"중어원문"의 검색결과 입니다.

기간
- 전체
- 3개월
- 6개월
- 1년
- 2년
- 3년
- 5년
직접입력

적용
연관순
- 연관순
- 최신순
영역
- 전체
- 제목
- 본문
- 태그
페이지 수
- 전체페이지
- 1 페이지 ~ 5 페이지
- 6 페이지 ~ 10 페이지
- 직접입력 페이지 ~ 페이지 적용
확장자
- 전체
- 한글
- PDF
- MS워드
- MS엑셀
- MS파워포인트
- 압축파일
- 기타
할인자료 보기

연관검색어

중문학과 대학원 납함 서문 黄昏里的男孩 고전소설론 정리 학생부 종합전형 기계번역

판매자 표지는 다운로드시 포함되지 않습니다.

"중어원문" 검색결과 1-20 / 30건

납함의 자서(서문)의 중어 원문과 번역문

《?喊》自序我在年??候也曾?做??多?，后?大半忘却了，但自己也?不以?可惜。所?回?者，??可以使人?欣，有?也不免使人寂寞，使精神的????着己逝的寂寞的?光，又有什?意味?，而我偏苦于不能全忘却，?不能全忘的一部分，到?在便成了《?喊》的?由。我有四年多，曾?常常，???乎是每天，出入于??..

리포트 | 6페이지 | 4,000원 | 등록일 2009.10.21

다운로드 장바구니
《黄昏里的男孩》(황혼속의 소년) 중어 원문과 번역문

《?昏里的男孩》作者：余?此刻，有一?名叫?福的人正坐在秋天的中午里，守着一?堆?水果的?位。明亮的?光照耀着他，使他年?五十的眼睛?了起?。他的?手?在膝盖上，于是身?就垂在手臂上了。他花白的??在?光下?得灰蒙蒙，就像前面的道路。?是一???的道路，??方伸??，??了他的身旁以后，又伸向了?..

리포트 | 10페이지 | 4,000원 | 등록일 2009.12.09

다운로드 장바구니
판매자 표지

연세대학교 편입학 중어중문학과 학업계획서

을 불식시키기 위해서 연세대학교 중어중문학과에 편입학을 지원하게 되었습니다.저는 OO대학교 중어중문학과에 재학하면서 중국소설선독, 중국문법기초, 중급중어회화, 중한번역의원문분석, 기초 ... 1. 해당 모집단위에 지원한 동기와 이를 위한 학업적 노력을 기술하시오.제가 연세대학교 중어중문학과에 편입학을 하려고 결심한 동기는 대학원에서 중어중문학 연구를 하면서 학부 ... 에서 좀 떨어지는 수준을 공부했다는 생각이 많이 들었기 때문입니다. 저는 중어중문학 연구로 석사 졸업을 했습니다. 졸업 후에 OO번역 일을 했습니다. 번역 일이 공급이 많다보니 학력

자기소개서 | 1페이지 | 3,800원 | 등록일 2024.01.02

다운로드 장바구니
건국대 중어중문학과 편입 자기소개서 학업계획서 (추가 면접자기소개 1분 스크립트)

[학업계획서]건국대학교 편입학 중어중문학과 학업계획서중어중문학과연구계획서,중어중문학과자기소개서,한양대중어중문학자소서,중어중문학과지원동기,중어중문학향후포부,편입중어중문학자소서,편 ... 입학자기소개서,중어중문학과학업계획> 대학 지원서는 일반적 자소서와 달라야 합니다.> 지원동기와 더불어 자신의 학업적 역량과 학문적 포부를 밝히면 좋습니다.> 처음 쓰시는 경우 좋 ... 할 수 있는 안목을 키우고자 본격적으로 중어중문학을 전공해야겠다는 결심을 하게 되었다 말씀드릴 수 있겠습니다.편입을 준비하면서 저는 무엇보다도 기초를 탄탄히 다지는 데 집중했었던 바

자기소개서 | 4페이지 | 4,000원 | 등록일 2025.07.27

다운로드 장바구니
한국외국어대학교 대학원 중어중문학과 최종합격 학업계획서

[학업계획서]한국외대 중어중문학과 학업계획서#외대 학업계획서, #외대 대학원 학업계획서, #외국어대학원 자소서,#중어중문학 자기소개서, #중어중문 연구계획서 #중어중문 학업계획서 ... 를 촉진하고자 하는 목표를 가지고, 중국어와 중국문화에 대한 학문적인 지식과 실력을 함양하기 위해 한국외국어대학교 중어중문학과에 진학하고자 합니다. 이를 통해 저의 진로와 역량 ... 을 수행하는 데에 필수적입니다. 중국어로 된 문학작품을 원문으로 읽고 해석하며, 중국의 역사, 철학, 예술 등을 깊이 연구하고자 합니다. 또한, 중국의 사회, 경제, 정치 등 다양

