로뻬의 '쫓기는 라우라' - 스페인 궁중환상극의 기원 - (Lope’s Laura perseguida: The Origin of Spanish comedia palatina)

서지정보

· 발행기관 : 세계문학비교학회
· 수록지 정보 : 세계문학비교연구 / 78호 / 107 ~ 130페이지
· 저자명 : 윤용욱

초록

16세기 말에 발표된 로뻬의 초기 극작품인 쫓기는 라우라는 17세기 초 스페인에서 크게 유행하였던 희극의 하부장르인 궁중환상극의 기원이 되는 작품이다. 이 연극을 17세 기 궁중환상극의 대표적 작품들인 로뻬의 과수원지기의 개와 띠르소의 궁전으로 간 수 줍은 목동과 비교해보면 이 연극이 세 가지 측면에서 궁중환상극의 기원이 될 수 있음이 명백해진다. 첫째는 연극의 공간적 배경이다. 17세기의 대표적 궁중환상극에서와 마찬가지 로 이 연극의 공간적 배경은 외국에 위치한 성이다. 둘째는 등장인물들의 면면이다. 다른 궁중환상극에서와 마찬가지로 이 연극의 등장인물들은 거의 예외 없이 성 안에 거주하는 귀족들과 그들의 비서나 하인이다. 마지막으로는 연극의 분위기와 주제이다. 17세기의 궁 중환상극에서는 희극적 분위기를 통해 사회적 부조리나 모순에 대한 패러디를 시도하였는 데, 이 연극에서는 희극적 분위기는 존재하지만 패러디는 존재하지 않는다. 그러나 이는 이 연극이 16세기 말에 집필되었고, 당시 연극에서는 사회적 문제 제기가 활발하지 않았 기 때문이다. 이상과 같은 점으로 봤을 때 로뻬의 쫓기는 라우라는 17세기 궁중환상극 의 기원이 되는 극작품으로 인정될 수 있을 것이다.

영어초록

Laura perseguida, an early play by Lope de Vega published at the end of the 16th century, is the origin of comedia palatina, a subgenre of comedy that was very popular in England in the early 17th century. Comparing this play with El perro del hortelano of Lope and El vergonzoso en palacio of Tirso de Molina, the representative works of comedia palatina in the 17th century, it becomes clear that this play can be the origin of comedia palatina in three aspects. The first is the spatial background of the play. As in the representative works of comedia palatina of the 17th century, the spatial background of this play is a castle located abroad. The second is the aspect of the characters. As in other comedia palatina’s works, the characters in this play are, with few exceptions, aristocrats living in the palace, their secretaries and servants. Finally, it is the atmosphere and theme of the play. Comedia palatina in the 17th century attempted a parody of social absurdity or contradiction through a comic atmosphere, and in Laura perseguida, there is a comic atmosphere, but there is no parody. However, this is because the play was written at the end of the 16th century, and social issues were not actively raised in the play at that time. From the above points, Lope’s Laura perseguida could be recognized as a play that originated from comedia palatina in the 17th century.

참고자료

· 없음