晩唐 邵謁의 시 연구 (A Study of Shao Ye's Poetry in the Late Tang)

서지정보

· 발행기관 : 한국외국어대학교 중국연구소
· 수록지 정보 : 중국연구 / 78권 / 67 ~ 94페이지
· 저자명 : 유성준

초록

소알은 전국이 극심한 내우외환에 신음하는 당말에 기구한 삶을 살다갔다. 그는 이 암흑기에 현실을 직시하여 지배계급의 부조리를 고발하기도 하고, 백성의 질고를 반영하기도 하고, 부녀의 애원을 묘사하기도 하였다. 그는 또 개인의 정서로서 평탄하지 못한 인생과 불우한 신세를 자탄하기도 하고, 덧없는 인간사의 허무를 탄식하기도 하고, 뜻을 이루지 못한 사람, 특히 과거에 실패한 지인의 불우를 동정하고 안타까워하기도 했다.
소알의 시(32수)는 칠언절구 1수 외에는 모두 고체와 악부이다. 소알은 또 자신이 숭앙했던 孟郊의 냉혹한 의경이나 苦吟하는 작풍을 배우기도 하고, 원결의 簡古함과 백거이의 淺俗함을 따르기도 하여 대체로 시풍이 질박하고 자연스러우며 격조가 격렬하고 한편으로는 처량하기까지 하다. 소알이 근체의 발달이 정점에 이르렀던 만당의 문학 조류를 타지 않고 의도적으로 고풍과 그 소박함을 추구하여 정교하고 화려한 당시 시풍에 맞섰음을 확인하게 된다. 당말에 두보·원결·백거이의 현실주의 정신과 신악부 전통을 계승하여 현실을 비판하고 하층민을 동정한 현실주의 시인으로는 皮日休·聶夷中·羅隱 등이 흔히 꼽히는데 소알도 그 일원으로 종래보다 높이 평가되고 당시사에서도 그만큼 비중 있게 다뤄져야 할 것이다.

영어초록

Shao Ye, a poet of the Late Tang, was a native of Qingyuan淸源(Guangdong Province). It's estimated that he lived around the Xiantong咸通. Shao Ye took the jin-shi examination several times, but his all efforts failed. He engaged upon his restless troubles throughout his life, seeking the social connections necessary to gain a public recognition and high rank. But he could not accomplish his desire in his life, and the sorrow of his own personal situation and the confusing backdrop of the Late Tang had made a great influence on his writing poems.
This thesis aims to analyze the themes of his poetry. Shao Ye's 33 extant poems, nearly all of which consist of Gu-shi(ancient style poetry) and Yue-fu style with five-word lines, can be divided into six groups.
The first group denounced the corruption and incompetence of the ruling class. The second revealed the sufferings of the common people due to a war. The third portrayed the sorrow and resentment of the women and girls of a household. The forth expressed his hopes for participation in politics and his political frustration arising from fail in the jin-shi exam. The fifth expressed his sorrow of the frailty of life. The sixth expressed his friendship with his friends, most of them have failed in the jin-shi exam.
His many poetry have a close relation to showing the social inconsistency or reflecting the pain of the common people. That is why he was called a realist in the Late-Tang. Most importantly, he played a bridging role in upholding the realism traditions between the Bai Ju-yi in the Middle Tang and Pi Ri-xiu in the Late Tang! In this regard, it is considered that Shao Ye's poetry had its important place in the history of Tang poetry.

참고자료

· 없음