〈겨울연가〉(2003)를 통해 본 멜로드라마의 장르론 (A Genre Theory on the Melodrama of Winter Sonata(2003))

서지정보

· 발행기관 : 가천대학교 아시아문화연구소
· 수록지 정보 : 아시아문화연구 / 62권 / 73 ~ 100페이지
· 저자명 : 이인표

초록

이 논문은 우선 〈겨울연가〉론을 표방한다. 하지만 이 논문은 〈겨울연가〉의 양식적 특성을 멜로드라마론에 기반을 두고 심층적으로 분석할 것이다. 이를 통해 고전 멜로드라마론을 재탐색하고 한국 멜로드라마에 관한 장르론적 감각을 심화할 것이다. “〈겨울연가〉를 통해 본 멜로드라마의 장르론”이라는 논문 제목의 함축적인 의미는 여기에 있다.
〈겨울연가〉는 콘텐츠적 자질로나 텍스트적 자질로나 아시아 전역에 가장 널리 알려진 한국 멜로드라마로 볼 수 있다. 하지만 콘텐츠 연구나 텍스트 연구의 양면에서 멜로드라마론을 기반으로는 이 드라마가 거의 분석되지 못했다. 이 논문은 무고한 희생자의 파토스, 과잉된 상징구조, 도덕적 비의를 내포하는 멜로드라마의 특성들을 이 한국 멜로드라마에 적용할 것이다. 이를 통해 결국 멜로드라마의 장르론을 갱신하는 차원에서 한국의 멜로드라마론와 고전적인 멜로드라마론이 상보적으로 고양되게 할 것이다.
이 논문이 〈겨울연가〉를 통해 특별히 멜로드라마를 통찰하는 점은 다음 세 가지로 나눌 수 있다. 첫째는 무고한 희생자 서사의 플롯이 멜로드라마적인 미덕의 테마를 구현하는 방식을 탐색하는 점이다. 둘째는 이 미덕의 테마가 스토리의 상징구조를 통해 한층 부각되는 방식을 탐색하는 점이다. 셋째는 이런 멜로드라마 테마의 보편적인, 도덕적 비의가 내포하는 멜로드라마적 세계관을 통찰해보는 것이다. 이 과정을 통해 멜로드라마 양식 연구가 양식이 재현하는 세계 자체에 관한 장르론적 사유로 확장될 수 있음을 통찰할 수 있을 것이다.

영어초록

This thesis can be regarded as the theory on Winter Sonata. However, this thesis will analyze in depth the stylistic characteristics of Winter Sonata based on the theory of melodrama. Through this, we will re-examine the classical theory on melodrama and deepen the sense of genre theory on Korean melodrama. The implicit meaning of the thesis title “A Genre Theory on the Melodrama of Winter Sonata” lies here.
Winter Sonata can be seen as the most widely known Korean melodrama all over Asia. However, this drama was rarely analyzed based on melodrama theory in both aspects of cultural contents research and literary text research. This paper will apply the general characteristics of melodramas, which include the pathos of innocent victims, excessive symbolic structure, and moral mysteries, to this Korean melodrama. Through this, Korean melodrama theory and classical melodrama theory will be complementarily elevated especially in terms of renewing the genre theory of melodrama.
This thesis will give you the following three insights into melodrama by analyzing Winter Sonata. The first is to explore the way the plot of the narrative of the innocent victim embodies the theme of melodramatic virtue. The second is to explore how this theme of virtue is further highlighted through the symbolic structure of the story. The third is to contemplate the melodramatic world view implied by the universal moral mystery of this melodramatic theme. Through this, it will be possible to gain insight into the fact that the study on melodramatic styles can be extended to the genre theory on the world itself embodied by the style.

참고자료

· 없음