1829년 ‘七矣廛文書’를 통해 본 칠의전의 구성과 활동 -조각난 사료의 퍼즐 맞추기 (Organization and Activities of Chiluijoen Examined through the 1829 ‘Chiluijeon Document’ - Piecing Together Fragmented Historical Sources)

서지정보

· 발행기관 : 부산경남사학회
· 수록지 정보 : 역사와경계 / 108호 / 177 ~ 218페이지
· 저자명 : 김동철

초록

조선후기 상업은 서울의 시전과 지방의 장시[5일장]를 중심으로 전개되었다. 장시는 18세기 후반에는 일상적인 교역기구로 자리잡았다. 서울의 시전은 육의전과 일반시전으로 나뉜다. 육의전은 상위 6개의 시전을 합쳐서 부르는 명칭이다. 시전 수가 7개, 8개로 바뀌면서, 칠의전, 팔의전으로도 불렀다. 육의전은 영업 독점을 침해하는 상행위를 금지하는 금난전권을 가지고 있었다. 금난전권의 적용 범위는 도성에서 10리 범위 이내였다서울의 상업․도시의 발달에 따라 인접한 교통 요지를 중심으로 ‘교환의 場’이 발달하였다. 경기도 양주의 樓院店은 그 대표적인 곳이다. 함경도 지역의 魚物과 布物이 서울로 들어오는 요지에 위치하였다. 누원점은 旅店 기능을 하였지만, 이곳에는 장시가 없었다. 이곳 상인들은 장시를 개설하여 영업의 거점으로 삼으려고 했다. 18세기 후반 이후 여러 차례 장시 개설을 시도하였으나 시전[육의전]상인들의 반대로 실패하였다. 누원점은 鄕商과 시전상인이 충돌하는 공간이었다.
1994년 국립민속박물관에 있는 칠의전문서[訴狀] 1장이 공개되었다. 1829년 양주 지역민이 누원점에 장시를 개설하려고 하자, 칠의전상인이 양주에 가서 반대하는 청원서를 관에 올린 것이다. 칠의전이 직접 작성한 문서이고, 조직의 상급 직책과 상인 이름이 적혀 있는 일급 사료이다. 이 문서는 40여 글자가 훼손된 문제점을 안고 있다. 필자는 최근 훼손된 글자는 물론이고 내용도 보완해 줄 수 있는 다른 자료를 입수하였다.
두 자료에 대한 본격적인 연구는 아직 없다. 이 논문은 두 자료에 대한 최초의 본격적인 연구다. 두 자료의 검토를 통해 다른 상업문서 연구도 보완할 수 있다. 조각난 1829년 칠의전 사료의 퍼즐을 맞추기 위한 시도다.

영어초록

The commerce in the late Joseon dynasty revolved around shijeon (permanent markets) in Seoul and jangshi (regional market, five-day interval markets) in the provinces. Jangshi established itself as an everyday commercial institution in the late 18th century. The shijeon in Seoul is classified into Yukuijeon and general shijeon. Yukuijeon is a collective name for the six upper-level shijeon. As the number of shijeon increased to seven or eight, the collective name changed to Chiluijoen or Paluijoen. Yukuijeon possessed Guemnanjeongwon, the right to forbid commercial activities (by unregistered merchants) that violate their business monopoly. The applicable scope of Guemnanjeongwon included the entire area of the capital city and 10ri (equivalent to 4km) from the Hanyang fortress.
With the development of cities as well as commerce in the capital city, "places of exchange" developed centering around major adjacent points. One of the representative places was the Nuwonjeom in Yangju, Gyeonggido province. These exchange places were located in major points through which fish and fabric-related merchandises from Hamgyeongdo province were brought into the capital city. Nuwonjeom functioned as a tavern, but there was no jangshi in these exchange places. Merchants in these places wanted to establish a jangshi and use it as their base for business. They made several attempts to establish jangshi in the late 18th century but failed because of the opposition by shijeon (Yukuijeon) merchants. Thus, Nuwonjeom was also a place where hyangsang (local merchants or regional merchants) clashed with shijeon merchants.
In 1994, a piece of Chiluijeon document (i.e. a litigation paper) housed at the National Folk Museum of Korea was disclosed to the public. It was a petition opposing to the opening of a jangshi filed by a doso (a high-ranking merchant) of Chiluijeon to the legal authorities in Yangju when local people in Yangju attempted to open a jangshi in Nuwonjeom in 1829. This is a first-class historical source which was prepared directly by Chiluijeon and indicated the organization's high-ranking position and a merchant's name. This document is problematic in that more than 40 characters have been damaged. Fortunately, another historical material that may complement the content as well as the damaged letters of this document has been recently obtained by the researcher.
There has never been a full-scale study on these two historical materials. This thesis, therefore, is the first full-fledged study of these historical materials. This study aims to piece together the fragmented Chiluijeon historical source from 1829. Through careful examination of these materials, it is expected that this study will supplement other researches on commercial document and suggest ways to improve problems in conducting related studies.

참고자료

· 없음