환유적 은유를 적용한 온양동 재활성화 방안 (Strategies for Onyang-dong Revitalization using the Metonymic Metaphor)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 인문사회과학기술융합학회
· 수록지 정보 : 예술인문사회 융합 멀티미디어 논문지 / 9권 / 7호 / 307 ~ 316페이지
· 저자명 : 박상근, 이상진, 강훈

초록

아산시 온양 1동 장미마을은 과거 성인들의 성매매, 청소년들의 음주, 흡연 등의 불건전 문화의 중심지였다. 현재에 들어 집중 순찰로 불건전 문화는 줄었지만 영업중지로 인하여 간판과 외벽들이 과거 성매매 업소의 형태 그대로 방치되고 노후화된 건물들이 늘어져 있는 상황으로 문화적, 사회적으로 소외된 지역이기도 하다. 이러한 노후화된 지역을 개선하기 위해서 우선적으로 필요한 것은 지역적인 소통을 통한 관계맺기라 하겠다. 따라서 관계맺기를 위해서 주변의 시설물과 지역적인 특성에 대하여 살펴보고 관계맺기의 한 방법인 은유와 환유의 개념을 적용시키고자 한다. 환유의 형태이면서 은유의 요소가 들어가 있는 ‘환유적 은유’라는 건축언어를 적용시켜 침체된 지역을 대상으로 관계맺기를 통한 지역 재활성화를 시도한다. 즉 장미마을 대상지의 접근성과 환유적 은유를 활용하여 청소년의 교육공간과 창업 체험공간, 지역 주민들의 문화생활 공간을 생성시키고 청소년과 노년층의 지식 교류와 소통을 통한 관계맺기를 형성시키고자 한다. 이렇듯 각 연령층들의 필요 요건들을 충족시키며 건축과 사람의 낯설게 하기와 친숙함을 아울러 가질 수 있도록 하는 것이 지역 재활성화를 위한 하나의 전략적 방안이 될 것으로 기대한다.

영어초록

Asan-si Onyang 1-dong Rose Village was the center of abuse culture such as adult sex trafficking, juvenile drinking and smoking. At present, unstructured culture has been reduced due to intensive patrols. However, due to business interruption, signboards and outer walls have been left in the form of prostitution shops in the past, and old buildings are hanging down. It is also a culturally and socially isolated area. In order to improve these aging regions, the first thing we need is a relationship sharing through local communication. Therefore, it is necessary to apply the concept of Metaphor and Metonymy, which is one of the methods of relationship sharing. Metonymy Metaphor 'and' Metonymic Metaphor ', which is an element of Metonymy. In other words, by using the accessibility of Metropolitan Metaphor and the accessibility of the rose town, it creates the educational space for adolescents, the space for entrepreneurship experience, and the cultural life space of local residents. We want to form relationship sharing through knowledge exchange and communication between youth and old people. It will be a strategic plan of regional revitalization to meet the requirements of each age group and to have unity and familiarity of architecture and people together.

참고자료

· 없음