젠트리피케이션 효과: 홍대지역 문화유민의 흐름과 대안적 장소의 형성 (Gentrification Effects: The Flow of Cultural Refugees and Making Alternative Places in the Vicinities of Hongdae)

서지정보

· 발행기관 : 도시사학회
· 수록지 정보 : 도시연구: 역사·사회·문화 / 14호 / 43 ~ 85페이지
· 저자명 : 이기웅

초록

서울 서쪽에 위치한 홍대는 한국 대안문화의 상징적인 장소이다. 1990년대 중반부터 이곳은 젊은 예술가, 보헤미안적 지식인, 힙스터 성향의 문화소비자들이 모여들어 이른바 인디문화의 성지를 일궜던 곳이다. 이 장소를드나들던 사람들의 성격과 색채, 그리고 그들의 미감과 취향이 묻어나는작고 개성있는 식당, 카페, 바, 라이브 클럽, 댄스 클럽 등은 조용한 주택가였던 이곳을 인디문화의 성지로 탈바꿈시켰다. 그러나 2000년대 중반부터맹렬하게 전개된 젠트리피케이션은 이 지역의 공간들을 프랜차이즈 커피숍, 패션브랜드 매장, 대형 댄스 클럽들로 채워나갔고, 대안문화 공동체는실질적으로 밀려나버렸다. 이들 초기 홍대 사람들 중 일부는 인접한 연남동과 상수동 등지로 이주하여 새로운 장소를 만들고 있다. 이 글에서는 이들홍대 유민들의 이동을 추적하여 젠트리피케이션이 남기는 장기적 효과를규명하며, 그것이 이들이 새로운 장소에서 벌이는 장소만들기에 어떻게 작용하는가를 밝힌다. 이 글의 주된 주장은 이들 지역의 재생이 홍대에서이탈한 문화유민들의 주도로 이루어지고 있기는 하지만, 젠트리피케이션이전의 홍대를 재현하지는 않는다는 것이다. 홍대의 출발이 대안문화의 피난처였다면, 그 인근 지역의 새로운 장소들은 대안경제의 온상으로 생산되고 있다.

영어초록

Hongdae area in west Seoul has long been the symptomatic location for all things alternative in Korea. The place is packed with live clubs, dance clubs, artist studios and small independent cafes and restaurants. Since the mid-2000s, however, the place has been a target of rampant gentrification which virtually uprooted and re-ordered the “original” communities of alternative cultures. Some of those early Hongdae people have since relocated to adjacent areas of Yeonnam-dong and Sangsu-dong. This paper follows these ‘original’ Hongdae crowds and ‘hipsters’ who found their collective new home in the neighboring places.
This paper aims at providing an account of what kind of places are being made in these neighborhoods and how. The main argument this paper makes is that, while these areas are by and large regenerated by cultural refugees from Hongdae, the emerging spaces are not exactly duplications of pre-gentrification Hongdae since gentrification produced different subjects, narratives and strategies. Whereas Hongdae was a haven for alternative culture, the new places in its vicinities are being produced as hotbeds of alternative economy

참고자료

· 없음