소개글
"배론 문학작품 활용 조사 및 제안"에 대한 내용입니다.
목차
1. 서론
2. 한국어 교재에서 문학 작품의 활용
2.1. 국내 주요 대학의 문학 교육 현황
2.2. 해외 주요 대학의 문학 교육 현황
3. 학습자 수준별 문학 작품 제안
3.1. 초급 학습자를 위한 문학 작품
3.2. 중급 학습자를 위한 문학 작품
3.3. 고급 학습자를 위한 문학 작품
4. 한국어 교육에서 문학 작품의 의의와 역할
5. 참고 문헌
본문내용
1. 서론
외국어로서 한국어 교육은 단순히 한국어를 습득하는 것에 그치지 않고, 학습자들이 한국의 문화와 정서를 이해할 수 있도록 하는 것이 중요한 목표라고 할 수 있다. 한국어 교육에서 문학 작품 활용은 이러한 목표를 달성하는 데 도움을 줄 수 있다. 문학 작품은 한국인의 정서와 가치관, 역사와 문화 등을 이해할 수 있는 효과적인 수단이 되기 때문이다. 또한 문학 작품을 통한 학습은 단순한 언어 습득을 뛰어넘어 의사소통 능력 향상에도 기여할 수 있다. 따라서 본 과제에서는 한국어 교재에 활용되고 있는 문학 작품의 현황을 살펴보고, 학습자의 수준에 맞는 적절한 문학 작품을 제안하고자 한다. 이를 통해 한국어 교육에서 문학 작품의 활용이 갖는 의의와 역할에 대해 논의해 보고자 한다."
2. 한국어 교재에서 문학 작품의 활용
2.1. 국내 주요 대학의 문학 교육 현황
국내 주요 대학의 문학 교육 현황은 다음과 같다.
서울대학교, 고려대학교, 이화여자대학교, 연세대학교 등의 국내 주요 대학에서는 한국어 교육과 관련하여 문학 교육이 활발하게 이루어지고 있다. 이들 대학에서는 한국어 교재 내의 문학작품을 활용하여 한국어 학습과 함께 한국 문학에 대한 교육을 진행하고 있다. 각 대학의 한국어 교육 과정에서 다루는 문학작품의 구체적인 양상은 다음과 같다.
서울대학교는 한국어 교과과정에서 6단계로 구성된 한국어 강좌를 운영하며, 각 단계별로 교재 내 수록된 문학작품을 다루고 있다. 주로 단편 소설과 시 등의 작품들이 전문이 제시되어 읽기 수업에 활용되고 있다. 다룬 문학 작품으로는 「소나기」, 「겨울나들이」, 「수난이대」, 「봄봄」, 「날개」, 「금홍아 금홍아」, 「삼포로 가는 길」 등이 있다.
고려대학교는 한국어 교육 과정에서 6급 수준까지의 교재를 다루며, 각 교재에 수록된 문학 작품을 활용한다. 주로 단편 소설과 시 등의 작품들이 다루어지며, 「소나기」, 「우리들의 일그러진 영웅」, 「운수 좋은 날」, 「티타임의 모녀」, 「삼남삼녀」, 「자서전」 등의 작품이 학습에 활용된다.
이화여...
참고 자료
이인화(2019), 한국어 교육 교재의 문학 작품 수록 양상 분석, 국어교육 166
윤여탁(2003), 문학교육과 한국어 교육, 국제한국어교육학회
한국문학개론 교안(2021), 배론원격평생교육원.
김정자(2014), “문학작품을 활용한 한국어교육 연구”, 박사학위논문, 인천, 인하대학교 대학원.
이숙진(2008), “고전문학을 활용한 한국어 교육 연구 : 학습자 등급에 따른 교재구성을 중심으로”, 석사학위논문, 용인, 강남대학교 대학원 국어국문학과.
한국문학개론1-7주차 교안, 배론원격평생교육원.
한국문학개론9-14주차 교안, 배론원격평생교육원.
국립국어원 표준국어대사전, 2023년 8월 29일 방문, https://stdict.korean.go.kr/main/main.do.
[네이버 지식백과] 콩쥐팥쥐 (한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원), 2023년 8월 11일 방문, https://terms.naver.com/entry.naver?docId=530285&cid=46643&categoryId=46643.
[네이버 지식백과] 삼대 [三代] (한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원), 2023년 8월 29일 방문, https://terms.naver.com/entry.naver?docId=573089&cid=46645&categoryId=46645.
[네이버 지식백과] 홍길동전 (한국민족문화대백과, 한국학중앙연구원), 2023년 8월 29일 방문, https://terms.naver.com/entry.naver?docId=528292&cid=46641&categoryId=46641#TABLE_OF_CONTENT3.
Namu.wiki, 홍길동전, 2023년 8월 29일 방문, 홍길동전 - 나무위키 (namu.wiki).
류종렬(2011). 한국어 교재의 한국문학 텍스트 수록 현황과 방향, 한중인문학회 국제학술대회, 제 27회, 345-360.
장덕순(2006). 『구비문학개설』. 서울: 일조각.
이화여자대학교. 이화한국어 1-1, 1-2, 2-1, 2-2, 3-1, 3-2.
