본초강목 人部 혼맹 초부 곡채

소개

본초강목 人部 혼맹 초부 곡채 원문 및 한글번역

목차

인부人部
혼맹
초부 곡채

본문내용

病後青盲，同淡豉煎服；小兒雀目，同蠶蛾、甘草、射干，入羊肝內，煮食。）
음양곽은 병든 뒤에 청맥에 담두시와 함께 달여 복용한다. 소아 작목에 잠아, 감초, 사간과 함께 양간을 안에 넣고 달여 먹는다.
天麻 芎藭 萆薢
천마, 궁궁, 비해
（並補肝明目。）
천마, 궁궁, 비해는 간을 보하고 눈을 밝게 한다.
白朮
백출
（目淚出。）
백출은 눈에서 눈물남을 치료한다.
菊花
국화
（風熱，目疼欲脫，淚出，養目去盲，作枕明目。葉同。）
국화는 풍열로 눈이 아파서 빠질듯하고 눈물이 나오고 간을 배양하여 눈멀음을 제거하니 베개를 만들면 눈을 밝게 하니 국화 잎도 주치가 같다.
五味子
오미자
（補腎 明目，收瞳子散。）
오미자는 신을 보하고 눈을 밝게 하니 동자의 흩어짐을 수렴한다.
覆盆子
복분자
（補肝 明目。）
복분자는 간을 보하고 눈을 밝게 한다.
茺蔚子
충울자
（益精 明目。瞳子散大者 勿用。）
충울자는 정을 더하고 눈을 밝게 한다. 동자가 산대되면 충울자를 사용치 말라.
木鱉子
목별자
（疳後 目盲，同胡黃連 丸服。）
감질후에 눈이 멀음에 목별자를 호황련과 함께 환으로 복용한다.
龍腦 薄荷
용뇌 박하
（暑月 目昏，取汁 點之。）
용뇌와 박하는 더운철에 눈이 침침함에 즙을 취하니 점안한다.
箬葉灰
얼룩조릿대 잎의 재
（淋汁，洗一切目疾。）
약엽회는 물방울로 즙을 내니 일체의 눈질환에 씻는다.
柴胡
시호
（目暗，同決明子末，人乳和，敷目上，久久目視五色。）
시호는 눈이 침침함에 결명자가루와 함께 사람 젖을 섞어서 눈 위에 붙이니 오래오래 되면 눈으로 5색을 볼 수 있다.
薺苨
잔대
地榆
지유
蓍實
황기열매
艾實
쑥열매
牛蒡子
우방자
蓼子
여뀌씨

참고자료

· 본초강목