박병섭,『삼성기 전』 상하편에 숨겨진 사실들 (Secret Truths on Samseonggi (two volumes))

서지정보

· 발행기관 : 국제뇌교육종합대학원대학교 국학연구원
· 수록지 정보 : 仙道文化 / 6권 / 47 ~ 72페이지
· 저자명 : 박병섭

초록

『삼성기 전』 상하편( 『환단고기』 중)은 Ⅰ. 판본과 소장처는 1979년광오이해사본[원본1유형]이 국립중앙도서관에, 1979년 배달의숙본[원본2유형]이 숙명여대에 있고, 무서지판이 동국대, 동국대 경주, 전남대, 고려대에 있다. 『삼성기 전』 상하편은 원본1유형과 원본2유형을비교해 Ⅱ. 교감해 보면 사소한 차이 밖에 없다. 내용을 Ⅲ. 해제해보면, 1. 자료는 『환단고기』 에 나오고 그 작자들은 연대불명인데, 내용의 맥락을 보면 안함로는 고구려 주몽시기의 인물이고, 원동중은발해시기의 인물이다. 2. 1949년 필사되어, 1979년 판본은 원본1유형이나 원본2유형이나 모두 이암－이맥－이기－계연수－이유립으로이어왔고, 원본1유형과 2유형으로 전래가 달라진 것은 이유립과 그문인들 사이의 관계에서 발생한 문제이다. 3. 『삼성기 전』 의 고대 한국왕국들의 계보이고, 환국(7대, 3301년)－배달국(18대, 1565년)－조선국(47대, 2096년 단군세기 )－고구려국의 계통이다. 주왕국과 방계왕국의 종통관계는 환국문명과 수밀이문명, 배달국의 치우환웅문명과 고대 중국의 헌원문명, 단군조선 문명과 고대 일본문명 관계이다.
상하 두 편에서 계통과 종통이 상호 보완하면서 반복된다. 4. 일부역사가는 『환단고기』 가 위서라고 한다. 이유립이 주 계보와 방계관계를 세우기 위해 추가한 것은 사실이지만 위서는 아니다. 『삼성기』 는 환단사관의 역사서이다. 『삼성기 전』 이 계승되기 위해서는 부도문, 간지술, 본풀이가 필요하다. 예컨대, 남녀평권과 부권은 근대용어가 아니라 환국 사회에서의 남녀, 노소의 평권이며, 환국사회는 서자부, 서녀부, 서부부, 서모부의 4 무리사회로 구성되었다. 주 내용은왕과 그의 세 신하 관계, 예컨대 고대 한국의 건설자 환웅천왕과 그세 번째 신하, 한의 고대 선조 헌원 보조왕 사이의 관계에 대한 실제서사이다. 5. 『삼성기 전』 의 가치와 의미는 환단사관이라는 점이고, 그것은 전근대 사회에서 우리 계보, 우리 종통계보와 이웃들을 방계로 설정한 우리중심의 세계관으로 구성되어 있다. Ⅳ. 참고문헌에서원본으로 2유형 15종의 『삼성기 전』이 있고, 그 외에 고대 한국, 중국, 일본 등의 역사연구서들이다.

영어초록

In Samseonggi (two volumes) from Hwandan Gogi, Ⅰ. printed books exist type1 in year 1979 original book kept at The National Library of Korea, type2 in year 1979 original book kept at Sookmyung women’s university Library, and type3 original book which unknown published is one and the same as type1 of original book kept at Dongguk university Library both Seoul and Gyeongju, Chonnam National University Library, and Korea University Library. In part Ⅱ, There is not much difference between type 1 and type 2 in Samseonggi (two volumes). According to Ⅲ-1, unknown publisher in Hwandangogi, shows An Ham-lo is a person who is in the Jumong King of the Goguryeo Dynasty and Won Dong-jung is a person who is in the Balhae Dynasty. 2. Copy type 1 and type 2 in Hwandangogi were continued by person Yi Am, Yi Mac, Yi Gi, Uncho Gye Yeon-su, in year 1949 they reprinted and year 1979 they restored Hwandangogi by preson name Yi Yu-rip and his associate and Hwandangogi became two different type 1 and type 2. 3. In contents of books, Samseonggi (two volumes) is story in the Genealogy line of ancient Korea kingdoms: called Hwan-guk(3301 years, 7 generations of Hwanin), Baedal-guk(1565 years, 18 generations of Hwanung), Gojoseon(2096 years, 47 generations of Dangun rulers, Dangun Segi), Goguryeo. The relationship between Main-Kingdom and support-Kingdoms is lines as the relationship of Hwan-guk civilization and Sumer civilization, the relationship between Chiwoo Hwanung civilization in Baedal-guk and Hernwon civilization in ancient China, the relationship between Dakun Gojoseon civilization and ancient Japan king civilization. This relationship in Samseonggi (two volumes) are mutual support and repeat again and again. 4. Some historians claim Hwandangogi created in nowadays. Yi Yu-rip’s restored the copy to constitute relationship between Main Genealogy and Branches lineage, but he did not forge the books. Samseonggi (two volumes) have the Hwandanian conception of history. Passing stories of Samseonggi (two volumes) down from generation to generation need three element, Budomun Letter made of totem signs and maps, Sexagenary cycle made of ten heaven-sign and twelve earth-sign, and oral tradition of Narration. For example, ‘男女平權; the equality of men and women’, ‘父權; paternal rights’ mean not words from modern society, but the equality among man and woman, young and old in Hwan-guk[ancient state], that consists of four groups of sons[young male], daughters[young female], fathers[old male], mothers[old female]. Main contents is real narration about relationship between King and three main assistant, for example the main Heaven King called Hwanung [ancestor founder of Josean] and his third assistant king called Hernwon [ancestor founder of Han]. 5. The values and sense of Samseonggi (two volumes) are the Hwandanian conception of history, that consist of our world view about our Genealogy, relationship between Our Main Lineage and branch Neighborhood in pre-modern society. In Ⅳ. Reference, Samseonggi (two volumes) has 15 different style in 2 type, which can be referenced, beside ancient Korea, China, Japan, etc historical study book.

참고자료

· 없음