그림책에 나타난 색채의 알레고리 – 피부색의 표현을 중심으로 (A study on the Allegory of Color in Picture book - Focusing on Expression of Skin Color)

서지정보

· 발행기관 : 한국기초조형학회
· 수록지 정보 : 기초조형학연구 / 20권 / 6호 / 391 ~ 403페이지
· 저자명 : 이현지, 문철

초록

그림책의 색채는 단순히 대상의 특징을 사실적으로 표현하는 데에 그치지 않고 다양한 역할을 가지며 작품의의미를 보다 깊이 있게 만들어주고 있다. 특히 인물 표현에 사용된 색채는 높은 시각적 주목성을 가지며 작가의의도를 보다 인상적으로 전달해주고 있다.
색채는 문화적 관습과 연결되어 상징적 의미를 가지기도 한다. 그러나 상징을 통해 색채와 의미를 도식적으로연결시키는 행위는 자칫 잘못하면 다양한 해석의 가능성을 방해하기도 한다. 이에 본 연구자는 그림책에서 인물표현에 사용된 색채가 관례적으로 사용되는 데에 그치지 않고 알레고리로 해석할 수 있는 여지를 가지고 있는사례를 분석하여, 그림책 속 색채의 알레고리가 어떻게 표현될 수 있는지를 살펴보았다.
이를 위해 문학과 예술 전반에서 나타나는 알레고리의 구조적 특성을 은유의 확장, 기표와 기의의 편차, 다의미등 세 가지 형태로 분류한 다음, 그림책 속 신체색이 가지는 의미를 I.R.I 이미지스케일과 롤랑 바르트의 의미작용이론을 이용해 분석해 각각의 작품이 알레고리의 구조적 형태 중 어디에 해당되는지를 살펴보았다. 그리고 그것이 어떤 양상으로 표현되고 있는지를 분석해 보았다. 그 결과 그림책 속 색채의 알레고리는 다음과 같은 형태로 표현되고 있음을 알 수 있었다.
첫째, 그림책 속 색채는 각각의 색채가 의미를 가지기보다 다양한 색이 사용된 방식 자체가 은유의 확장으로 작용하며 알레고리적 의미를 가지기도 한다. 둘째, 색채의 일반적인 상징성과 다른 의미로 색이 사용되는 형태로나타나며 그 간극을 통해 사유의 기회를 제공하기도 한다. 셋째, 색채가 일반적인 색채연상에서 비롯된 의미를뛰어넘어 보다 깊이 있는 의미를 보여주는 형태로 나타나기도 한다.
이상과 같은 연구 결과를 통해 그림책 속 색채의 알레고리는 다양한 형태로 표현되며 작품에 깊이를 더해준다는 사실을 알게 되었다.

영어초록

The color of a picture book does not stop simply expressing the characteristics of the object realistically. It has various roles and makes the meaning of the work more deeply. In particular, the colors used in body of person expression have high visual attention and convey the artist 's intention more impressively. Colors have symbolic meanings connected with cultural customs.
However, the act of linking color and meaning schematically through symbolism may interfere with the possibility of various interpretations. Therefore, I analyzed the cases where the colors used in the picture expression are not only conventionally used but also interpreted as allegory, looked at how the color allegory in the picture book can be expressed.
The structural characteristics of allegory in literature and arts are classified into three types: metaphorical expansion, deviations of signs and meanings, and multiple meanings. And I analyzed the body color with Semiotic Analysis of Roland Barthes and I.R.I image scale. As a result, it was found that the allegory of the color in the picture book is expressed in the following form. First, the colors in the picture book are not the meaning of each color, but the various colors are used as an extension of the metaphor itself and have allegorical meaning.
Second, colors are used in a different meaning from the general symbolism of colors, and they provide opportunities for thought through the gap. Third, colors may appear beyond the meaning derived from general color associations and show deeper meaning.
Through these research results, we have learned that the allegory of color in the picture book is expressed in various forms and adds depth to the work.

참고자료

· 없음