mosaic 2 reading 4과 Korea`s makeover from dull to hip changes the face of Asia

소개

Mosaic 2 Reading
Chapter4
Korea`s makeover from dull to hip changes the face of Asia
직접 해석.
A+ 나왔습니다.

목차

없음

본문내용

Korea’s makeover from dull to hip changes the face of Asia
밋밋함에서 벗어나 최신스타일로의 한국의 변신은 아시아의 위신을 바꾸고 있다.

...Cate Siu is from Hong Kong, but she`s a fan of Korean television shows and she keeps up with gossip about Korean celebrities on the Internet. Her favorite is a beautiful soap-opera star, Song Hye Kyo, whose bee-stung lips and feminine features she admires.
Cate siu는 홍콩 출신이지만 한국 TV 쇼의 팬이며 인터넷을 통해 한국 연예인들의 사생활에 관한 기사를 접하는 것을 게을리 하지 않는다. 가장 흠모하는 연예인은, 그녀가 열망하는 두툼한 입술과 여성스러움을 두루 갖춘 미녀 드라마스타 `송혜교`다.

"Korean actresses have prominent and elegant noses," says Ms. Siu, a 25-year-old aspiring actress. "They look so pretty." So, when Ms. Siu decided she`d have a better shot at breaking into the entertainment business after improving her looks with a surgical makeover, she knew where she wanted to go.
"한국 여배우들은 오똑하고 우아한 코를 가지고 있어요," 25세의 배우지망생 Siu가 말한다. “그들은 무척 예뻐 보여요.” 그래서, 그녀가 성형수술로 좀 더 아름다워진다면 연예계 입문에 있어 더 긍정적일 것이라고 결론지었을 때, 그녀는 이미 그녀가 어디로 가야 하는지 알고 있었다.

In April, she flew more than 1,000 miles to a clinic in Seoul for operations to raise the bridge of her nose, make her eyes appear larger, and sharpen her chin.
4월, 그녀는 코를 높이고, 눈을 더 커보이게 하고, 턱을 깎는 수술을 위해 1000마일이상 떨어진 서울의 성형외과를 찾았다.

참고자료

· 없음