에 숨겨있는 개인의 끊임없는 노력과 연습이 쌓이고 쌓인 결과라고 생각한다.대학교에 입학한 후로 햇수로 중국어를 4년 동안 배운 나지만, 아직도 중국어를 해석하거나 번역 하는 데 있 ... ‘국제회의 통역에의 초대’감상문○○○○학부1234567○○○기존에 여러 서적이나 논문들을 통해 통·번역에 대한 전반적인 내용과 설명들은 이미 많이 알려져 있기에 나는 ‘내가 생각 ... 하는 통·번역’에 대해 이야기해보고자 한다.대학교에 갓 입학했을 때, 교내에서 주최한 ‘국제 로스쿨 포럼’에 자원봉사를 신청하여 도우미 활동을 한 적이 있다. 각국의 대학교
고체시와 근체시의 비교영남대학교 중국언어문화학부중국어통번역전공 21021488 김 소 아※ 리포트를 시작하기에 앞서, 설명해야 할 용어가 많아 부득이하게 근체시를 먼저 소개 ... 를 거쳐 당초(唐初)에 완성된 새로운 시체(詩體)를 말한다. 중국 시가 중에서 가장 정형화된 형식이며 금체시(今體詩)라고도 한다. 율시(律詩))와 절구(絶句))가 이 근체시에 포함 ... 운부의 운자와 통압(通押)해서는 안 된다.(5) 운자를 중복해서 쓸 수 없다.근체시 출현 후 중국 고전시가는 형식적으로 더욱 정제되어 당 중기 이후 크게 유행하였고 중국 시가