All-American Football 번역

소개

More About the USA, Broukal, M., Longman
UNIT 23 ALL-AMERICAN FOOTBALL 143(6) 번역자료

목차

없음

본문내용

미국에서 미식축구는 단지 경기만이 아니라 하나의 이벤트이다. 그것도 아주 큰 이벤트이다. 수십만 명의 사람들이 미식축구 경기에 참여 하기도 하고 TV를 통해 관람하기도 한다. 다른 수 천명의 사람들은 미식축구를 전문적으로, 학교 팀으로, 또는 이웃들과 그리고 친구들과 직접 하기도 한다. 경기는 그 경기와 함께 수반되는 많은 눈부신 볼거리의 한 부분이기도 하다. 퍼레이드, 행진하는 악대, 치어리더, 그리고 깃발이나 플래카드 그리고 나팔을 가지고 응원하는 팬들이 미식축구를 둘러싼 모든 축제의 모든 부분을 이룬다.

미식축구는 축구와 럭비에서 그 시작을 찾을 수 있다. 모든 경기는 상대팀의 골로 공을 가져가서 점수를 내는 것이 목표이다. 축구는 11세기에 영국에서 경기가 되었다. 공을 차는 것으로만이 공이 앞으로 나아갔다. 1839년 럭비는 한 좌절한 영국 축구 선수가 공을 들고 축구경기장을 뛰었을 때 탄생하게 되었다. 축구는 1800년대에 미국의 대학교 학생들에 의해 경기되었다. 그리고 1874년 새로운 형태의 축구 경기는 축구와 럭비를 결합해서 발전되었다. 선수들은 공을 발로 차는 것만이 아니라 공을 가지고 뛰고 그리고 팀원들끼리 패스를 하면서 공을 앞으로 나아가게 했다.

미국의 미식축구는 아주 거칠고 접촉이 많은 스포츠로 발전했다. 그 당시에는 보호 장비들을 사용하지 않았기 때문에 아주 위험했다. 1905년도에 18명의 선수들이 죽었고 159명이 부상을 입었다. 루즈벨트 대통령은 거친 행동을 자제하지 않으면 경기를 금하겠다고 말했다. 규칙을 정하는 위원회에서는 규칙을 바꾸기 시작했고 결국 오늘날의 경기로 미식축구가 발전되었다. 미식축구의 기본적인 규칙은 아주 간단하다. 볼을 가진 팀이 볼을 가지고 뛰거나 상대방의 공을 행해 공을 던지거나 찬다. 매번 상대방의 골에 도달하게 될 때 일정한 점수를 얻게 된다. 상대팀은 그들을 멈추게 하려고 한다. 그들은 공을 잡아서 점수를 낸다. 점수를 많이 올리는 팀이 경기에 승리하게 되는 것이다.

참고자료

· More About the USA, Broukal, M., Longman
· UNIT 23 ALL-AMERICAN FOOTBALL 143(6) 번역자료