경복궁 관련 한문학 유산에 보이는 주제 의식 연구 - 궁궐지(宮闕志) 수록 자료를 중심으로 - (A Research on the Subject Consciousness in the Classical Chinese Literary Heritage Related to Gyeongbokgung Palace - Focusing on the Materials Contained in the Gunggwolji(宮闕志) -)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 98호 / 135 ~ 169페이지
· 저자명 : 박순

초록

경복궁은 조선조의 법궁(法宮)으로서 여러 임금과 대신들이 궁안에서 많은 활동을 하였기 때문에 그에 관련된 시문(詩文)들도 활발하게 창작되었다. 더욱이 궁과 관련된 시문은 왕을 비롯해 당대 최고의 문사(文士)들이 집필한 것이 대부분이기 때문에 주목해볼만한 가치가 있다. 하지만 경복궁에 대한 연구는 주로 건축과역사학계에서 이루어졌으며, 경복궁 관련 한문학 유산을 살핀 연구는 거의 이루어진 바가 없다. 이는 경복궁뿐만이 아니라 창덕궁창경궁 등의 다른 궁궐들도 마찬가지인데, 자료가 갖는 중요성과 가치를 생각해본다면 대단히 아쉬운 대목이다.
이에 본 연구자는 경복궁과 관련된 한문학 유산에 대해 고찰하고자 하며, 그러한 연구의 일환으로 궁궐지(宮闕志) (규장각소장본, 청구기호 奎3950-v.1-5) 서책 자료에 주목하였다. 궁궐지 는 5책(도성지, 경복궁지, 창덕궁지, 창경궁지, 경희궁지)으로이루어져 있으며, 각 책 속에서는 전각별로 그 전각과 관련된 약사(略史)를 열거하고, 그 뒤에는 관련된 시문(詩文)이 수록되어있는 구성을 취하고 있다. 그런데, 수록된 시문의 양이 적지 않은데다가 역대 임금 및 조선 시대 최고급 문장가들의 글이 대부분이어서 궁궐 관련 문선집(文選集)으로 보더라도 손색이 없을정도이다.
이렇듯 궁궐지 는 한문학적으로 충분히 주목할 만한 자료임에도 불구하고 궁궐에 대한 제반 연구 상황과 마찬가지로 건축 역사학계에서만 연구가 이루어졌을 뿐, 아직 한문학적으로 접근한연구가 전무한 실정이다. 이에 문제의식을 느끼고 본고에서는 궁궐지 내의 경복궁지 에 수록된 한문학 유산을 중심으로 그 주제의식을 살펴보고자 하였다.
각 시문에 담겨진 주제 의식은 여러 모로 산출될 수 있겠지만, 본고에서는 가장 두드러지게 확인되는 3가지 사항(태평성세에 대한 염원과 송축, 인사(人事)의 중요성 강조, 관상수시(觀象授時) 이념의 실천)으로 정리해보았다. 본고에서 지향한 바는 각 시문들속에서 현저하게 드러나 있는 주제 의식을 어떠한 문장으로 구현해내고 있는지 그 구체적인 면모를 살피고자 한 것으로, 이에 따라 해당되는 시문들을 들어 보이며 세밀하게 분석하였다

영어초록

I intended to examine the classical Chinese literary heritage related to Gyeongbokgung Palace, and as a part of such a research, pay attention to the book material of Gunggwolji(宮闕志)(kyujanggak collection, claim number 奎3950-v.1-5). And this paper tried to examine the subject consciousness focusing on the heritage of classical Chinese literature contained in Gyeongbokgungji(景福宮志) in Gunggungji. The subject consciousness contained in each writing can be calculated in various ways, but in this paper, the three most prominently confirmed things was summarized. The purpose of this paper is to examine the specific aspects of the sentences embodying the prominent theme consciousness in each writing. Accordingly, the relevant writings were presented and analyzed in detail.

참고자료

· 없음