Active skills for reading: book4 unit 1-1 2-1 3-1 4-1 6-1 해석

소개

널리 쓰이는 영어교재
active skills for reading: book4 해석본 입니다

목차

1-1. Creating a Global Resume<br /><br />
2-1. Unmasking Virus Writers and Hackers <br /><br />
3-1. Into the heart of a Family in Casablanca<br /><br />
4-1. The Bell Witch<br /><br />
6-1. The Golden Boy of Soccer

본문내용

1-1. Creating a Global Resume

Interest in pursuing international careers has soared in recent years, enhanced by chronic personal shortages that are causing companies to search beyond their home borders for talent.

많은 이들이 국제적인 직업(외국에서 직업을 가지는것)을 가지길 원한다, 사람들이 점점 적어지면서 회사가 자신의 나라만이 아닌 다른 나라에 까지 재능(사람)을 구하면서 더욱 많은 사람들이 국제적인 직업을 원한다.

Professionals seek career experience outside of their home countries for a variety of reasons. They may feel the need to recharge their batteries with a new challenge. They may want a position with more responsibility that encourages creativity and initiative. Or they may wish to expose their children to another culture, and the opportunity to learn a second language.

전문가 들은 여러가지 이유로 자신의 나라 밖에서 직업을 찾는다. 그들은 이것으로(외국에서-외국회사에서- 일을 찾으면서) 자신들의 힘(처음때의 그런 열심히 하자는 느낌 있잖아요)을 다시 찾기위해서 그러기도 하고. 그들은 좀더 책임감이 있는 자리에서 자신의 독창성과 의욕을 더욱 끌어내길 원할수도 있다. 아니면 자신들의 자녀에게 다른 나라의 문화를 채험시키며 다른 나라 말을 배우게 할수있게 하기위해서 일수도 있다.

The terms ‘resume’and ‘curriculum vitae’(CV) generally mean the same thing: a one or two-page document describing one`s educational qualifications and professional experience.

이력서(resume) 그리고 curriculum vitae(잘 모르겠지만 이력서와 같은것 같습니다.) 은 똑같은 말이다; 한장이나 두장의 자신의 학력과 자신이 원하는 일에 필요한 자신의 경력.

참고자료

· 없음