18세기 북미 두창 팬데믹 시기 영국군과 인두접종(smallpox inoculation) -의사 존 제프리(Dr. John Jeffries, 1745-1819)의 기록을 중심으로- (The British Army and Smallpox Inoculation during the 18th Century North American Smallpox Pandemic, through the Records of Dr. John Jeffries(1745–1819))

서지정보

· 발행기관 : 한국서양사학회
· 수록지 정보 : 서양사론 / 152호 / 107 ~ 138페이지
· 저자명 : 이현주

초록

미국의 역사학자 엘리자베스 A. 펜(Elizabeth A. Fenn)은 2001년에 출판된 자신의 저서 『폭스 아메리카나: 1775-82 두창 대유행』에서 18세기 미국독립전쟁 동안 유행한 두창이 실질적으로 전 북미를 휩쓴 팬데믹이 있었다는 것을 밝혀냈다. 펜의책은 국지적이라고 생각되었던 두창 발발 케이스 간의 연관성을 추적해 거시적 관점에서 북미 두창 유행의 규모를 밝히고, 독립전쟁 기간 동안 두창 유행의 정치적, 군사적, 그리고 의학적 함의를 연구한 저작으로 18세기 미국사에 기여한 바가 크다. 본 연구는 펜의 사학사적 공헌에 더해, 그러나 펜의 거시적 관점에서 미시적 접근으로 그 방법을 달리해 18세기 북미 두창 유행의 시대를 재조명한다. 이를 위해 본 논문에서는 전쟁기 영국군에서 의료인으로 활동한 미국인 충성파 의사 존 제프리의 기록을 중심으로 영국군 주둔지에서 두창 통제에 대해 살펴본다. 본 연구는 독립전쟁 기간 동안 제프리의 충성파로서의 여정과 그가 남긴 군사 및 의료 기록을 통해 봉쇄된 보스턴과 캐나다 노바스코샤에 위치한 영국군 주둔지에서 두창 유행의 양상과 인두접종 실시 방법을 재구성한다. 특히 본 논문은 영국군 내 전투요원뿐만 아니라 기존에 다루어지지 않았던 피난민, 종군민간인, 그리고 전쟁포로에 대한 영국군의 두창 통제 정책과 인두접종의 사례를 발굴하는 것을 통해 전쟁기 군에 의한 두창 통제와 인두접종에 대한 논의가 전투요원과 비전투요원(특히 아동)을 포함하는 포괄적 관점에서 논의되는 것이 중요함을 역설한다.

영어초록

In her distinguished book Pox Americana: The Great Smallpox Epidemic of 1775-82 (2001), American historian Elizabeth A. Fenn gauged the scale of the eighteenth century smallpox epidemic by seeing individual outbreaks as linked events and examining the political, military, and medical implications of an epidemic during the Revolutionary War. Benefiting from her contribution, but switching from a macro perspective to a micro approach, this article addresses underexamined or undiscussed issues regarding smallpox inoculation during the eighteenth century smallpox pandemic through the records of Dr. John Jeffries, an American loyalist doctor who served in the British Army as medical personnel. His odyssey as a loyalist during the Revolutionary War and the military and medical records left by him allow us to visit different times and locations where smallpox was spreading and inoculation was practiced. Based on these materials, this study illuminates the British Army’s policies and practices concerning smallpox inoculation for loyalist refugees, camp followers, and prisoners of war in sieged Boston and in Halifax, a British garrison town in Nova Scotia, Canada. In doing so, this article argues the importance of understanding wartime smallpox inoculation as a method of disease prevention and control from a more comprehensive and complex perspective that includes not only the immunization of combat soldiers but also that of noncombatants, especially children.

참고자료

· 없음