영조대 분무녹훈도감의 운영과 녹권 제작 (The Study on the Operation of the Directorate for Rewarding ‘Bunmu’ Meritorious Subjects and the Production of Certificates of Meritorious Subjects in the King Yeongjo period)

서지정보

· 발행기관 : 서울대학교 규장각한국학연구원
· 수록지 정보 : 규장각 / 58호 / 475 ~ 505페이지
· 저자명 : 이상백

초록

『분무녹훈도감의궤』는 1728년(영조 4) 3월에 발발한 李麟佐(?~1728)의 난을 진압하는 데 공을 세운 이들을 공신으로 책봉하는 과정을 수록한 의궤이다. 이 의궤는 영조대 공신의 녹훈과 상전, 공신에게 수여한 교서, 화상, 녹권의 제작과 반사 과정을 구체적으로 보여준다.
이 연구는 의궤의 기록을 바탕으로 분무공신녹권인 『二十一功臣會盟錄』과 『奮武原從功臣錄券』의 등장 배경, 제작, 반사 과정을 살펴보고자 하였다. 논문의 전반부에서는 분무녹훈도감의 업무와 운영을, 후반부에서는 분무공신녹권의 제작과 배포 과정을 정리하였다.
분무녹훈도감은 1728년 5월 事目 마련부터 1730년 5월 의궤도감의 의궤 편찬까지 2년 동안 업무를 수행하였다. 분무녹훈도감에서는 공신 선정과 상전, 회맹제와 회맹연 개설, 공신에게 수여하는 교서, 녹권, 화상 제작과 배포 업무를, 의궤도감에서는 『원종공신녹권』의 배포와 재배포, 기공각 봉안 기록물의 제작과 봉안, 의궤의 편찬과 반사 업무를 담당하였다.
분무공신녹권은 『회맹록』 492건, 『원종공신녹권』 8,779건의 수량으로 제작에 상당한 시간이 소요되었고 오류도 빈번히 발생하였다. 공신 선정에 오류가 계속되었고, 녹권에 어보를 안보하는데 상당 기간이 소요되었다. 또한 녹권이 절차대로 배포되지도 않았고, 배포된 녹권에도 오류가 확인되어 회수, 수정, 배포가 반복되었다.
이와 같이 『분무녹훈도감의궤』에서는 국가의 대사인 공신녹권의 제작과 배포의 업무 과정과 시행착오를 확인할 수 있다.

영어초록

Uigwe for Rewarding the “Bunmu” Meritorious Subjects (奮武錄勳都監儀軌) is the official document on the process of rewarding and bestowing the title of “Bunmu” (“meritorious subject”) to officials who helped suppress the revolt of Yi Injwa (李麟佐, ?-1728) in the 18th century.
This study focused on researching two functions based on records of Uigwe. Firstly, the author investigated operations of the temporary directorate established for the national task. Secondly, the researcher examined the process of production and distribution of certificates to officials.
The directorate operated from 1728 to 1730 and performed different tasks depending on the time period. Firstly, the organization managed selecting meritorious officials, holding the national event, and producing portraits and certificates. After completion of these main tasks, the organization worked for distribution of certificates and compilation of Uigwe.
Since more than 9,000 certificates were produced, it took a considerable amount of time to produce the records and errors occurred frequently. In addition, certificates were not distributed to officials according to the procedure meaning errors were also identified in the distributed certificates. Therefore, the collection, correction, and distribution of Uigwe were often repeated.
As such, the Uigwe for Rewarding the “Bunmu” Meritorious Subjects shows the process and trial and error of the production and distribution of records at the national level in 18th century.

참고자료

· 없음