재발성 다발연골염에 동반된 전방축농 포도막염 1예 (A Case of Hypopyon Uveitis Associated With Relapsing Polychondritis)

서지정보

· 발행기관 : 대한안과학회
· 수록지 정보 : 대한안과학회지 / 50권 / 3호 / 486 ~ 490페이지
· 저자명 : 임태훈, 한정일

초록

목적: 재발성 다발연골염은 눈 및 귀, 코, 호흡기, 근골격계, 심혈관계, 피부 등의 다양한 기관을 침범하는 재발성이면서 진행성인 빈도가 드문 자가면역질환으로 눈 침범시에는 주로 상공막염 및 공막염을 일으키며, 비육아종성 포도막염을 일으키기도 한다. 저자들은 재발성 다발연골염에 동반된 전방축농 포도막염을 경험하였기에 이를 보고하고자 한다.
증례요약: 재발성 다발연골염으로 진단된 56세 여자가 2개월 전부터 시작된 우안의 안통과 충혈로 타병원에서 공막염 진단하에 2개월간 약물치료를 받았으며 증상 호전 없이 시력저하 및 전방축농, 유리체 혼탁의 소견이 나타나 본원으로 전원되었고, 기존의 병력과 임상양상으로 재발성 다발연골염에 동반된 전방축농 포도막염으로 진단하였다. 입원 후 전신적 스테로이드 치료 및 1% prednisolone acetate 및 0.5% moxifloxacin, 0.5% Tobramycin 점안제을 하루 4회 점안하였으며 6주 후 포도막염이 치료되었다.

영어초록

Purpose: Relapsing polychondritis is an uncommon systemic autoimmune disorder which is characterized by recurrent and often progressive inflammatory episodes involving multiple organ systems, including the ophthalmic, otorhinolaryngeal, respiratory, musculoskeletal, renal, cardiovascular, and dermatologic systems. The most common ocular manifestations are episcleritis and scleritis. Uveitis, especially the nongranulomatous type, has been reported in 3% to 22% of relapsing polychondritis cases. We report uncommon hypopyon uveitis as an ophthalmic finding associated with relapsing polychondritis.
Case summary: A 56-year-old woman with known relapsing polychondritis presented with ocular pain and redness in the right eye which had developed two months before and was managed for scleritis. However, she developed blurred vision, and hypopyon and vitreous opacity was found. The patient presented to our clinic and we diagnosed her with hypopyon uveitis associated with relapsing polychondritis. The patient was started on systemic steroid therapy consisting of 1% prednisolone acetate, 0.5% moxifloxacin, and 0.5% tobramycin in the right eye. Hypopyon disappeared 8 days following the initiation of treatment, and all symptoms had resolved after 14 days.

참고자료

· 없음