제주지역 조사·수집 문중고문서의 현황과 특성 - 어도 진주강씨·조천 김해김씨·구좌 동래정씨를 중심으로 - (The Current Status and Characteristics of the Research and Collection of Ancient Literature in the Jeju Area: Focusing on Jinju Gang’s Family·Gimhae Kim’s Family·Dongnae Jung’s Family)

서지정보

· 발행기관 : 한국학중앙연구원 한국학중앙연구원
· 수록지 정보 : 藏書閣 / 34호 / 38 ~ 102페이지
· 저자명 : 조미은

초록

본고에서는 2012년 10월에 1차 현지조사를 통해 조사·수집한 고문서 자료를 중심으로 먼저, 제주지역 문중고문서 자료의 조사·수집 경위와 현황에 대해 간략히 소개하였다. 그리고 이 가운데 어도 진주강씨 강수황 후손가, 어도 진주강씨 강봉지 후손가, 조천 김해김씨 김희정 후손가, 구좌 동래정씨 정석록 후손가 등 4개 문중의 제주지역 입도유래와 가계의 형성에 대해 살펴보고 각 소장처별 문중고문서의 현황과 내용에 대해 언급하였다. 이를 통해 제주지역 문중고문서가 지닌 보편성과 특수성에 대하여 종합적으로 언급하였다.
최근 한국학중앙연구원은 30여 년간 전국 각지에 산재해 있는 고문서 자료를 조사·수집하여 망실되어 가고 있는 자료를 정리·보존 및 연구를 진행해 왔다. 그 과정에서 고문서 자료에 대한 지역적 불균형과 대상의 편중성을 해소하고 소개되지 않은 중요한 자료들을 효과적으로 제공하기 위해 우선 제주지역 고문서 자료에 대한 조사·수집 계획을 수립하게 되었다. 그리하여 2012년 10월과 12월, 2013년 5월에 제주도 현지에 방문하여 자료 조사·수집을 수행하였고, 그 결과 15개 처에 소장되어 있는 1,750여 점에 이르는 동리고문서와 문중고문서 자료를 실견할 수 있었다.
제주지역 문중고문서의 시기적·공간적·고문서학적·내용적 특성을 통해 제주도의 역사와 그 공간에 함께 숨 쉬고 살아왔던 제주도 사람들의 구체적이고 실증적인 생활상을 다양한 측면에서 엿볼 수 있었다. 이러한 모습들은 육지와 같은 역사적 맥락속에서 제주도의 보편성을 살피고 동시에 육지와 달리 제주지역만이 갖는 특수성을 함께 파악해야 한다.
제주지역 고문서에 대한 적극적인 조사·수집·정리와 고문서집성과 같은 영인본 자료집을 발간함으로써 제주도 고문서의 중요성과 발굴의 필요성을 제고시키고, 나아가 실증적인 고문서 자료를 통해 제주도 사람들의 역사와 문화를 이해하는 핵심적인 연구 자료로써의 기능을 충실히 담당할 수 있을 것으로 여겨진다.
특히, 동리고문서와 문중고문서가 함께 조사·정리되었기 때문에 그동안 호적중초, 분재기, 명문 등과 같은 자료에 편중된 연구의 문제를 해소하고 미진한 부분을 해결해 갈 수 있을 것이다. 이와 더불어 역사, 문서사, 경제사, 사회·문화사, 생활사 등과 같은 전문 분야의 연구자들에 의해 1차 사료인 고문서를 활용한 다양한 연구들이 지속적으로 이어지기를 바란다. 이를 통해 제주도의 실증적인 역사와 제주도 사람들의 살아 숨 쉬는 삶의 이야기를 입체적으로 파악할 수 있기를 기대해 본다.

영어초록

This paper briefly introduces the current status and history of research and collection of Munjung ancient literature documents in the Jeju region that were conducted through the first on0site investigation that took place in October, 2012. From these materials, the descendants of Suhwnag Kang of the Jinju Kang family, descendants of Bongji Kang of the Jinju Kang family, descendants of Heejung Kim of the Jocheon Kimhae Kim family and descendants of Seokrok Jung of the Gujwa Dongrae Jung family to see how they settled in the four Jeju regions of Munjung, and how their family tree formed. The current status and content of the Munjung ancient literature are also reviewed through categorization of where the documents have been stored. In doing so, the universality and uniqueness of each ancient literature from the region were comprehensively addressed.
By reviewing the temporal, spatial and literary significance of Munjung ancient literature of the Jeju region, the paper investigated the specific and empirical aspects of lifestyles of the time. Such aspects must be understood as part of the uniqueness and universality of Jeju within the historical context in association with the main land.
The publishing of an anthropology on the ancient literature from the Jeju region is expected to raise awareness on the importance of and need for preserving such documents and to promote better understanding of the life and history of Jeju residents in the past.
In particular, since the Munjung ancient literature was researched and compiled along with 洞里古文書, existing issues of studies being leaning more towards the ancestor registry, Bunjaeki and Myoungmun will be resolved while complementing existing studies. In addition, this study can provide a starting point for research on primary documents of ancient literature by scholars in the field of general history, document history, economic history, social and cultural history and lifestyle history. Such studies are expected to help with a more multi-faceted understanding of the lives of Jeju and its empirical history.

참고자료

· 없음