任天常 編著 『瑣編』 연구 (A Study on 『Soaepyeon瑣編』 of Im Cheonsang)

서지정보

· 발행기관 : 근역한문학회
· 수록지 정보 : 한문학논집(漢文學論集) / 51권 / 231 ~ 261페이지
· 저자명 : 조정윤

초록

본고는 任天常(1754-1822)의 編著 『瑣編』의 구성과 내용을 분석하여 그 특징을 고찰한 것이다. 『쇄편』은 모두 6책으로, 1책은 任相元(1638-1697)의 「郊居瑣編」(原集), 2-5책은 任天常의 「任氏家言」과 「試筆」(이상 續集)로 구성되며, 6책은 『瑣編別集』으로 任相元의 「郊居瑣編下」와 任天常의 「試筆緖論」으로 구성되어 있다. 이는 高祖와 高孫의 필기를 합본하였고, 家門遺事인 「임씨가언」을 함께 수록하였으며, ‘箚錄’의 기준에 의해 『쇄편별집』을 별도 편성하였다는 점에서 일반적인 필기류와 차별적 구성을 보여준다.
「교거쇄편」은 사대부의 일화, 그 중에서도 광해군폐위와 인조반정, 병자호란과 같은 16~17세기의 혼란했던 시기를 살아간 역사인물의 인품과 학문, 出處, 업적 등에 대한 이야기가 다수를 이루며, 敎訓的이고 鑑誡的인 성격을 갖는다. 「시필」 역시 인물일화 및 시화를 기록한 것인데, 17~18세기 소북 및 저자의 집안과 가까웠던 少論과 南人에 대한 이야기가 풍부하다. 또 호방하고 탈속적이며 유머가 있는 인물에 대한 기사 및 비교적 가볍고 해학적인 내용이 많다. 「임씨가언」은 저자 선조들의 과거와 벼슬 및 문학에서의 빛나는 성취, 독서 취향과 청백리 생활 등을 기록한 것으로 豐川任氏의 名門家的 위상과 전통을 잘 보여준다. 「郊居瑣編下」와 「試筆緖論」은 우리나라 文人 및 중국 故事에 대한 논평, 우리나라 역사․지리․풍속에 대한 고증, 산수 유람의 감상 등을 기록한 것으로, 특히 「시필서론」의 遊覽 기록들은 「임씨가언」의 任琨 기사와 함께 遊記小品이라 할 만하다.
『쇄편』 중 「교거쇄편」․「시필」․「임씨가언」은 대체로 저자가 독서 및 先輩들에게 見聞한 故事를 기록한 것으로, 조선 후기 인물에 대해 풍부한 정보를 제공한다. 「교거쇄편하」와 「시필서론」은 두 저자의 실제 경험과 독서를 통해 얻은 견해와 논평, 감상을 서술한 것으로, 역사․ 경제․지리․문학 등 제 방면에 대한 두 저자의 사고와 인식을 보여준다. 곧 ‘別集’의 구성은 見聞의 기록에 상대해서, 저자 자신의 견해를 서술한 것이라는 기준에 의해서 편성된 것으로, 조선 후기의 분화되어가는 筆記史의 변화 양상을 고스란히 나타내고 있다는 점에서 의미가 있다.

영어초록

In this paper, the characteristics of 『Soaepyeon』 of Im Cheonsang’s compilation were reviewed by investigating its organization and contents. 「Soaepyeon』 is composed of 「Gyogeosoaepyeon」, 「Imssigaon」, 「Sipil」 and 『Soaepyeon-byeoljip』. It exhibited a distinctive organization different from general writings; Im Cheonsang compiled writings of great-great-grandfather together with his books, 「Soaepyeon』 contained 「Imssigaon」, record for family, and 『Soaepyeon-byeoljip』 was separately organized based on ‘Charok箚錄’.
「Gyogeosoaepyeon」 is mainly anecdotes of the gentry in the Joseon dynasty period. Especially, the records for historical figures who lived in chaotic period of 16-17th century such as Gwanghaegun’s dethronement, Injo’s restoration, and Byeongjahoran occupied the majority of it. It showed instructive and righteous characteristics by mostly recording character, learning, view of living, and achievement of historical figures. 「Sipil」, a record for anecdotes, poetry and paintings of various figures, has a lot of records for Soron少論 and Namin南人 close to Sobuk小北 and Pungcheon-Imssi豐川任氏‘s family of the 17-18th century and contains many relatively light and humorous contents for the figures with low worldly greed, and magnanimous and humorous spirit. 「Imssigaon」 shows well the status and tradition of Pungcheon-Imssi豐川任氏's family by recording reading tastes, poor and honest living attitude, Gwageo科擧 and government job, and achievement in literature of author’s ancestors. 「Gyogeosoaepyeon Ha」 and 「Sipilseoron」 recorded comments for our country‘s writers and chinese ancient events, historical investigation for our history, geography, and customs, and feeling of landscape sightseeing. These are documents to examine both authors’ view of literature and learning. In particular, the records of landscape sightseeing of 「Sipilseoron」 and articles in 「Imssigaon」 exhibited Short Compositional小品 aspects 『Soaepyeon』 contains many contents such as tales of person for writing types, remarks for poetry and prose, scholarly arguments, and Short Composition小品.
「Gyogeosoaepyeon」, 「Sipil」, and 「Imssigaon」 in 『Soaepyeon』 provide a plenty of information for figures of the late Joseon dynasty by describing anecdotes of figures through authors’ reading and the story that they heard from the seniors. 「Gyogeosoaepyeon Ha」 and 「Sipilseoron」 described the opinions, comments, and feelings obtained through both authors’ real experiences and readings. So these showed well thinking and recognition of both authors for all aspects like history, economy, literature, and geography. In other words, there is a meaning in that organization of 『Byeoljip』 was made based on description of authors’ own original view, and showed a transfiguration trend for a Pilgi筆記 history to be separated in late Joseon dynasty.

참고자료

· 없음