자연성지와 사회적 자연에 관한 고찰 - 일본 오키나와의 우타키를 중심으로 - (A Study on Sacred Nature Sites and Social Nature - Focused on Utaki of Okinawa, Japan -)

서지정보

· 발행기관 : 한국사진지리학회
· 수록지 정보 : 경관과 지리 / 26권 / 3호 / 161 ~ 172페이지
· 저자명 : 성춘자

초록

본 연구는 자연에 대한 사회적 구성론의 입장에서 진행되었다. 일본 오키나와현에는 과거 류큐왕국이 선정한 여러 개의 우타키(성지)가 존재하는데, 이 중에서도 세이화우타키는 가장 중요한 자연성지이다. 본 연구에서는 세이화우타키를 대상으로 그 사회적 구성과정을 고찰하였다. 우후구이, 유인치, 삼각암 등 모든 세이화우타키의 경관은 종유석과 같은 석회암지형을 중심에 두고 있는 것이 특징이다. 류큐인들은 석회암이 용식되어 발달한 종유석을 보고 기이함을 넘어서 신비감과 성스러움을 느꼈던 것 같다. 따라서 우타키(성지)로서의 지위를 부여하고, 이를 매개로 신과 교류할 수 있으리라는 믿음으로 이를 순배하는 민속의례를 행하였던 것으로 추측이 된다. 다시 말해서 류큐인들은 아열대습윤기후환경에서 만들어진 석회암지형을 대상으로 그들의 정치적, 경제적, 사회적 의도에 맞는 각종 설화와 담론을 구성하고, 이를 우타키(성지)라는 지위를 갖는 사회적 자연으로 재구성하여 숭배하였던 것으로 보인다.

영어초록

This study was conducted in the stance of the theory about social construction of nature. There exists many Utaki in Okinawa Japan which were chosen by the Kingdom of Ryukyu. Among them, Seifa-utaki is the most important sacred nature site. This study investigated the process of social construction of nature in light of the Seifa-utaki. The characteristic of Seifa-utaki natural landscape such as woohugui, uinchy, triangle-shaped opening and so forth is that they are based on karst such as stalactite. Stalactite formed by corrosion of limestone might have caused Ryukyu people to feel mysterious and sacred beyond eccentric. Therefore, it is inferred that Ryukyu people granted status of Utaki and held a folk rite with the belief that it can be implemented as a medium for communication with god. In other words, In brief, Ryukyu people might had been constructed a wide array of tales and discourses about karst formed by limestone bedrock and humid subtropical climate which suits well with their political, economic and social intention and worshiped it as utaki reconstructed as social nature based on this.

참고자료

· 없음