『토지』의 여성이 겪는 트라우마와 공간 이동 — 서희와 봉순을 중심으로 — (The Influence of PTSD on the Movements of Characters in Toji (Land) — In case of Seo-hee and Bong-soon)

서지정보

· 발행기관 : 현대문학이론학회
· 수록지 정보 : 현대문학이론연구 / 70호 / 409 ~ 432페이지
· 저자명 : 전예진, 방재석

초록

이 논문은 박경리의 소설 『토지』에서 서희와 봉순이 겪는 트라우마와 치유 과정에 따르는 공간 이동을 연구한다.
서희와 봉순은 어린 시절 부모를 잃는 유사한 아픔을 경험한다. 이어지는 조준구의 핍박은 이들에게 트라우마로 다가온다. 서희의 트라우마 증상은 주로 공격적인 성격, 복수에 대한 강박, 그리고 주변 사람들에게 결점과 친밀감을 보이지 않는 태도로 나타난다. 봉순은 트라우마로 인해 우울증 증상을 보이고 어느 한 관계나 공간에 정착하지 못하며 아편에 중독된다.
주디스 허먼(Judith Herman)은 트라우마 치유 단계를 “안전”, “기억과 애도”, 그리고 “연결의 복구”라는 세 단계로 구분하는데 이에 따라 서희와 봉순의 트라우마 치유과정을 살펴보면 서희는 모든 단계에서 진전을 보이지만 봉순은 “안전”을 제외한 모든 단계에서 좌절을 겪는다.
트라우마 치유 단계에 따라 서희와 봉순의 공간 이동을 살펴보면 각 단계의 수행과 좌절이 공간 이동과 밀접한 관련이 있음을 확인할 수 있다. 그중에서도 평사리는 두인물에게 외상 사건이 일어난 공간으로 기억되어 그들은 그곳으로 쉽게 돌아가지 못한다. 그러나 두 인물에게 평사리의 의미는 각기 다른데, 서희에게 평사리는 자신의전유 공간이었지만 봉순에게는 그렇지 않았기 때문이다.
용정으로 떠나 “안전”을 확보했던 서희는 치유 과정을 거치며 점진적으로 평사리로 회귀한다. 그녀의 “기억과 애도”는 최 참판댁의 수리로 이어지고 그녀가 양현을 평사리로 데려오는 행위는 그녀가 “연결의 복구”를 달성했음을 보여준다.
반면 봉순은 진주와 서울에서 기생으로 자리 잡으며 불안정하게나마 “안전”을 확보하지만, 용정에서 시도했던 “기억과 애도”에서는 좌절을 겪는다. 그녀는 서울 및 군산으로 이동하면서 상현과 양현과의 “연결의 복구”를 바라지만 성공하지 못한다. 트라우마를 치유하지 못한 봉순은 서희에 의해 평사리로 돌아오게 된다. 그러나 그녀는 평사리로부터의 도피를 꿈꾸고 결국 자살을 택한다.
서희와 봉순이 겪는 트라우마와 공간 이동의 상관관계는 트라우마가 인물의 성격이나 서사뿐만 아니라 소설의 배경과 인물의 공간 이동에도 중요한 영향을 미치고 있음을 보여준다.

영어초록

The purpose of this study is to analyze the influence of PTSD on the movements of characters in Toji (Land), a novel by Park Kyong-ni. In this study, we identified the symptoms of PTSD of Seo-hee and Bong-soon, and analyzed their movements based on their recovery stages of PTSD.
Seo-hee and Bong-soon had witnessed the tragic death of their family, and they could not face their pain because of the arrogation of Jun-gu Jo.
For this reason, symptoms of PTSD appeared as they grew up.
According to Judith Herman, the recovery of PTSD unfolds in three stages, which are “safety,” “Remembrance and Mourning,” and “Reconnection.” As we observed Seo-hee and Bong-soon’s recovery of PTSD based on these three stages, we found that Seo-hee accomplished the tasks within all stages while Bong-soon experienced frustration within all stages except the first stage, “safety.” Lastly, we analyzed the movements of Seo-hee and Bong-soon according to their recovery in the three stages, and the results indicated that these three stages are closely related to their movements. Among those, Pyeongsa-ri is the place where both characters experienced traumatic event and they could not return to the place easily. Seo-hee gradually went back to Pyeongsa-ri as she recovered from PTSD. Bong-soon, on the other hand, failed in the attempts at recovery, which led her to wander different places.
In the end, Bong-soon came back to Pyeongsa-ri with the help of Seo-hee, which only cause her to long for an escape and to commit a suicide.

참고자료

· 없음