이노우에 데쓰지로와 현상즉실재론 —「내 세계관의 먼지 한 톨」을 중심으로— (Tetsujiro Inoue’s Identity-Realism in A Scintilla of My World View)

서지정보

· 발행기관 : 한림대학교 한림과학원
· 수록지 정보 : 개념과 소통 / 31호 / 249 ~ 294페이지
· 저자명 : 이혜경

초록

이 글은 국내에 체계적으로 소개된 적이 없는 이노우에 데쓰지로(井上哲次郎)의 ‘현상즉실재론(現象卽實在論)’을 비판적으로 소개한다. 현상즉실재론이 그 시대 일본에서, 그리고 이노우에의 이론안에서 갖는 의미를 보여주기 위해, 먼저 이노우에의 생애를살펴보고, 학술 활동과 관련해 이노우에의 중요 업적을 비판적으로 고찰했다. 그 배경 위에서 그의 현상즉실재론이 독일 관념론 철학의 ‘실체’ 개념과 『대승기신론』의‘진여’개념을결합해만들어진세계관임을밝혔다.이세계관은현상,즉현실에실재가갖는만큼의존재성을부여하는것으로,일견현상의가치를절대적으로인정하는것으로 보이나 실제로 이노우에의 작업은 자유나 평등과 같은 근대적 가치를 실재에위치시킴으로써 현상의 차별을 문제 삼지 않는 방향으로 흘렀고, 마찬가지로 개인의 존재는 육체에 있는 것이 아니라 궁극적 자아인 실재에 있다는 논리로 개인의 욕망을무화시키는 방향으로 흘렀음을 논했다. 마지막에 이노우에가 현상즉실재론을 다룬첫 번째 글 「내 세계관의 먼지 한 톨」(1894)을 번역하고 주를 달았다.

영어초록

This article introduces Tetsujiro Inoue’s “The Theory of Phenomenon as Being (identity-realism),” which has never been systematically presented and critiqued in Korea. The meaning of Identity-realism is explicated in the context of contemporary Japan, and Inoue’s broader theory is critically examined in the light of Inoue’s life and his important intellectual achievements. This analysis reveals that the phenomenon which he understood as realism was derived from a synthesis of the German idealist concept of “Substance,” and the concept of “Suchness (眞如)” from Mahāyāna śraddhotpada śāstra. This perspective immediately recognizes the value of the phenomenon, but Inoue’s work takes no account of modern values such as freedom and equality. The article includes an annotated translation of Inoue’s original article on The Theory of Phenomenon as Being,A Scintilla of My World View.

참고자료

· 없음