토구토미 소호와 이광수: 이광수가 소호에게 보낸 14편의 서간을 중심으로 (Tokutomi Soho and Kwangsoo Lee: centering around the 14 letters Kwangsoo Lee sent to Soho)

서지정보

· 발행기관 : 춘원연구학회
· 수록지 정보 : 춘원연구학보 / 9호 / 257 ~ 300페이지
· 저자명 : 최주한

초록

본고는 1935년에서 1944년까지 이광수가 토쿠토미 소호에게 보낸 14편의 서간 및 회고 기록, 신문 자료들을 중심으로 소호와 조선, 그리고 이광수의 관계를 재구성하고, 특히 1940년 이래 두 사람의 교류 양상을 밝힘으로써 이광수의 대일 협력 행위에 내재한 정치성의 일면을 밝히고자 하였다. 1910년 경성일보사 감독으로 조선과 관련을 맺었던 소호는 1918년 경성일보사 감독을 그만둔 이후에도 식민지협회인 중앙조선협회의 회원이자 제국 언론계의 수장으로서 식민지 시기 내내 조선의 언론계 및 출판계에 지대한 영향력을 미쳤다. 이광수에게 소호는 처음부터 가까이하기 꺼려지는 경원(敬遠)의 대상이었지만, 1936년 아베의 죽음 이후 아베를 잇는 유력한 후견인으로서 결코 무시하기 어려운 제국 권력의 최측근이기도 했다. 이광수를 대하는 소호의 태도가 적극적이고 공략적이었다면, 이광수의 경우 소호에 대해 수동적이고 형식적인 태도로 일관하면서도 때로는 협력을 대가로 적극 지원을 요구하고 또 때로는 적절하게 거리를 두는 전략적인 태도를 구사했다. 제국과 식민지 간의 비대칭적인 권력 관계에 기반한 두 사람의 교류가 서로를 최대한 활용하는 데 그친 것도 어쩌면 당연한 일이었을 것이다.

영어초록

This thesis tries to illuminate one aspect of Kwangsoo Lee's politics of immanent in his Pro-Japanese activities, especially examining mutual exchange of two persons since 1940. For this I consider 14 letters Kwangsoo Lee sent to Tokutomi-Soho from 1935 to 1944, documents of reminiscence and newspapers media, as remember reconstructing the relationship between Soho' Joseon and Kwangsoo Lee. Soho was the superviser of Gyeongseong Daily News from 1910 to 1918. After that he had much power over media and publishing in Joseon as chief the Japanese emperor media, as member of Central Joeson Association throughout colonial period. Kwangsoo Lee had kept soho at a respectable distance from the first meet. But after death of Abe Misuie in 1936, Soho had been a powerful supporter succeeding Abe, and an associate of empire power that can not be negligible. Soho had taken active and defensive attitudes toward Kwangsoo Lee. But Kwangsoo Lee had taken passive and formal attitudes toward Soho consistently. Sometimes Kwangsoo Lee demanded full support from Soho in reward of cooperation and sometimes he kept his distance away Soho strategically. It is no wonder that mutual exchange of two persons based an asymmetric power relationship between emperor and colony was restricted to using each other fully.

참고자료

· 없음