여수 거북선축제복식의 고증에 관한 연구 (Study on the Costume historical investigation of the Yeosu Turtle Ship Festival)

서지정보

· 발행기관 : 전남대학교 호남학연구원
· 수록지 정보 : 호남학 / 1권 / 46호 / 39 ~ 68페이지
· 저자명 : 김은정

초록

여수 거북선대축제는 이순신장군과 임진왜란이라는 역사 속 인물과 사건을 축제로 재해석하여 축제의 의식과 절차 속에서 우리의 고유 전통복식이 축제복식으로 재현되고 있다. 이러한 여수 거북선축제와 같이 역사적 사실을 주제로 한 축제에서 착용된 전통복식은 신화나 전설과 같은 허구의 사실을 재현한 축제에 비해 보다 정확하고 철저한 고증을 필요하다. 이는 역사성을 갖는 축제에서 축제복식이 갖는 의미와 역할이 단순히 복식문화에 국한된 것이 아니라, 현대 사회에 나타나고 있는 문화적 정체성 회복과도 밀접한 관련이 있기 때문이다.
이에 여수 거북선축제에서 조선시대를 재현하는 축제복식과 조선시대 착용했던 전통복식과의 고증관련성을 비교하여 분석하였다. 연구방법은 박물관소장유물･문헌고찰과 현장조사를 통해 축제에서 착용하는 축제복식에 관련하여 고증에 따른 문제점을 모색하였다. 여수 거북선축제에서 축제복식으로 착용되는 전통복식을 분류해서 분석해 본 결과 전통복식과 현대복식 형태의 혼용, 축제복식에 사용되는 소재의 부 적절성, 축제복식 제작비용의 한계성으로 복식재현에 따른 고증의 제작방식에서 문제점이 파악되었다.

영어초록

Yeosu Turtle Ship Festival has reflected tradition costumes and rituals with historical celebrity, Admiral Lee, Sun-Shin, and accident, Imjin War. common tradition costumes become important ritual costumes.
The Festival like the Turtle Ship festival, based on the historical facts, needs more concrete and factual historical evidence. It is quite related to cultural identity recovery as well as historical meanings and roles of festival costumes.
This study compares and analyzes the historical relevancy between festival costumes reflecting Josun Dynasty with factual ones actually worn in Josun Dynasty. It ascertains historical evidence in reference to the festival costumes through analysis of the remains of museums, historical data, and field study.
This study raises several points; Yeosu Turtle Ship festivals mixes the traditional costumes and modern ones, all costumes are made of inappropriate materials, and budget is not enough to reflect the costumes

참고자료

· 없음