사진 이미지를 기반으로 한 부산∙김해 경전철 사인디자인 시스템 개발 (Development of Directional Sign System for Light Rail Transit of Busan-Kimhae Using Photo)

서지정보

· 발행기관 : 한국공간디자인학회
· 수록지 정보 : 한국공간디자인학회 논문집 / 11권 / 3호 / 95 ~ 104페이지
· 저자명 : 원덕존, 안병진

초록

(연구배경 및 목적)도시의 끊임없는 발전에 따라 도시 내의 대중교통 건설 공정이 중요한 요소로 자리 잡으면서 현대 도시에서 빠른 속도로 발전하고 있다. 대중교통은 보통 교통수단이 대신하지 못하는 장점들： 주변 시각 환경의 영향을 반영하고 인지효율이 높은 것등을 기반으로 한다. 그러나 밀폐된 공간, 특히 자연광이 없는 지하 내부의 대중교통(경전철)에서 사람들은 건축물, 자연 그리고 인물 경관의 참조 체계를 접할 수 없어 방향 감을 상실할 가능성이 높다. 이는 승객들에게 불편함을 줄 수 있으며 시간과 노력의 낭비를 야기할 수 있다. 대중교통 사인 시스템인 사람과 도시 환경을 연결하는 매개체로서, 사인 시스템을 디자인할 시에는 반드시 더욱 과학적이고 합리적인 방법을 추구해야 한다. 본 연구는 이론적 고찰과 국내외 교통 사인 시스템의 사례를 살펴본 결과 지역특징에 대한 반영이 미흡하고 간단한 표지판으로 된 사인 시스템은 도시교통과 문화발전의 수요를 만족시키기 어렵다는 것이다. 이를 극복하기 위하여 부산-김해 경전철 안내식별개발을 중심으로 도시의 문화와 역사적 특징을 반영한 사진 이미지를 1년간 촬영하여 도출된 이미지를 토대로 대중교통 사인 디자인에 반영하였다. (연구방법)본 연구는 문헌연구와 현장조사를 중심으로 진행하였다. 2장에서는 사인디자인에 대하여 이론적인 고찰을 하였다. 통일성, 연속성, 단순성, 가독성이라는 사인의 일반원칙 4가지를 들 수 있다. 3장에서는 부산, 김해의 문화와 역사를 고찰하고, 그래픽과 문자를 결합하는 방식으로 교통 사인 시스템을 개발한다. 4장에서는 개발된 교통 사인 시스템 사용 후 설문조사를 통해 도시 특색이 담긴 교통 사인 시스템 디자인이 도시의 전면적인 발전을 촉진할 수 있다는 점을 살펴본다. 5장에서는 결론으로 연구결과와 본연구의 의의를 정리하였다. (결과) 무작위로 표집 한 90명의 승객을 대상으로 얻든 결과를 통해 사진 이미지와 문자를 결합한 사인시스템디자인이 효과가 있다고 나타났다. 사진 이미지와 문자의 결합은 뚜렷하고 정확하게 안내정보를 제공하기 때문에 신속하고 정확한 안내 표지판으로서의 역할을 한다고 볼 수 있다. 이는 사용자가 편리하게 역내에서 자신의 가고자 하는 방향에 대한 정보를 충분히 획득할 수 있으며 지역문화특색을 체험하는데 도움이 된다고 판단된다.(결론)부산 김해 경전철 사인 시스템 디자인 개발과 사용 후 조사 연구를 통해 사람들의 사회 활동 질서를 규정하고, 사람들의 외출 환경을 개선하여 사람들로 하여금 경전철 시스템을 더 친숙하고, 익숙하며, 식별하기 쉬운 이미지로 기억하도록 돕고자 한다. 경전철 사인 시스템은 사람들의 생활수준과 도시의 문화 이념을 향상시키며, 부산과 김해 두 도시의 인문학적 특색을 뚜렷하게 나타내면서 동시에 어느 정도 유용한 선전 효과도 나타낸다.

영어초록

(background and purpose)With the constant development of city, urban rail traffic construction project plays the significant role and develops rapidly in modern city. Rail traffic has the advantages that cannot be replaced by those of ordinary traffic: such as little influence of environment, high efficiency and so on. However, in the enclosed space, especially the underground rail traffic (Light Rail) without natural light, lacking the reference objects of building, nature and human landscape, people are easy to lose direction-sense; in this way, it will bring inconvenience to passengers and cause waste of time and energy. Rail transit guidance system, as a medium connecting and communicating between people and the urban environment, needs to be designed scientifically and rationally. This survey and investigation was carried out based on theoretical consideration and after having checked out traffic directional system and it turned out that with current simple directional sign can hardly cover up the demand for urban traffic and culture development appropriately. In order to overcome the facts, I made public traffic directional sign based on images having come out after one year investigation and consideration reflecting on historical specification and urban culture. (Method)In the thesis, it regards literature research and site as center. Chapter 2 makes theoretical investigation on guide design and summarizes the four basic principles of guide design, unity, continuity, simplicity and readability. Chapter 3 makes investigation on Busan, Gimhae urban culture and history, it develops traffic guide design with the combination of image. Through the questionnaire of traffic guide design after development in Chapter 4, it is able to get the guide design with urban characteristics and promote the development of city as well. In Chapter 5, it arranges the conclusion and the significance of the research. (Results)Choose 90 passengers randomly as research object and it can be certain that the research result regards the combination of image and words as the result of guide design. The guide design with the combination of image and words can provide the information much more quickly and more clearly in a certain period of time; at the same time of understanding the information of station more conveniently, users experience the regional cultural characteristics of the city as well. (Conclusions)Through the after-use evaluation on the guide design on Busan Gimhae Light Rail Transit, it makes people get kinder recognition and identification about the image of light rail transit; besides, there is also good spreading benefits on humanistic feature of Busan and Gimhae, people's living quality and urban cultural ethics.

참고자료

· 없음