독일 인쇄술과 민중본 (German Printing Technology and the Volksbuch)

서지정보

· 발행기관 : 영남대학교 인문과학연구소
· 수록지 정보 : 인문연구 / 59호 / 253 ~ 280페이지
· 저자명 : 김면

초록

본 연구는 인쇄술의 발달과 유럽사회의 변화 사이에 어떠한 상호관계가 있었는지 민중본을 중심으로 살펴보고자 하였다. 인쇄매체가 어떻게 태동되고 전개되었는가를 논의의 중점에 놓고자 할 때, 독일서적시장의 발전사에서 중요한 위상을 보이는 민중본에 대한 접근이 필요하기 때문이다.
본문에서 필자는 크게 중세말과 근대사회로 구분하여 서적시장과 민중본의 전개양상을 개략적으로 검토하고자 했다. 우선 중세말 서적과 독자층의 변천을 살피면서 인쇄술이 등장하게 되는 사회적 배경과 서책시장의 역할을 탐구하였다. 특히 민중본의 초기 모습을 살피면서 중세유럽 내 어떠한 문화향유층의 수요와 필요가 인쇄술을 출현시키는지 고찰하였다. 그리고 다음 장에서 구텐베르크의 발명과정과 르네상스기 시장환경을 연구해보면서 그가 인쇄술을 발명하게 된 동인을 분석하고 기술혁신의 요소가 무엇인지 조사하였다.
이후 근대사회로의 이행과정에서 인쇄술이 가져온 사회적 변화 그리고 상층문화의 하향화과정과 그 특성을 관찰해 보고자 하였다. 특히 ‘인쿠나블라’라는 과도기적 환경 속에서 나타난 새로운 유통방식과 상업적 출판 및 서적상품의 거래양상을 살펴보았다.
16세기 초 인쇄술의 발전을 기반으로 민중본이 점차 시민층의 매체로서 진전된 모습을 보이게 되는데, 이 과정에서 어떻게 민중본이 독서욕구를 지닌 일반서민까지도 독자층으로서 포괄하고 그 기틀을 놓고 있는가를 살펴보았다. 구체적으로 민중본의 대표적인 출간도서를 선택하고 실증적인 분석을 통해 확인할 수 있었다.
이상을 통해 필자는 민중본과 서적시장의 전개흐름에 대해 사회환경과의 균형적인 개괄을 시도함으로써 인쇄술과 사회변동의 상호관계를 살펴보고자 하였다.

영어초록

Gutenberg's printing technology spread rapidly throughout Europe and later the world. This paper is to look into mutual relation between the printing technology and the european society. As the printing formed a genre ‘Volksbuch', the research put the birth of the Volksbuch and its development in the center of study. Particularly the Volksbuch gains an important situation at the history of German book market, because the class of readers and the Volksbuch bear close relations.
The research classified greatly to the Middle Ages and the modern society in the process. And I would review roughly a development aspect of the book market at the 15th century. Above all this study focused on a change of class of readers in the Middle Ages and investigated the social setting which the book printing was appeared in. Specially I examined an early figure of Volksbuch, because the demand of the rich people regarding these books results in a invention of the printing in the mid-15th century.
In the following chapter I studied Gutenberg's purpose and analyzed the invention of his printing press. The research investigated what an element of technological innovation was. I observed the process of cultural diffusion and the characteristic of social “Absinken” that the printing technology brought in, because the printing press was an important step towards the democratization of knowledge. Besonders the research inspected a new commercial distribution method of books that appears in the period of ‘inculabula', as the Volksbuch developed gradually a figure as media of citizens with bases to technology of printing. I selected three representative books and analyzed the contents of books in order to understand the genre.

참고자료

· 없음