천안 구도심 도시재생을 위한 축제행사가 천안역 주변 지역상권 활성화에 미치는 영향 (Effects of Festival Event for Urban Regeneration of Old Downtown in Cheonan on Vitalization of Business District around Cheonan Station)

서지정보

· 발행기관 : 한국철도학회
· 수록지 정보 : 한국철도학회논문집 / 22권 / 1호 / 58 ~ 66페이지
· 저자명 : 이제용, 이광옥

초록

1980년대의 급격한 경제개발과 도시개발이후 현재에 들어 당시에 개발된 원도심지의 노후화로 도심공동화현상이 발생하면서 도시재생 및 지역활성화를 위한 노력이 절실하게 되었다. 천안시의 경우 문화도시를 지향하며, 특히 과거 천안의 상징이자 번화가였던 천안역 명동거리의 지역상권 활성화를 위해 크리스마스축제 행사를 2회째 준비하고 있다. 본 연구는 천안역주변 크리스마스축제가 지역상권 활성화에 실질적인 도움이 되고 기여할 수 있는가에 대해 천안역 주변 상가 상인들을 대상으로 설문을 통해 실증분석을 실시하였다. 연구결과 사회문화적 효과요인에서는트리축제프로그램이 단조롭고 형식적이어서 행사의 다양화가 필요하다는 의견이 다수를 차지하였고, 부정적 효과요인에서는 소음으로 불편하다는 의견이 나왔다. 종합적으로 볼 때 지역의 상인들과 상생하여 발전시켜야 하고, 천안역 주변의 구조적인 도시재생의 문제점을 해결한 후 프로그램을 개발해야 한다.

영어초록

Since the rapid economic development of the 1980s and its attendant urban development, the city has beenhollowed out due to the deterioration of urban areas developed at that time. The City of Cheonan, which pursues a policyof developing as a cultural city, is preparing a second Christmas event for local market revitalization of MyeongdongStreet around Cheonan Station. In this study, an empirical analysis was done through a survey of merchants aroundCheonan Station to find out whether the Christmas event around Cheonan Station would actually helps local marketrevitalization. The results shows that many merchants think the Christmas tree festival program is simple and perfunctory,so diversification of the event is necessary from the perspective of the sociocultural effect factor. From the perspectiveof negative effect factor, they feel inconvenientcet due to noises. Comprehensively, festival programs should donein cooperation with local merchants and it is important to develop programs after structural problems of urban restorationare solved.

참고자료

· 없음