르 코르뷔지에의 수평창 주장의 과정과 논거에 관한 연구 - 오귀스트 페레와의 창에 관한 논쟁을 중심으로 - (A Study on the Process and Basis of Le Corbusier's Argument for Horizontal Windows - Focusing on the debate with Auguste Perret on windows -)

서지정보

· 발행기관 : 대한건축학회지회연합회
· 수록지 정보 : 대한건축학회연합논문집 / 23권 / 2호 / 79 ~ 89페이지
· 저자명 : 이길임

초록

20세기 초 철근콘크리트의 독립골조방식을 통한 건축의 자유로움을 보여주기 위해 여러 건축가들이 새로운 건축형식을 선보였고 창의 혁신 또한 같은 맥락에서 강조된 이래 점차 오늘날에 이르렀다. 당대 이러한 흐름을 선도한 대표적 인물로 르 코르뷔지에를 들 수 있다. 본 연구는 창에 관해 오귀스트 페레와 논쟁한 르 코르뷔지에의 주장을 종합적으로 발췌, 순차적으로 고찰하는 것이다. 전체적 주장의 과정과 각각의 논거를 파헤쳐봄으로써 창에 대한 건축적 비전의 해석이 일차적 목적이고 오늘날 창의 본질적 의미를 되돌아보는 계기의 제공이 궁극적 목적이다. 연구 결과, 그에게 창은 단지, 삶의 영위에 필요한 빛과 바람과 조망을 제공하는 장치를 넘어, 인간을 자유롭게 하는 새로운 시대적 도구였음을 규명했다. 특히, 수평창은 그에게 건축을 결정짓는 요인이자 인간중심주의를 실현하는 도구였다. 한편, 그는 창을 포함해 건축의 변화를 수용하지 못하는 관습 추종의 문제를 강하게 지적했는데 지금의 우리에게도 유의미한 이슈이다. 마지막으로 본 연구가 건축에서 인간을 최우선으로 둔다는 르 코르뷔지에의 신념을 우리 시대에는 어떻게 실현할 수 있을지 생각해보는 계기가 되었으면 한다.

영어초록

In the early 20th century, many architects presented new architectural styles in order to show freedom of architecture through independent frames of reinforced concrete, and since then, creative innovation has been emphasized in the same context until today. One of the leading figures who spearheaded such trends at the time was Le Corbusier. This study quoted and examined sequentially the overall arguments of Le Corbusier who debated with Auguste Perret on windows. By examining the process of his overall arguments and the basis for each of them, the interpretation of architectural vision is the primary purpose, and the provision of an opportunity to review the fundamental meaning of windows in contemporary architecture is the ultimate purpose of this study. The results of this study revealed that windows were the new tool of the time to him, which should liberate human beings, beyond just the device to provide light, wind and views required for life. In particular, to him, horizontal windows were the tool to realize anthropocentrism as well as the factor to determine architecture. Meanwhile, he pointed out the issue of following customs that could not accept the change in architecture including windows, and this is still a significant current issue to us. Finally, it is hoped that this study can provide an opportunity of contemplating over how to realize in our time Le Corbusier's belief that puts human beings first in architecture.

참고자료

· 없음