헝가리의 이슬람 기억의 장소: 페츠(Pécs)의 여코발리 허싼(Jakováli Hasszán), 가지 카심(Gazi Kasim) 모스크를 중심으로 (Places of Islamic memory in Hungary: Jakováli Hasszán and the Gazi Kasim mosque in Pécs.)

서지정보

· 발행기관 : 서강대학교 유로메나연구소
· 수록지 정보 : 통합유럽연구 / 16권 / 1호 / 73 ~ 96페이지
· 저자명 : 김지영

초록

이 논문에서는 기억의 장소라는 개념을 바탕으로 헝가리의 이슬람 문화 유산을 검토해 보았다. 헝가리는 유럽에 정착한 이래 오스만제국과의 접변, 충돌, 지배의 과정에서 오스만제국이 남긴 이슬람 문화의 유산과 영향의 흔적이 많이 남아 있는 곳이다. 특히 오스만제국이 유럽으로 진출하는 중간 통로의 역할을 하는 헝가리 남부의 중심 도시 페츠에는 여코발리 허싼 모스크, 가지 카심 모스크가 거의 원형 그대로 남아 있다. 이 모스크들은 헝가리에 남아 있는 이슬람 문화의 대표적 유산으로 간주 된다. 이 글에서는 헝가리와 오스만제국의 관계사를 개괄해 보고, 페츠에 세워진 오스만제국의 기념비적인 모스크가 기억의 장소로서 작용하는 점을 검토하였다. 이를 통하여 두 개의 모스크가 헝가리에 영향을 미친 오스만제국의 이슬람 문화유산을 기억하고, 반추하게 하는 ‘기억의 장소성’을 확인해 보았다.

영어초록

This paper examines the history of civilisational exchanges between Hungary and the MENA region based on the concept of places of memory. The concept was proposed by French historian Pierre Nora, who describes sites of memory as ‘places where the memory of a nation is concentrated, systematised and crystallised. According to Pierre Nora, places of memory are ‘material and immaterial places where national memory has taken shape and influenced people's behaviour or consciousness, or where it has taken on special signs and symbols over the centuries’. Applying this concept, this paper examines the historical relationship between Hungary and the Ottoman Empire, focusing on the ‘sites of memory’ that were formed in the course of the interaction between Europe's ‘central country’ and the Middle East, as well as between Christian and Islamic civilisations. In particular, the paper goes beyond simply examining the ‘historical facts’ of the relationship between Hungary and the Ottoman Empire to examine the ‘sites of memory’ that allow us to see the ‘mutual influences and cultural blending’ between Hungary and the Ottoman Empire and the Ottoman Empire and Hungary.

참고자료

· 없음