영화로 정복하자!!!(Love Actually,러브액츄얼리) 수업내용으로 알차게 정복!

소개

영화로 배우는 스크린영어!

기말고사 수업내용을 바탕으로 알차고 재밌게 영어를 습득할 수 있습니다!

중요한 대목,대사를 접목함으로써 이 문서 하나로만도 Love Actually의 주요 구문을 모두 내것으로 만들수있습니다!

스크린으로 영어 하시는분들 화이팅^^ (대본이나, 해설자료가 필요하시면 댓글 주세요!

목차

ⅰ. 기말고사 시험범위 및 교수님 필기내용 복습
ⅱ. 듣기문제 대비 Blank 문제 요약
ⅲ. 교수님 설명 및 필기내용 요약
ⅳ. 교수님께서 강조하신 관용적 표현
ⅴ. 해석이 깔끔이 되지 않았던 부분
ⅵ. 추가적인 공부내용

본문내용

[ Scene #55 ]
Karen과 Harry 가정에서 아이들과 크리스마스 선물을 주고받는 장면!!
Karen: One present only each tonight. Who`s got one for Dad?
Bernie: I have.(got) 이 생략되어 있다.
Harry: No, let Mummy go first.
Bernie: I`ll get it.
Karen: No, no, no. I want to choose mine. I think I want...this one.
Harry: I have bought the traditional scarf as well but this is my other, slightly special, personal one.
Karen: Thank you. That`s a real first.
Kids: Rip it! (포장을 뜯다)
Karen: What is it? I`m going to... All right, I`ll rip it. God, that`s a surprise.
Daisy: What is it?
Karen: It`s a CD. Joni Mitchell, wow.
Harry: To continue your emotional education.
Karen: Yes. Goodness. That`s great.
Harry: My brilliant wife.
Karen: Ha! Yes. Actually, do you mind if I just absent myself for a second? All that ice cream. Er... Darling, could you make sure the kids are ready to go? I`ll be back in a minute. ★외워라고 하셨다!★

<중 략>

수상이 Natalie의 크리스마스 카드를 받고 달동네를 직접 찾아다니는 장면!!
*prize idiot 바보(fool)
*eh 그렇지? 그렇죠? , 안 그래?
*get round 들르다
*cabinet 내각; 각료
*crap 뭐같은 것
*plumpy 살이 붙은, 부푼 → 뚱보, 뚱땡이
*hold tight 꽉 잡다
*slink (동사변화: -slunk -slunk) 살금살금[슬그머니] 움직이다
*sleazy 타락한, 지저분한
*drive away from ~에서 차를 몰고[타고] 떠나다
[ Scene #66 ]
학예회에 수상과 Natalie가 몰래 들어가다가 여동생을 만난 장면!!
*occurred to me(문득 떠오르다)
*urn up…=appear(나타나다)
*copper 경찰관, 순경(cop)
*Catering (행사연회 등을 대상으로 하는) 음식 공급
[ Scene #68 ]
Karen이 Harry에게 금목걸이에 관한 이야기를 하는 장면!!

참고자료

· 영화(Love Actually)