김구용 시에 나타난 근대 공간성 연구 ─ 시집 『시(詩)』를 중심으로 ─ (A Study on Modern Spatiality in the Poetry by Kim Gu-young)

서지정보

· 발행기관 : 가천대학교 아시아문화연구소
· 수록지 정보 : 아시아문화연구 / 29권 / 117 ~ 139페이지
· 저자명 : 박선영

초록

김구용 시인은 산업 자본주의를 바탕으로 작동한 대한민국 사회의 근대성 원리를 서사적 시 형식과 공간표상에 의해 효과적으로 상징화하였다. 특히 『시(詩)』에 수록된 수편의 산문시는 한국전쟁 이후 1950년대 후반, 재건과 성장에 박차를 가하던 서울 공간을 표상한다. 본 논의에서는 「불협화음의 꽃 2」, 「꿈의 이상」, 「소인」 등 『시』에 수록된 산문시를 분석하여 당시 서울을 구획해 가던 근대 이데올로기와 그 문학적 반영을 근대 도시 공간이라는 층위에서 밝히고자 하였다.
50년대 후반의 서울은 2~30년대의 경성 혹은 산업화가 완료된 90년대 후반기의 서울과 사뭇 다른 공간 규범 아래 놓여 있었다. 한국 전쟁은 대한민국 전체에 정치 문화적 변화와 물리적 파괴를 가해 구성원들의 일상을 급격히 해체했다. 이러한 충격은 서울의 ‘공간 구조’와 ‘장소성’ 뿐 아니라 구성원의 내면과 생활방식에 커다란 영향을 끼쳤다. 50년대 서울을 배경으로 한 『시』는 전후 폐허 위에 적용된 공간구성 방식을 주체 내면의 풍경으로 환치시켜 드러낸다. 대상 작품들은 ‘나’와 여러 주변 인물이 등장하며 사건발생에 따라 시간 흐름과 공간 변화가 뚜렷하다는 서사적 특징을 갖고 있다. 중요한 포인트에서 사건을 이끌고 전환하는 서사적 요소들은 정제된 시 형식에서 표현하기 어려운 강한 공간성을 만들어낸다.
『시』의 작품들은 도시와 도시적 삶을 형성하고 움직이는 중요 원리가 근대성의 규범이며, 인간 실존과 세계관 또한 공간 구획에 영향 받음을 보여준다. 인식의 파편성이 지각의 파편성으로 이어지는 지각 구성 방식은 농업공동체 파괴, 탈향과 전쟁, 근대화의 엄청난 속도감을 겪어내던 당시 서울 시민들의 보편적 지각 방식과, 익명성을 즐기지만 한편으로 불안에 휩쓸리도록 만드는 구성원들의 공간경험을 묘사한다.

영어초록

The poet Kim Gu-young effectively symbolized the modernity principles of the Korean society based on industrial capitalism with narrative poetic forms and spatial representation. Especially the prose poems in his Poetry represent the space of Seoul that gave spurts to reconstruction and growth in the latter half of the 1950s after the end of the Korean War. This study set out to analyze some of his prose poems such as The Flowers of Dissonance 2, The Ideal of Dreams, and A Postmark and investigate the modern ideology that divided Seoul those days and its literary reflection in a layer called modern urban space. In the Poetry, spatial representations were divided into 1) the psychoneurosis space of confusion and destruction, 2) the alienation space of prostitution and imprisonment, and 3) the space of hybridity and exchange of equivalents to demonstrate the dynamic relations between the dominant authority of spatialization and existence in the 1950s. In the Poetry, the poet transposes the spatial organization method applied to the ruins after war with the landscape inside the subject. The works of the Poetry show that the important principles of creating and moving cities and urban life are the norms of modernity and that human existence and world views are influenced by space partition. The arrangement principles of modern space projected in the Poetry clearly reconstruct and show the close relations among history, culture, and physical elements.

참고자료

· 없음