화체, 구어체를 바탕으로 실용적인 회화 위주의 교육이었다. 일본어의 경우 첩해신어(捷解新語), 왜어유해(倭語類解), 인어대방 (隣語大方) 등과 같은 왜학서가 존재한다. 그 중에서 첩해신어는 존 강우성(康遇聖)이라는 역관이 임진왜란 때 포로로 일본으로 끌려갔다 다시 조선에 돌아와 엮어낸 책이다. 강우성은 일본에서 돌아와 1609년, 광해군 1년에 역과에 합격하여 부산의 왜학훈도로 활동했다. 그곳에서 통역 및 생도들의 일본의 교육까지 담당하였으며 세 차례 통신사 행에 참가한 전적이 있다. 이러한 바탕에서 집필된 첩해신어는 임진왜란 이후 새롭게 전개되는 조선과 일본의 교린관계 또한 살펴볼 수 있다.-3) 사역원 내 교육체제이러한 교재들을 바탕으로 공부 후 반드시 따라 오는 것은 바로 공부한 것을 점검하는 시험이다. ‘생도들은 암기와 번역, 작문까지 세 달에 한번 씩 평가 시험을 치러야 했다.’ 에 등장하는 바와 같이 세 달에 한번 씩 현대의 중간, 기말고사와 같은 원시(院試)를 보았고 수에 따라 매를 맞았을 만큼 관리가 엄격했으며 국가적인 차원에서 뛰어난 역관양성에 큰 관심과 노력을 기울였다.2. 고려시대 역관, ‘조인규(趙仁規)’를 중심으로고려시대는 요나라 금나라 원나라 등 많은 나라들과 관계를 맺었기 때문에 역관의 존재는 필수적이었다. 또한 국제 정세에 따라 당연히 역관의 수요도 당연히 달라졌다. 가장 대표적인 예가 바로 원나라의 침략이후 몽골어를 구사할 수 있는 역관들을 많이 양성하기 시작한 것이다. 고려 고종 대, 원나라의 침략 후 원나라의 재침략을 우려하여 임시적으로 역어도감을 설치하였다. 그리고 역어도감 내에서 몽골어 교육을 시행하였다. 하지만 앞서 통문과 설립 배경에서도 언급했지만 당시 역관은 주로 서출과 같은 한미한 출신들이 담당했고 당시 역관들의 통역 능력과 기본 자질에 대한 평판 등이 좋지 않았다.‘당시 통역관은 거의가 미천하고 용렬해 정확히 말을 옮기지 못했으며 어떤 때는 간악한 마음을 품고 사적인 목적을 이루기도 했다. 이에 김구의 건의로 통문관(通文館)을 설치하고 금내학관(禁內學館)의 참외관 중에서 젊은 사람들에게 한어(漢語)를 익히도록 하였다.’이와 같이 고려 초 역관은 고려 사회에서 중시되는 위치가 아니었다. 이러한 역관에 대한 사회적 위치가 급변하게 된 것은 원 간섭 시기부터 이다. 원 간섭 시기부터 몽학 역관의 중요성이 대두하면서 역관이 입신양명의 통로가 되기 시작한 것이다.하지만 통문관을 설립할 당시, 국제 정세는 여진, 몽고, 왜를 둘러싸고 아슬아슬한 전시상태였다. 그러한 복잡한 국제 정세 속에서 고려 역관이 희생되는 경우도 많았다. 고려 충렬왕 5년인 1279년, 역관이 죽임을 당한 일례도 있다. 원나라 황제가 사신을 일본에 보내니, 고려에서도 통역인으로 낭장 서찬(徐贊)을 포함한 호위 30인을 함께 보냈다. 그런데 왜인(倭人)들이 원과 고려의 사신들을 모두 죽이고, 4인만이 도망쳐 본국에 되돌아올 수 있었다. 그래서 다시 원나라에 낭장 지선(池瑄)을 보내 이 사실을 알린 일이 있다.하지만 이러한 분위기 내가 졸병으로 시작하여 관직이 가장 높은 품계에 이르렀고 이미 나이 일흔을 넘겼다. 죽고 사는 것은 다 운명인데 무엇하어 의원을 부르느냐?” 라고 의원을 부르는 것을 거절하였다. 고려 말, 조인규의 가문은 고려 내 가장 유력한 권세가로 입지를 다졌다. 그리고 그 배경으로 역관이 중인에서 귀족으로 가는 출셋길로 역할 했음을 알 수 있다.3. 조선시대 역관, 그들은 어떻게 큰 부를 축적할 수 있었는가?조선시대 역관이 세력을 키울 수 있었던 가장 근본적인 원인은 바로 ‘부’의 축적이었다. 조선이 한번 사신행(使臣行)을 파견하면, 사행의 성격에 따라 다르겠지만 보통 정사, 부사, 서장관, 군관, 역관 등 30여명을 기본으로 하고 하인들, 마부와 짐꾼 등의 부차적인 인원들을 포함하면 수백명의 규모에 이르기도 한다. 이 인원들이 북경까지 갔다 오려면 정부에서 공식적으로 부담하는 여행경비 외에도 부수적인 많은 경비가 든다. 조선 정부가 사신행에 필요한 경비와 보상을 모두 충당해주지 못했기 때문에 세종 때에는 사행사 일행에게 인삼 10근 즉, 1포를 가져가도록 허용했다. 즉, 역관들에게 사무역권을 줘 그 경비를 보완하고자 한 것이다. 초기에는 1포만을 허용하다가 조선 중엽 이후에는 일인당 8포 즉, 개인당 인삼 80근(당시 은 2000냥, 쌀 2000석의 가치)을 청나라에 가져가도록 허락했다. 이렇게 가져간 인삼을 청나라에서 다른 물품으로 바꿔 조선이나 일본에서 비싸게 되팔고 이 과정에서 이득을 취하는 것이다. 이런 사무역이 이익이 될 수 있었던 배경은 바로 조선의 폐쇄적인 분위기인데 당시 조선은 조공무역과 같은 공무역을 제외한 사무역(私貿易)을 완전히 금하였다. 그렇기 때문에 역관은 조선과 당시 청을 잇는 유일한 통로였다. 또한 17세기 청나라와 일본과의 외교가 완전히 단절되어 있었으며 일본 상선의 접근도 엄격하게 통제했기 때문에 당시 일본이 청의 물품을 얻는 통로도 조선의 역관 밖에 없었다. 결과적으로 역관들은 청나라의 상품을 일본에 수출하고, 반대로 일본의 상품을 청나.

인문/어학| 2016.01.04| 11페이지| 2,000원| 조회(359)

역관, 장희빈, 사역원, 조선시대 갑부, 고려시대 조선시대 사무역 외교

미리보기

닫기