율리 체의 『코르푸스 델릭티. 어떤 소송』에 나타난 미래국가 (State of Future in Corpus Delicti by Juli Zeh)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 외국문학연구소
· 수록지 정보 : 외국문학연구 / 69호 / 105 ~ 122페이지
· 저자명 : 안미현

초록

율리 체의 『코르푸스 델릭티. 어떤 소송』은 21세기 중반의 어느 시점을 다룬다는 점에서는 미래 소설의 형태를, 한 여성의 강간 살인 사건에서 조사를 받던 남성 용의자가 자살한다는 점에서는 추리 소설의 형식을 띠고, 자살한 용의자의 누나이자 이 소설의 프로타고니스트가 국가의 규범을 어긴 명목으로 소송을 받는다는 점에서는 법정 소설의 형태를 취한다. 또한 DNA 검사나 국민 건강관리 체계를 쟁점화한다는 점에서는 의과학적인 요소도 지니고 있다. 사적 영역과 공적 영역의 경계, 개인 정보의 문제 또한 이 소설의 주요 모티프에 해당하는데, 이를 통해 작가는 정보화 사회의 문제점도 빼놓지 않고 드러낸다.
체의 『코르푸스 델릭티』에 설정된 21세기 중반의 미래 국가는 완벽한 건강사회를 유지하는 것을 국가 이념으로 삼는다. 이때 건강이란 단순히 질병이 없는 상태를 의미하는 것이 아닌, “완전한 육체적, 정신적, 사회적 건재 상태”로 정의된다. 이처럼 국가가 내세우는 보편적 복리의 원칙은 과거의 종교나 정치 이데올로기를 대신하여 각 개인을 배려하는 지극히 인간적인 모습을 지닌다. 섬세하고 세련되게 구축된 시스템을 통해 개인의 복리와 보편적 복리가 일치하는 모델을 실현하는 것이다. 그럼에도 시간이 흐를수록 이 국가의 숨겨진 면모가 드러난다. 그것은 인간의 슬픔이나 고통을 허용하지 않는 무한 긍정사회, 한 구석의 어둠도 허용하지 않는 백색사회, 개인의 모든 자질이 데이터화되는 정보사회, 이로 인해 개인의 일거수일투족이 통제되는 감시사회로 작동하고 있음이 밝혀진다.

영어초록

Corpus Delicti by Juli Zeh presents a future society which exists in the middle of the 21 century. This society, released from the anxiety of possible diseases, approaches the most perfect society which people have long dreamed of. Instead of religions or political ideology, the norms of this society, so-called METHODE, care every condition of individuals und try to accord public und private interests.
In the process of time, however, this society points out unlimited positivity which doesn't allow negative feelings like sorrow and frustration. At the same time it reveals itself as an information society, in which elements of personalities entirely change in data. This transparent society finally turns into a surveillance society to control every step of individuals. In this novel, Zeh tries to show characters of totalitarianism hidden in the system of a free and liberal state.
Despite of ingenious narrative strategies, this novel makes impressions constructed a bit simply: The society of future is programmed with a total system and doesn't seem to allow fantasy as well as any space of various interpretations of readers. Yet, the author Zeh aims to regain social functions of the literature like social invention and social criticism.

참고자료

· 없음