한국춤에 나타난 교태미의 표상과 그 의미 : 임이조의 전통춤을 중심으로 (Im Ijo’s Aesthetics: The Significance of Coquetry in Korean Traditional Dance)

서지정보

· 발행기관 : 무용역사기록학회
· 수록지 정보 : 무용역사기록학 / 39권 / 11 ~ 33페이지
· 저자명 : 고유미, 김호연

초록

이 연구는 임이조의 전통춤에 나타난 미적 특성, 특히 교태미를 살피는데 목적을 둔다. 그는 <승무>, <살풀이> 등의 전통무용 전승과 함께 무공연예술로 새로운 춤을 만들기 시작하는데 <교방살풀이 춤>, <화선무>, <한량무> 등이 그러한 표적인 춤이다. 이 춤들은 한국무용의 미적 특성을 가지고 있 으면서도 교태미와 절제미를 드러내며 한국무용의 가치를 새롭게 만들어냈다. 임이조 전통춤에 나타난 교태미의 바탕은 교방의 재현이란 측면으로 먼저 이야기할 수 있다. 이는 단순한 교방의 도상이 아닌 공연예술로 교방 이미지를 표현함으로 관객과 소통을 통해 열린 공간을 지향한다. 또한 그의 춤은 의상이나 다양한 오브제를 통해 교태를 드러냈는데, 교방살풀이춤의 경우 ‘살풀이’라는 키워드보다는 ‘교방’에 초점을 맞추어 치마와 저고리의 높은 채도의 보색을 비하여 전체 적인 분위기를 교태적 이미지로 나아갔다. 거기다 볼륨 있는 치마를 통해 곡선미를 강조하여 의상에 따라 자연스럽게 춤사위나 방향성이 전이되었고, 화선무에서는 치마저고리에 외씨버선을 신고, 새초롬 한 여인의 모습을 표출하여 텍스트의 지시방향으로 나가고자 하는 오브제로 나타났다. 한량무도 임이조 특유의 미소를 통해 과하지 않은 교태적 분위기를 표현하고 있다. 임이조에게는 과하지 않으면서도 은은하고, 밝고 화사하지만 넘치지 않으려는 특징이 있는데 이러한 모습은 그의 스승인 은방초에게서 화려한 표현방식을 배우고, 이매방에게서는 담담한 맛을 그리고 김숙 자에게 절제를 배워 자신의 춤에 접목시킨 면모이다. 그래서 교방살풀이춤에서는 은은함과 화려함이, 화선무에서는 담백한 표현과 화사한 표정으로 작품의 완성도를 높여주고 있다.

영어초록

The purpose of this study is to investigate the aesthetic characteristics of traditional dances by Im Ijo, especially analyzing his use of coquetry. Im not only trained in traditional dances such as seungmu (monk’s dance) and salpuri (shamanic mourning dance), but is also a significant choreographer who developed gyobang salpuri, hwaseonmu, and hallyangmu. His dances may be regarded as neo-traditional Korean dances because they share the same aesthetic characteristics and show the beauty of coquetry and moderation. The basis of the beauty of coquetry in the Im’s dances can be seen as a reproduction of gyobang. His dance expresses the image of gyobang as performance art, aiming to create an open space for communication with the audience. Im’s dances reveal coquetry via costumes or various objects; in gyobang salpuri for example, he focused on gyobang rather than salpuri to create a coquettish image by contrasting complementary colors in the skirt and jeogori. His curvy skirt emphasizes the beauty of curves to shift the dancing style and directions naturally in life with the costume. The traditional skirt, jeogori, and small shapely Korean socks in hwaseonmu express a figure of a prim and proper woman. His beauty of coquetry was transformed from the experience of inner structure taught by Yi Maebang, and the acquisition of the ideational images of Eun Bangcho. Im’s dances are gentle without excessiveness and bright and gorgeous without overflow; this property was achieved through harmonizing the splendid expression of Eun Bangcho and the calmness of Yi Maebang with the breathing, discipline, and intelligence of Kim Sukja.

참고자료

· 없음