근거이론을 기반으로 한 ‘치웬’의 창의문화상품 디자인 (The Creative Cultural Goods Design of “Chiwen” Based on Grounded Theory)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인문화학회
· 수록지 정보 : 한국디자인문화학회지 / 31권 / 1호 / 313 ~ 327페이지
· 저자명 : 왕빈, 왕건봉, 정의태

초록

본 연구에서는 전통 건축 요소인 치웬의 문화 유전자를 계승하고, 이를 현대 디자인에 적용하고자 한다.
치웬은 중국 고대 건축물의 지붕 장식으로서 보호와길상을 상징하며, 산시성의 다양한 고대 건축물에서중요한 역할을 담당했다. 건축의 변화 속에서도 치웬의 전통적 의미를 유지하면서 현대적 감각에 맞춘 디자인을 구현하기 위해, 본 연구는 Kano 모델, 밈 이론, 그라운드 이론 등을 활용하여 사용자 요구를 분석하였다. 이를 통해 도출된 문화 유전자 요소를 기반으로소방 헬멧 디자인에 치웬의 요소를 통합하였으며, TOPSIS 분석 방법을 통해 제안된 디자인의 종합 평가를 수행하였다. 연구 결과, 치웬 요소를 융합한 현대디자인은 전통 문화를 효과적으로 계승할 뿐만 아니라제품의 디자인 매력과 시장 가치를 크게 향상시킬 수있음을 보여주었다. 동시에, TOPSIS 분석을 통해 디자인 요소의 우선순위가 명확히 규명되었으며, 특히형태, 패턴 요소, 문화적 의미가 디자인의 핵심적 역할을 하여 소비자의 문화적 정체감을 자극하는 것으로나타났다. A안은 문화유산 계승과 디자인 매력 측면에서 우수한 성과를 보인 반면, B안과 C안은 전체 평가에서 상대적으로 낮은 점수를 기록하여, 향후 디자인개선이 필요함을 시사하였다. 본 연구는 치웬과 같은전통 건축 요소의 현대적 재해석과 디자인 응용을 통해, 문화유산 보호와 창의 산업 발전에서의 잠재력을입증하였다. 또한, 문화 요소와 제품 기능 간의 균형이매우 중요함을 발견하였으며, 향후 치웬 요소를 다른제품에 적용하여 창의 산업의 혁신을 촉진하고 무형문화유산 보호를 강화할 수 있을 것으로 기대된다.

영어초록

This study aims to inherit the cultural genes of the traditional architectural element, the Chiwen, and apply them to contemporary design. As a roof decoration in ancient Chinese architecture, Chiwen symbolises protection and auspiciousness, and played an important role in ancient buildings in Shaanxi. In order to maintain the traditional meaning of Chiwen while adapting the design to modern sensibilities, this study analysed user needs using the Kano model, meme theory, and grounded theory. Based on the cultural genetic elements derived from those, elements of Chiwen were incorporated into the fire helmet design, and a comprehensive evaluation of the proposed design was conducted using the TOPSIS analysis. The results of the analysis showed that the proposed design received the best evaluation in terms of cultural transmission and design appeal, suggesting that the cultural values of Chiwen can be effectively reflected in modern products. In addition, the TOPSIS evaluation clarified the prioritisation of design elements, contributing to the development of practical and user-friendly creative cultural goods. This study shows that the modern reinterpretation and design application of traditional architectural elements, including Chiwen, can contribute to the preservation of cultural heritage and the development of creative industries. Future research should extend and validate the application of Chiwen elements in various product lines.

참고자료

· 없음