[한의학] 동의보감 내경편 몽(꿈) 한글번역

소개

동의보감 내경편 몽(꿈)한글해석
유백위몽
음사발몽
오장허실위몽
양기지출입위오매
혼침다수
노소지수부동
수변음양허실
와불안
신중기와
오인욕독처
취수법
벽악몽
용약법
단방
침구법

목차

유백위몽
음사발몽
오장허실위몽
양기지출입위오매
혼침다수
노소지수부동
수변음양허실
와불안
신중기와
오인욕독처
취수법
벽악몽
용약법
단방
침구법

본문내용

정신이 꿈이 된다[魂魄爲夢]
대체로 꿈은 다 정신이 사물과 작용하여 생긴다. 또한 형체가 사물과 접촉하면 일이 생기고 정신이 사물과 작용하면 꿈이 된다[유취].
○ 옛날에 진인(眞人)은 잠을 자면서 꿈을 꾸지 않았다. 잠을 자면서 꿈을 꾸지 않는 것은 정신이 온전하기 때문이다[정리].
○ 심(心)이 실(實)하면 근심하거나 놀라거나 괴상한 꿈을 꾼다. 심이 허(虛)하면 혼백이 들뜨기 때문에 복잡한 꿈을 많이 꾼다. 이때에는 별리산, 익기안신탕을 쓰는 것이 좋다[입문].
○ 사기가 침범하면 정신이 불안해지는 것은 혈기(血氣)가 적기 때문이다. 혈기가 적은 것은 심(心)에 속한다. 심기(心氣)가 허하면 흔히 두려워하고 눈을 감고 있으며 자려고만 하고 먼 길을 가는 꿈을 꾸며 정신이
흩어지고 꿈에 허투루 돌아다닌다. 음기가 쇠약하면 전증(癲證)이 생기고 양기가 쇠약하면 광증(狂證)이 생긴다[중경].
별리산(別離散)
심풍병(心風病)이 생기면 남자는 꿈에 여자가 나타나고 여자는 꿈에 남자가 나타나는데 이것을 치료한다. 이 약은 사기를 몰아내어 다시 나타나지 못하게 하기 때문에 별리산이라고 한다.
흰삽주(☞3750;백출) 40g, ☞3922;천웅, ☞3920;부자, ☞4008;육계, ☞3615;건강, 꼭두서니(천초) 각각 12g, 인우잎, 뽕나무겨우살이(상기생) 각각 20g, 족두리풀(☞3769;세신), 석창포 각각 8g.
위의 약들을 가루내어 한번에 8g씩 빈속에 끓인 물로 타 먹는다. 열이 있으면 ☞3922;천웅, ☞3920;부자, ☞3615;건강, ☞4008;육계를 빼고 ☞3848;지모, 황백 각각 12g, ☞3834;당귀, 지황 각각 20g을 넣어 쓴다[입문]

참고자료

· 동의보감