Well Read 4. Skills and strategies for reading. Ch7-1. Mediterranean Diet Linked to Longer Life 해석 및 연습문제 답.

소개

Well Read 4. Skills and strategies for reading. Oxford.
chapter 7 - text 1. Mediterranean Diet Linked to Longer Life.의 해석과
주요 숙어, 연습문제 답을 정리한 것입니다.

시험공부를 하면서 인터넷에 자료가 거의 없거나 그나마 해석된 자료들이
엉망인 것을 보고, 교수님 해석과 수업내용을 바탕으로 만들어 보았습니다.

완성도나 질적인 측면에서 다른 사람들의 자료보다 탁월히 좋다는 것을 보장합니다.

목차

1.본문 및 해석
2.본문 문제의 답

본문내용

There is more evidence that eating like a villager1) on the Isle of Crete2) can help
you live longer.
크레타섬의 시골사람처럼 먹는 것이 당신의 장수에 도움을 준다는 많은 증거가 있다.
A study examining eating patterns in nine European countries found that people
who ate a traditional Mediterranean diet lived longer than those who didn`t.
아홉 개의 유럽 국가들의 식습관을 조사한 연구는 전통적인 지중해식 식사를 먹는 사람들이
그렇지 않은 사람들보다 더 오래 산다는 것을 알아냈다.
2
Researchers say a healthy man of 60 who follows the diet, which is rich in fruits
and vegetables and low in meat and dairy can expect to live a year longer than a
man the same age who doesn`t follow the diet.
연구원들은 많은 과일과 야채, 그리고 적은 고기와 유제품을 섭취하는 건강한 60세의 남자
가 그렇지 않은 사람보다 1년 더 사는 것이 기대된다고 말했다.
"A year may not sound like much to some people," study researcher Dimitrios
Trichopoulos, MD, PhD tells WebMD.
“1년은 몇몇 사람들에게 아마 별 것 아닌 것으로 들릴 것이다,” 의사(MD)이자 약사(PhD)인
연구가 Dimitrios Trichopoulos는 의학 웹사이트(WebMD)에서 말했다.
"But I`m in my mid 60s, and it sounds pretty good to me."
“그러나 나처럼 60대 중반에게는, 그것은 매우 좋게 들린다.”
3

참고자료

· Well Read 4. Skills and strategies for reading.
· Mindy Pasternak, Elisaveta Wrangell 저, OXFORD