자기소개서 | 4페이지 | 4,000원 | 등록일 2023.06.14

다운로드 장바구니
서울대 중어중문학과 대학원 자기소개서 연구계획서 합격

[ 학업계획서 ]서울대학교 대학원중어중문학 학업계획서#중어중문학대학원자기소개서,공학대학원연구계획서,중어중문학과학업계획서,서울대중어중문학자소서,서울대공학대학원연구계획서,서울대공학 ... 대학원수학계획서,중어중문학과수학계획서,중어중문학전공수학계획? 자신의 학문적 관심분야를 바탕으로 지향점과 연구계획을 어필했습니다.? 과장하거나 꾸밈없이 진솔하게 작성한 자소서입니다 ... 직장활동 상황)학부 시절 저는 중어중문학을 전공하며 중국 문학, 언어, 문화 전반에 대한 기초를 다졌습니다. 물론 처음부터 이 길을 생각했던 건 아닙니다. 한때는 국제 관계

자기소개서 | 6페이지 | 4,000원 | 등록일 2025.07.14

다운로드 장바구니
잘못된 문장부터 고쳐라(박찬영) 독후감

작가가 고친 문장은 무언가 간결해보이고 논리적으로보였다. 원문을 읽을 때 무슨 이야기인지 잘 이해가 가지 않았는데 저자가 고친 문장은 쉽게 이해가 되는 것 같았다. 논리적이고 간결 ... 을 줄 수 있으므로 가능한 구체적으로 다시 써 주는 것도 필요할 것이다.세 번째 법칙은 ‘이중 주어를 가능한 한 피하라’ 이다. 이중 중어가 무엇일까? 하나의 문장에 이중으로 들 ... 장이 혼란스러워 보인다. 이중 중어를 피하는 방법은 “코끼리의 코가 길다” 처럼 포함 관계로 처리하면 된다고 한다.우리는 글을 쓸때 주어와 서술어의 호응관계를 생각하지 않고 의식

리포트 | 5페이지 | 1,500원 | 등록일 2020.12.02

다운로드 장바구니
판매자 표지

기계번역의 발전과 번역가의 미래 레포트

0 . 연구 동기나는 현재 중어중문학과 소속으로 어학을 전공하고 있다. 현재 불어수업과 영어수업 그리고 중국어 전공 수업을 들으며 다양한 어학공부를 진행 중이다. 내가 대학 진학 ... 에 이러한 정보를 활용하여 번역 결과를 내놓는 것이다. 이 번역 기술은 번역문과 원문의 언어 상관관계 빈도수를 분석하고 이를 통계로 산출해내 활용한다. 이는 번역 오류를 줄이기는 했 ... 의 수준이 아주 급속도로 좋아지고 있다. 최근 주목받고있는 기술은 앞서 언급한 인공신경망 기반의 기계번역(NMT)이다. 인공신경망은 원문을 번역문으로 번역할 때 원래의 문장을 벡터값

리포트 | 11페이지 | 1,000원 | 등록일 2022.08.24

다운로드 장바구니
판매자 표지

[대입][수시][정시][학생부][학생부종합전형] 대학 학과 소개 자료입니다. 순서는 학과에 관한 상세 설명, 졸업 후 진로, 학생부종합전형 대비 과목 선택 방법, 관련 교과, 개설 대학 등이 소개되어 있습니다.

, 숙명여자대학교, 성신여자대학교, 중앙대학교, 충북대학교, 한남대학교5. 중어중문학과중어중문학과 분야는 중국어와 중국 문학을 연구하는 학문 분야로서, 중국의 문화와 정신을 이해 ... , 외교관, 일반 공무원, 행정공무원, 벤처창업가, 대학원 및 교육 대학원 진학, 교사, 승무원학생부종합전형 대비 과목 선택 방법중어중문학과와 국어 소통 및 쓰기 능력 등의 향상 노력 ... 시와 로망스, 러시아 공연 예술, 러시아 드라마 예술, 러시아 명작원문강독, 러시아문학과 한국문학, 러시아 문학의 이해, 러시아문학이론과 비평, 러시아 신화와 민속, 러시아어학

