북한 조직생활 의례와 사회적 장의 정치화 (The Drafting of the Social into the Political in North Korea: The Case of Conduct Review Session)

서지정보

· 발행기관 : 한국문화인류학회
· 수록지 정보 : 한국문화인류학 / 53권 / 1호 / 149 ~ 178페이지
· 저자명 : 정향진

초록

이 논문은 생활총화라는 북한 특유의 정치의례에 대한 분석을 통해 북 주민들이 생활하는 사회적 장의 관계적ㆍ정의적 특징 및 사회적 장이 체제의 정치적 목적을 위해 징발되는 방 식을 추정한다. 의례로서 생활총화는 북한 국가가 기초하고 있는 특정한 사회적 질서를 엄 격한 예식 절차 속에서 재현함으로써 그 질서를 지속적으로 복구하고 환기시킨다. 생활총화 는 수직 관계축에서 수령과 인민의 관계, 그리고 수평 관계축에서 인민들 사이의 관계, 각각 에서 형성되는 두 차원의 사회성을 예식의 질서 속에서 특유의 의례적 의사소통으로 화합 시키고자 한다. 이상적으로, 생활총화는 사회적 장의 친숙성과 수령(어머니당)-인민 간의 친 밀성을 하나의 의례 속으로 들여와서 상호 버팀목이 되도록 한다. 친숙성의 관계적ㆍ정의적 자원으로써 친밀성의 성사를 이루어내고 그 성사의 경험은 다시 친숙성의 사회적 장으로 환 원되어 주민들이 서로를 “한식솔”로 친밀화하도록 한 기획이라고 할 수 있다. 그러나 친밀성 과 친숙성은 “마음”의 서로 다른 차원에 각기 기대고 있으며 의례의 강제에도 불구하고 참 여자들의 관계적ㆍ정의적 경험에서 융합되기 어렵다는 데에서 생활총화의 고유한 긴장이 발 생하는 것으로 보인다.

영어초록

This article is concerned about the way in which the two forms of sociality, sociability and intimacy, are drafted in to serve the political purpose of the state in North Korean life, focusing on a uniquely North Korean political ritual, “conduct review (saenghwal chonghwa).” The weekly session of conduct review requires making criticisms about one’s own and someone else’s conduct in collective life. It is designed to be a politicoreligious service to the Father Leader and the Mother Party that takes its offerings from the everyday social field. Ideally, the intimacy of the political parent-child bond and the sociability among the people are to buttress each other, so as to make One Big Socialist Family that is North Korea. Yet despite the enforcement of the ritual structure, I surmise, it is not easy to merge intimacy and sociability into routinized communitas, particularly at a time when market economy is developing and outside information is becoming available more than ever.

참고자료

· 없음