한·중·일 포스터 디자인에서‘여백’의 기능 (The 'White Space' Function in Korean, Chinese and Japanese Poster Design)

서지정보

· 발행기관 : 한국기초조형학회
· 수록지 정보 : 기초조형학연구 / 21권 / 1호 / 307 ~ 322페이지
· 저자명 : 양문, 김복경, 정이숙

초록

동아시아에 위치한 한국, 중국, 일본은 서로 연관되는 역사적 전통과 문화적 배경을 가지고 있다. 본 연구는 한국, 중국, 일본의 여백이 각각 동양사상을 어떠한 방식으로 담아내는지를 알아보기 위하여 조형적 기능과 감성적 기능으로 나누어 포스터 디자인에서 여백의 역할과 작용을 살펴보았다. 이를 통해 동양적 감성이 구체적으로여백에 어떻게 작용되는지를 이해하고, 나아가 여백과 조형성의 관계를 밝혔다. 또한 동·서양 여백의 차이와 같은 동아시아 국가인 한국, 중국, 일본의 여백 역할에서 국가별 차이도 살펴보았다. 2장에서는 여백을 이해하기위해 먼저 한·중·일의 문화적 특성, 사상과 조형성을 살펴보고 사상의 표현 도구가 되는 여백의 의미를 정리하였다. 3장에서는 한·중·일 포스터 디자인에서 여백의 역할을 분명히 파악하기 위해 서양 포스터와 동양 포스터의 여백 역할의 차이를 분류하였다. 4장에서는 한·중·일 포스터 디자인 여백의 역할과 작용의 차이점을 보다심도 있게 파악하기 위하여 3장에서 분류한 여백의 기능으로 작품을 분석하였다. 연구 결과는 다음과 같다. 한· 중·일의 포스터 디자인에서 여백은 동양적 철학 사상을 연결해주는 교량적 역할을 한다. 동양적 여백과 서양적여백의 차이도 한·중·일 포스터 디자인으로 확인할 수 있었다. 더불어 한·중·일 포스터 디자인에서 여백의 조형적·감성적 기능은 국가별로 다음과 같은 차이가 있음을 발견했다. 즉 한국의 여백은 중용적이고 허를 중시하며소박한 특성이 있는 반면에 중국의 여백은 거대한 공간을 중시하고 허실상생의 특성이 있으며, 일본의 여백은실을 중시하고 단순하며 여백의 평면성을 강조하고 있다.

영어초록

Located in East Asia, Korea, China and Japan have historical and cultural backgrounds that are associated with each other. This study looked at the role and the function of white space in poster design by dividing them into formative and emotional functions to see how these white space of Korea, China and Japan each capture Asian ideology. Through this, the paper aims to understand how Asian sensibility works specifically on the white space, and further revealed the relationship between white space and formativeness. In the second chapter, in order to understand the white space, firstly observe the cultural characteristics, thoughts and formation of Korea, China and Japan, and then summarize the significance of white space as a tool for expressing ideas. In the third chapter, in order to grasp the role of white space in poster design, it classifies the formation whiteness of western poster and eastern poster, and then classifies the difference of their roles. In the fourth chapter, in order to understand the roles and difference of white space in Korean, Chinese and Japanese poster design, the white space works classified in chapter 3 are analyzed. The results are as follows. In the poster design of Korea, China and Japan, the white space as a bridge to connect the oriental philosophy. The difference between the oriental white space and the western white space is also reflected in the poster design of Korea, China and Japan. In the design of Korean, Chinese and Japanese posters, the white space formation and perceptual functions are different in different countries. The white space of Korea has the character of meaning, important and simple. The white space in China pays attention to the huge space, which has the characteristics of combining reality with fiction. Japanese pays attention to the lines and simple planes.

참고자료

· 없음