리포트 | 10페이지 | 3,000원 | 등록일 2021.12.22

다운로드 장바구니
한양대학교 대학원 중어중문학과 최종합격 학업계획서

학 업 계 획 서2021학년도 일반대학원 전기 신입학(특별전형)지원 학위과정석사지 원 학 과중어중문학과지원 세부전공※ 전공별로 모집하는 학과 지원자만 기재지원자 성명(인)※ 진학 ... 여 한양대학교 대학원 중어중문과에 진학하고자 합니다. 중국어와 전공 지식의 양면에서 충실한 기초를 갖추기 위해 노력할 것이며 우리 공동체를 위해 봉사하고 공헌하는 여성 인재로서 그 ... 꿈을 실현해나가겠습니다.끝으로, 비전공자임에도 불구하고 다양한 매체를 통해 중국어 원문과 번역본을 다수 비교해보았으며 번역 공부에 도전하였습니다. 혹여 인용된 문학 작품이 있

자기소개서 | 3페이지 | 8,000원 | 등록일 2020.11.23

다운로드 장바구니
판매자 표지

신라 국학의 교육 내용과 <문선> 논문 요약 발제

성이 있음을 염두에 두고 살피겠다고 밝혔습니다.◇ 우선 『문선文選』이 어떤 책인지에 대하서 살펴보겠습니다.1번 각주를 보시면 서울대 중어중문학과 연구팀에서 2010년 완역한 전 ... ’ 6년(718년)에 5인의 편자가 다시 주를 붙인 버전입니다. 이미 당대에 문선학 혹은 선학이라는 이름으로 학문 분야가 태동하여,『문선』 원문에 대한 주석과 훈고가 집중

리포트 | 5페이지 | 2,500원 | 등록일 2025.06.16

다운로드 장바구니
초월번역 : 의역의 실례와 그 한계

은 ‘ 아무도 아니 ’ 오 !” 천병희 역 , 오뒷세이아 . 완전한 번역이 존재하는가 ?초월 번역이란 ? 원문의 느낌 , 어감을 더 자극적으로 바꾸었다고 평가 받는 번역 크게 두 가지 ... 의 의미로 나뉜다 . 1. 결과물이 원문에서 크게 벗어나 충격을 주는 경우 2. 의도가 원문과 상통하며 , 단어의 선정이나 표현이 적 절 해서 원판보다도 직설적이며 인상적인 경우 ※ 정 ... 劲儿地商量着在开学之前找个什么地方去旅旅行，用他们的话说就是：说不定在旅行中能有什么艳遇呢！颇有一番垂死挣扎的滋味。真服了他们，“死前”还不忘寻欢作乐。 중어 번역이 가능한 사람 ! 손을 들어 주

리포트 | 22페이지 | 1,000원 | 등록일 2016.06.19

다운로드 장바구니
석보상절의 국어학적 가치

2007210513 중어중문학과 박영정석보상절의 국어학적 가치첫째, 불교학적인 면에서 당시의 불교를 조직화한 것으로 조선 초기의 불교학 수준을 말하는 것이며, 최초의 번역불경이 ... 된 최초의 산문자료로, 특히 15세기의 다른 언해서들과는 달리 한문 원문이 없고 또한 문체도 자연스러운 점에서 당시의 언어사실을 더 잘 보여 주는 것으로 평가되어 왔다.표기법에 있

리포트 | 1페이지 | 2,000원 | 등록일 2011.03.26 | 수정일 2021.05.16

다운로드 장바구니
번역의 종류 및 특징, 종류별 접근법

60원,고지환산 12,000~영어 1단어 최저80원, 일어 1자 최저30원, 중어 1자 최저 40원불, 독, 서(2그룹)원문1자(공백포함) 최저 66원불어 1단어 최저80원, 독 ... : 처우가 상대적으로 열악한 경우 많음 대학원 별, 언어별 전문 번역사 번역 요율 비교그룹La->LbLb->La비고한국외국어대학교통번역원영, 일, 중(1그룹)원문1자(공백포함) 최저 ... /서 1단어 최저 100원1그룹보다 10% 가중치러, 아랍(3그룹)원문 1자(공백포함)1단어 최저 100원1그룹보다 20% 가중치이화여자대학교통역번역연구소영, 불원문 1자당 최저

