[조건표현]일본어 조건 표현「と」「ば」「たら」「なら」의 비교.......

소개

조건 표현이란 두 가지 사건의 의존 관계를 나타냅니다. 즉, 종속절인 조건 절에 의존하여 주절의 사건이 일어나는 것을 뜻하구요. 일본어에 있어서 조건 표현은「と」「ば」「たら」「なら」가 있는데, 이들 표현은 동일하게 조건을 나타내면서도 각각 접속 형식과 사용하는 경우와 어감이 달라 조건 표현을 사용하는 데에 어려움이 있어요. 따라서 이 레포트에서는 조건 표현을 사용하는 데 있어서 이들 조건 표현의 특징과 용법을 제대로 파악하고 경우에 맞게 사용하기위해서 조건 표현 「と」「ば」「たら」「なら」의 각각의 용법과 특징을 구체적인 용례를 통해 살펴보고 경우에 따라 알맞게 사용하는 법을 나타내어 봤습니다.

여러분......... 이해하셨죠?

유용하게 쓰시고 꼭 좋은 점수 받기를 기도할께요...^^

목차

서　　론

본　　론
1. 조건표현의 활용
2. 「と」「ば」「たら」「なら」의 특징과 용례
3. 「と」와「ば」　
4. 「たら」와「なら」의 전,후건의 시간적 관계

결　　론

본문내용

(1) と의 용법
と의 기본적인 용법은 반복적, 항상적, 습관적으로 성립되는 의존관계를 나타내는 것으로, 자연현상이나 습관, 기계의 조작과 결과 등이 그 전형적인 예이다. と는 앞의 사건이 계기가 되어 뒤의 사건이 성립할 때 쓰이는 조건.가정 표현으로 전건이 성립하면 후건도 필연적으로 성립하는 것을 나타낸다. 이러한 조건 표현 と는 문말에 의지나 명령, 권유, 희망 등의 표현이 올 수 없다는 제한이 있다.

① 진리나 법칙, 자연 현상
1に1を足すと、2になる。(1에 1을 더하면 2가 된다.)
春になると、花がさく。(봄이 되면 꽃이 핀다.)
水は100度になると、沸騰します。

② 지리적인 설명이나 반복적인 사실(일반적이며 항상적인 사실)
まっすぐ行くと、左側に銀行があります。(곧장 가면 왼쪽에 은행이 있습니다.)
ビルは冷たくないと、おいしくないです。(맥주는 차지 않으면 맛이 없습니다.)
このボタンを押すと、ドアが開きます。(이 버튼을 누르면 문이 열립니다.)

③ 현재의 습관이나 동작의 반복
朝起きると、紅茶を一杯みます。(매일아침 일어나면 홍차를 한잔 마십니다.)
彼は給料が入ると、必ずお酒をみに行く。(그는 월급만 타면 꼭 술을 마시러 간다.)
私はお酒をむと、いつも手かしびれる。(나는 술을 마시면 항상 손이 저린다.)

④ 기계의 조작과 결과
お金を入れてボタンを押すと、切符が出てきます

⑤ 동시 동작
外へ出ると、雨が振り出した。(밖에 나가니 비가 내리기 시작했다.)
家に着くと、電話がなっていた。(집에 도착하니 전화가 울리고 있었다.)

(2) ば의 용법
ば는 일본어의 가장 대표적인 조건 표현으로 기본적으로 항상적인 의존관계를 나타내며 속담으로 대표되는 일반적 법칙에 자주 사용된다. 전형적인 조건표현으로 뒤의 사건보다 앞의 사건에 핵심이 있다. ば는 특히 용법 상 と와 중복되는 부분이 많으며, 명사나 ナ형용사의 경우 ば가 생략되고 なら만으로 조건을 나타내는 경우가 많다. ば로 조건 표현을 나타낼 때는 문말에 과거형을 사용할 수 없다.

① 논리적 사실이나 법칙, 자연 현상
10を5で割れば、2になる。(10을 5로 나누면 2가 된다.)
お酒をめば、顔が赤くな。(술을 마시면 얼굴이 빨개진다.)

② 일반적인 사실이나 습관적, 반복적 사실
まっすぐ行けば、左側に銀行があります。(곧장 가면 왼쪽에 은행이 있습니다.)
このボタンを押せば、ドアが開きます。(이 버튼을 누르면 문이 열립니다.)

③ 가정조건
手術をすれば、助かるでしょう。(수술하면 생명에는 지장이 없겠지요?)
ちりも積もれば、やまとなる。(먼지도 쌓이면 산이 된다.)
明日もし雨が降れば、どうしますか。(내일 만일 비가 오면 어떻게 합니까?)

...............................(중략) 1500자 까지 밖에 요약이 안되어서 이쯤 줄입니다.

참고자료

· 없음