interaction1 영어독해및작문 6과 part.1 본문해석

소개

interacion1
6과 파트1 Cultures of the World 해석입니다

목차

없음

본문내용

"You want to talk about culture?" Alain began the conversation in a proud voice.
“문화에 대한 이야기를 해볼까요?” Alain이 자신감 있는 목소리로 대화를 시작했다.
"The United States is only a few hundred years old. Americans don`t really have any culture. I mean, Americans are interesting, but they have zero culture."
"미국은 고작 몇 백 년의 역사밖에 없어요. 미국은 어떤 진짜문화를 가지고 있지 않아요. 제 말은, 미국사람들은 재미있지만, 그들의 문화는 아예 없다는 거예요.“
He made the sign for "nothing" with his hand.
그는 손으로 “아무것도 없음”을 뜻하는 모양을 보였다.

"I agree with you," said Werner. He was pointing at Alain with his finger.
“저도 동의해요,” Werner가 말했다. 그는 손으로 Alain을 가리켰다.
"Old Europe of the last thousand years─now that`s where the great culture was! “오래된 유럽은 (지난 수 천년의)─지금은 최고의 문화가 있는 곳!
The age of architecture─the magnificent historical cathedrals and castles are beautiful. It`s essential to see the works of world-famous painters and sculptors from previous centuries in our excellent museums. And everyone should experience our classical literature and music in the best theaters and concert halls. Excuse me for interrupting, Alain," Werner apologized, "but I just gave a perfect example of a long and significant cultural history!"
건축의 시대─역사적이고 훌륭한 대 성당들과 성들은 아름답습니다. 우리의 훌륭한 박물관에서 이전 세기로 부터의 세계 유명 페인트공과 조각가들의 작품을 보는 것은 본질적이예요. 그리고 모든 사람들은 최고의 극장과 콘서트장에서 우리의 고전적인 문학과 음악을 경험해야합니다. Alain씨 대화에 훼방 놓은 것에 대해 실례지만,“ Werner가 사과했다, ”그러나 저는 단지 역사적이고 주목할만한 문화적인 역사의 완벽한 예를 보여 준거예요.“

참고자료

· 없음