리포트 | 4페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.05.31

다운로드 장바구니
중국_문자의_이해

한자관련문자목 차만요가나표히라가나표가타카나표한국국자 巨 ㄱ 巪石水 ㄹ 田乭畓일본국자 山下峠雨人下動雫働上베트남국자거란문자여진문자여진문자차자표기법 중어중문학과 ... . 경주 월성해자에 발견된 이두가 적혀있는 목간 .차자표기법의 발달 4. 구결 ( 口訣 ) 한자로 표기된 원문 사이에 구결을 삽입하는 형식이기 때문에 중국어의 어순 . 한문문장어순 ... 길 ^^중국 화성문자 중어중문학과 20090322 김민재 20090348 백은 비火星文字란 ? 화성인의 문자 , 지구인이 알아 볼 수 없는 문자 인터넷의 보급으로 인하여 젊은 인터넷

리포트 | 50페이지 | 3,000원 | 등록일 2012.04.14

다운로드 장바구니
성서비평 방법

비평적 연구방법1. 본문비평 (원문에 가까운 본문으로 재구성하는 작업)- 텍스트의 복원과정에 과학적 근거를 가지고 개입하는 연구방법(역사비평의 기초)- 성경은 원문이 없기 때문 ... 원문일 가능성이 높다.2. 문학비평(용어상의 모순, 문체상의 반복, 본문의 단점)- 문학비평은 성경 기자들이 사용한 문학적 인습과 문체를 규명하고 이해하려고 시도1) 구약역사 ... : 2중어적 또는 3중어적 문장 형태에서 가능하며, 교차대구법인 "압바" 문장 형태가 있다.c. 반복서술 : 교차대구법의 확대된 형태로 이야기의 후반부가 구조적으로 전반부를 반사

리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2007.10.19

다운로드 장바구니
한중번역(중국어번역) 순서, 한중번역(중국어번역) 품사, 한중번역(중국어번역) 수사법 활용, 한중번역(중국어번역) 현황, 한중번역(중국어번역) 문제점, 한중번역(중국어번역) 전망

을 전공하지 않는 교사를 중심으로 갑작스럽게 교사진이 구성되는 경우가 많다. 이 교사가 중어중문학과의 교사인 경우에는 상대적으로 나은 편이지만 역사나 철학을 전공하는 교사가 담당 ... 은 머리통에 동그란 눈, 도톰한 주먹코, 짧으면서도 굵직한 두 눈썹, 항상 깨끗이 박박 밀어버려 반들거리는 머리.원문의 밑줄 친 부분을 보면 [절-명사구-명사구-절-절]로 구성

리포트 | 20페이지 | 7,500원 | 등록일 2013.07.23

다운로드 장바구니
나도 번역한번 해볼까

중어중문학과60040189 금윤창나도 번역한번 해볼까?숨 막히는 사회, 피 튀기는 취업시장 거기에 기술도, 별다른 특기도 없을 어문학과 학생에게 번역이라는 말은 정말 솔깃 ... 으로 번역가가 명심해야 할 사항으로 ‘번역의 최후 심판자는 독자다! 원문 충실의 개념을 정확히 이해하라! 번역은 원작의 종이 아니다! 자신의 권위는 자기가 높여야 한다!’ 등을 통해

리포트 | 3페이지 | 1,000원 | 등록일 2011.01.09

다운로드 장바구니
略论《老乞大(노걸대)》中的“着”字

略论《老乞大》中的“着”字MG0608037 尹暎喆（韩国）一、引言《老乞大》一书，是古时候朝鲜用来学习汉语的教科书。经考证，《老乞大》共有不同时代的四个版本：①古本老乞大，1998年发现，为韩国一私人收藏家所藏刊本；②奎章阁本《老乞大谚解》；③乾隆26年（1761）刊本《老乞大新释》；④乾隆60年..

리포트 | 4페이지 | 2,500원 | 등록일 2007.08.17

다운로드 장바구니
포항 고석사 미륵불

한국문화의 이해 임경석 교수님중어중문학과 2008313419조진웅수업시간에 교수님이 강의하신 내용으로 일반적으로 대웅전에 모셔지는 부처는 석가모니로 이를 본존불이라 부른다고 하 ... 에 오르기를 바란다는 원문이 기록되어 있다. 이 보고서의 주제가 되고 있는 고석사 미륵불도 불의 세계에 들기를 바란 관리의 손에 지어진 것이 아닐까 싶다. 이로써 미륵불과 관련

리포트 | 10페이지 | 1,500원 | 등록일 2010.07.04

다운로드 장바구니

이전10개12 다음10개

파워링크

신청하기