일본 요보호아동시설 환경의 사용자혜택특성 만족도 (A Study on User Benefit Analysis of Child Care Facility Environment in Japan)

서지정보

· 발행기관 : 한국실내디자인학회
· 수록지 정보 : 한국실내디자인학회 논문집 / 27권 / 5호 / 138 ~ 151페이지
· 저자명 : 박희은, 이연숙, 전은정, 이명아

초록

요보호아동 보호시설의 물리적 환경은 가정환경에서의 기본욕구를 충족시키지 못하는 한계를 가지고 있어 요보호아동은 건전한 성인으로 성장하는데 어려움을 겪고 있다. 반면 일본의 아동양호시설은 이러한 문제점을 아동 정서발달학 차원에서 물리적 환경을 개선하는 등 선도적으로 시범을 보여주며 대처하고 있다. 이에 본 연구 목적은 아동정서발달측면을 고려한 일본 아동양호시설 공간에 내재된 환경적 지원성을 사용자혜택이론을 기준으로 파악하는 것이다. 본 연구의 방법은 선정된 대상지들을 방문하고 이후 결과를 질적으로 분석하였으며 부분적으로는 내용분석방법을 활용하였다. 본 연구의 대상은 유아·아동 그룹홈인 ‘희망의 집’과 아동양육시설인 ‘삼광숙’, 지역소규모그룹홈인 ‘빛의 집’을 선정하였다. 본 연구 결과 일본 아동양호시설은 전반적으로 4가지 환경 지원특성이 고르게 나타났다. 세 현장사례지의 상대적 환경지원특성으로는 ‘희망의 집’은 생리적 유지측면이, ‘삼광숙’은 사회적 용이성측면이, ‘빛의 집’은 지각적 유지측면이 조금 더 높게 나타났다. 이는 획일적인 공간디자인이 아닌 아동 발달단계를 고려해 적절한 환경을 지원하는 디자인으로 발전될 필요성이 있음을 시사하고 있다. 따라서 본 연구의 결과는 시설의 물리적 환경이 정서발달측면에서 요보호아동들에게 어떠한 혜택을 제공해줄 수 있는가에 대한 통찰력을 기를 수 있으며 향후 이러한 틀을 토대로 시설을 계획과 평가를 하는데 유용하게 활용될 수 있다.

영어초록

The physical environment of a protected child care facility does not meet the basic needs of the home environment. Children in need are having difficulty growing up to be healthy adults. On the other hand, Japanese child care facilities are leading and demonstrating these problems by improving the physical environment in terms of child emotional development. The purpose of this study is to grasp the environmental support inherent in the Japanese child care facility space considering the developmental aspect of child emotion based on the user benefit theory. This study used method of qualitative analysis of local cases. The subjects of this study were 'Nozomino-ie' which is a home for infants and children, ‘Sankojuk', a child care facility, and 'Hikarino-ie', which is a small group home in the local area. The results of this study showed that the four types of environmental support characteristics were evenly distributed throughout Japan. As for the characteristics of relative environment support in the case field, 'Nozomino-ie' is the physiological maintenance, ‘Sankojuk' is the social facilitation, The 'Hikarino-ie’ has a slightly higher level of perceptual maintenance. This suggests that there is a need to develop the design to support the appropriate environment considering the stage of child development rather than the uniform spatial design. Therefore, the results of this study can provide insight into how the physical environment of the facility can provide benefits to children in terms of emotional development.

참고자료

· 없음