高麗 初期靑瓷와 越窯의 關係에 대한 몇 가지 問題 (Some Problems on the Relation between Koryo's Early Celadon and Yue kiln)

서지정보

· 발행기관 : 한국사학회
· 수록지 정보 : 사학연구 / 96호 / 1 ~ 37페이지
· 저자명 : 이희관

초록

고려 초기청자가 越窯의 영향 아래에서 출현하였다는 점은 다 아는 사실이지만, 그 출현 시기에 대해서는 아직도 일치된 견해가 없다. 하지만 현재까지의 고려 초기청자와 월요의 고고학적 자료를 비교․검토해볼 경우, 그 출현 시기는 940년대였을 가능성이 높다.
고려 초기청자가 월요의 직접적인 영향 아래 출현하였지만, 그 출현 이후의 전개양상은 器形․紋樣․燒成工藝의 측면에서 월요와 크게 다르다. 이러한 상황은 고려 초기청자시기가 끝날 때까지 지속되었다. 이는 고려 초기청자가 월요의 영향 아래 출현하였지만, 그 후 초기청자시기의 거의 전 기간 동안 월요와 거의 관계가 단절된 상태를 유지하였음을 의미한다.
고려 초기청자가 월요와 오랜 기간 동안 단절된 관계를 유지한 것은 고려 초기청자의 출현 직후부터 청자와 함께 백자를 생산하기 시작한 것과 깊은 관련이 있다. 고려 초기청자요에서 백자를 생산하기 시작한 것은 遼代 북방지역 요장의 영향에 따른 것이었다. 이후부터 백자는 고급자기로, 청자는 그보다 품질이 떨어지는 자기로 인식되면서 10세기말경부터 한반도의 중서부지방 초기청자요들은 소멸의 길로 접어들었다.

영어초록

Koryo's early celadon was well known to begin being made under the influence by China's Yue kiln, and there have been many different opinions and views about its beginning time. When all the archaeological records of Koryo's early celadon and Yue kiln were compared and analyzed, however, the beginning time of Koryo's early celadon was highly likely to be around the 940's.
Even though Koryo's early celadon was begun under the direct influence by Yue kiln, the unfolding aspects are clearly different from Yue kiln's in terms of shapes, patterns and firing techniques. This trend lasted through the whole early period of Koryo celadon. This means that Koryo's early celadon had been begun under the influence by Yue kiln, but thereafter it remained uninfluenced by Yue kiln through the whole early period of Koryo celadon.
The reason for the uninfluenced relation for a long period between Koryo's early celadon and Yue kiln is deeply related to a fact that Koryo white porcelain started to be produced immediately after the beginning of Koryo's early celadon. Producing white porcelain at Koryo's early celadon kiln sites was attributed to the influence by kiln of the northern Liao. After that, Koryo white porcelain was considered as more precious one in its value than Koryo celadon, which accordingly led to the total extinction of Koryo's early celadon kilns in the Midwestern Korean peninsula at the end of 10th century.

참고자료

· 없음