한-일 다문화가정 자녀의 국가정체성 연구 (A Study on the National Identity of Children Born in Korean-Japanes Multi-Cultural Families)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 글로벌디아스포라연구소
· 수록지 정보 : 디아스포라연구 / 12권 / 1호 / 307 ~ 342페이지
· 저자명 : 김민지

초록

본 연구는 이주민들의 문화적 정체성을 침해하지 않으면서 국민의 소속감과 자긍심을 가질 수 있는 국가정체성을 어떻게 형성할 것인가에 대한 연구로 한일 다문화가정에서 성장한 대학생의 국가정체성은 어떠하며 국가정체성을 형성하는 요인은 무엇인가에 대한 경험을 탐구하고자 하였다. 이를 위해 종족적 요인과 시민적요인의 영향을 살펴보기 위해 부모의 국적, 성별, 성장국가 등을 다르게 하여 한일다문화가정의 대학생 8명을 표집선정하여 연구를 진행하였다. 그 결과 다문화가정자녀들은 다른 국가정체성을 가진 부모와 같이 생활하면서 자연스럽게 종속적 요인이나 시민적 요인이 약한 다원형 국가정체성을 가지는 것으로 나타났다. 이들은 국가정체성에 대해 개방적인 태도를 나타냈으며 부모의 양국에 대해 긍정적/부정적인관점을 가지고 있었다. 또한 국가정체성 형성과정을 분석한 결과 선천적으로 부여되는 국적과 이름 등이 기초를 형성한 위에 성장과정에서 성장국가의 언어와 문화를 통해 국가정체성이 형성되는 것으로 나타났다. 성장국가 외에는 어머니의 국가정체성이 자녀들의 국가정체성과 문화정체성 형성에 영향을 주었다. 성장 이후에는국가정체성을 스스로 선택하려는 주체적인 성향이 발견되었다. 이러한 연구결과를바탕으로 다문화주의에 입각하여 대한민국의 국가정체성을 강화하기 위해서는 혈연에 근거한 종속적인 요인에 집중하기보다는 성장국가의 시민적인 요인 등이 긍정적으로 형성할 수 있도록 해야 하며 다문화가정의 자녀들이 대한민국의 국가정체성을 유지하거나 선택할 수 있도록 다원적 요건에 부합하는 국가의 미래 비전과 개방적 정책을 제공해야 한다는 시사점을 제시하였다.

영어초록

This study tries to conduct an experience research on the national identity of multi-cultural children who grew up in Korea/Japan and find what are the main factors that led to the development of their identity. The results show that by living with a parent of a different national identity, children of multi-cultural families naturally have dependency and civilian factors with slightly plural national identities.
They have an open attitude toward national identity and view their parents’ countries both positively and negatively. This paper further analyzes how they form their national identity. Analysis results demonstrates that their national identities are formed through the language and culture of the nation they grow up in on the foundation of the nationality, name, etc. they are born with. Other than this factor, the study also demonstrates that the mother’s national identity influences the national and cultural identities of their children. Once grown up, the children show a subjective tendency to choose their national identity by themselves. Based on the above results, this paper arranges and proposes implications on the formation of a Korean national identity.

참고자료

· 없음