한글에 대한 세계인들의 평가

소개

한글에 대한 세계인들의 평가를 정리한 보고서 입니다.
인터넷과 각종 자료를 종합하여 적었습니다.

목차

1.다이아몬드 교수의 한글 발견
3. 우메다 교수의 한글 평가
4. 삿세 교수, 파브르 교수의 한글 평가
5. 파리 동양학 연구소의 파브르 (A. Fabre) 교수

본문내용

한글에 대한 세계인들의 평가
1.다이아몬드 교수의 한글 발견: 미국의 다이아몬드(J. Diamond) 교수(로스앤제레스의 캘리포니아 대학 의과대의 생리학자이자 프리처상의 수상자)는 생물학자로서 진화론에 관심을 가지고 문자의 진화 과정을 살피다가 우연히 한글의 독창적이고 뛰어난 문자적 우수성에 감탄하게 되었다. 그는 미국의 저명한 과학지 Discover(1994년 6월호)의 기고문에서, “세종이 만든 28자는 ‘세계에서 가장 훌륭한 알파벳’이자 ‘세계에서 가장 과학적인 표기법 체계‘임을 확인하고 한글의 우수성을 분석 기술하였다. 아울러, 다이아몬드 교수는 한글의 뛰어난 특성을 4가지로 나누어 분석한 바가 있다.

“(1) 한글은 글자가 소리와 일대일로 대응된다는 점이다. 이런 점에서 한글은 로마 알파벳보다 훨씬 뛰어난 글자다. (2) 한글은 음소문자이면서도 음절 문자로 조합하여 쓸 수 있다는 점이다. 한글은 음소문자이면서도 음절 문자로 조합하여 쓸 수 있다는 점이다. 한글은 음소 문자와 음절문자의 양면성을 드러낼 수 있다는 점에서도 그 유례를 찾을 수 없다. (3) 한글은 모음과 자음이 한눈에 구분된다. 로마 알파벳 등은 글자 모양만으로는 자음과 모음이 구분되지 않는다. (4) 한글은 발성기관을 본 따서 만들었다는 점이다. 이렇게 음성학적인 근거를 가지고 만든 글자는 유사 이래 한글밖에는 없다.”

다이아몬드 교수의 이런 분석 기술은 국내외의 여러 언어학자나 문자학자들의 연구 결과와 맥을 같이한다. 어떻든 그는 언어학자나 문자학자가 아니면서도 그처럼 한글의 특성을 정확히 분석하고 찬탄한 것은 놀라운 일이다.

2. 1986년 5월, 서울대학 이현복 교수는 영국의 리스대학의 음성언어학과를 방문하였다. 그때 리스대학의 제푸리 샘슨(Geoffrey Sampson) 교수는..... 한글이 발음기관을 상형하여 글자를 만들었다는 것도 독특하지만 기본 글자에 획을 더하여 음성학적으로 동일계열의 글자를 파생해내는 방법(‘ㄱ-ㅋ-ㄲ’)은 대단히 체계적이고 훌륭하다고 극찬하였다.
그러면서 한글을 표음문자이지만 새로운 차원의 자질문자(feature system)로 분류하였다. 샘슨교수의 이러한 분류방법은 세계최초의 일이며 한글이 세계 유일의 자질문자로서 가장 우수한 문자임을 증명하고 있는 것이다. 샘슨 교수는 <문자 체계(Writing Systems)>라는 그의 저서에서 한글의 과학성을 언어학적으로 기술하고 나서 “한글이 인류의 가장 위대한 지적 성취 가운데 하나로 손꼽히는 것은 의심의 여지가 없다”라고 결론지었다

3. 우메다 교수의 한글 평가: 우메다 히로유키 (梅田博之, 전 일본 도꾜외국어대 아세아 아프리카 연구소 소장) 교수는 한글을 두고 이렇게 말하였다. “이 세상의 글자는 크게 세 가지로 발달되어 있습니다. 한자와 같은 뜻글자, 일본의 가나와 같은 음절문자 그리고 로마자나 한글과 같은 음소문자가 그것입니다. 이 글자들은 만들어진 시대상으로 차이가 있을 뿐 아니라 기능에도 차이가 있습니다. 그런데 한글은 세계에서 가장 발달된 음소문자이면서도 로마자보다 한층 차원이 높은 자질문자입니다. 이는 한글이 세계에 자랑할만한 특징입니다.

참고자료

· 없음