을 고려할 때 어떤 점에 주의해야 할까요?27) 고전문학의 번역이 왜 중요한가요?28) 한국의 고전문학이 다른 문화권에서 어떻게 평가되나요?29) 고전문학의 번역은 어떻게 한국 문화 ... 를 세계에 알리는 데 도움을 주나요?30) 고전문학의 번역이 문화 교류에 어떤 영향을 미치나요?31) 고전문학의 번역이 한국 문학의 세계화에 어떤 기여를 할 수 있나요?32) 고전 ... 문학의 번역이 언어 및 문학 연구에 어떤 영향을 미칠 수 있나요?33) 번역가가 번역 작업을 할 때 어떻게 원작의 문체와 음운을 보존하나요?34) 한국의 고전작품이 다른 문화
1) 한국고전번역원을 한자로 써보고 영어로 말해 보세요..2) 그간 읽었던 역사서에 대해 한권을 추천하고 어떻게 생각을 하는지 말해 보세요. 3) 조선시대의 유명한 스포츠는 어떤 ... 하여 평가해 보세요.20) 우리 한국고전번역원의 직무 특성은 어떤 것을 들수가 있나요?21) 한국고전번역원의 조직원이 갖추어야 할 기술적 기능은 어떤 것들이 추천할만 한가요?22) 한국고전번역원의 조직원의 직업적 전문성은 어디서 느낄 수 있나요? ... 스포츠이며 주로 어느 층들이 즐겼는지` 말해 보세요.4) 성규관의 성격을 말해 보세요.5) 고전번역의 문제점이나 단점을 설명해 보세요. 6) 무엇을 ....7) 문화 충전은 어떤