거리미술에서 발전된 사회적 메시지를 담은 일러스트레이션 작가 사례연구 (A Case Study of Illustrators Expressing Social Messages in Street Art)

서지정보

· 발행기관 : 한국디자인문화학회
· 수록지 정보 : 한국디자인문화학회지 / 24권 / 2호 / 119 ~ 129페이지
· 저자명 : 김유정

초록

본 연구의 목적은 거리미술의 개념을 살펴보고 거리미술에서 발전된 사회적 메시지를 담은 일러스트레이션의 국내외 사례를 통해서 일러스트레이션의 특징과시각적 구성요소를 살펴보는데 있다. 연구방법 및 내용은 첫째, 문헌연구를 통해 거리미술의 역사, 개념 및사회적 메시지를 담은 일러스트레이션의 역사를 정리하였다. 연구범위는 거리미술에서 발전된 사회적 메시지를 담은 일러스트레이션을 본격적으로 알리게 된 멕시코 벽화운동(1920년대)에서 부터 현재까지의 약 100 년으로 한정하였다. 둘째, 사회적 메시지를 담은 거리미술을 기반으로 한 일러스트레이션의 국내외 작가 사례를 연구하였다. 사례분석 대상 일러스트레이션 작가는 멕시코의 디에고 리베라, 미국의 키스해링, 영국의뱅크시, 한국의 오윤과 홍성담 등 총 5명이다. 작가의작품분석은 정치⋅사회적 시대와 미술사의 시기를 기반으로 사회적 메시지 전달과 표현양식 중심으로 살펴보았다. 그 결과, 국외 일러스트레이션의 경우 정치적, 해학적인 사회적 메시지를 담은 일러스트레이션을 다양한 미술 기법 및 대중적 소재 등을 활용하여 작품에표현하여, 대중들과 국가, 지자체의 지원을 받으며 성장하는 특징을 보였다. 국내 사례의 경우, 사회적 메시지를 담은 일러스트레이션의 표현기법이 거친 선, 강한 원색, 정치적 인물 등과 같이 한정된 표현과 소재로 인해 특정 정치세력이 향유하는 예술 작품으로 인식하는 경향이 강하게 나타났다. 작가의 작품 활동에대한 지원 역시 정권에 따라 차이가 나타났으며 작품에 내포된 사회적 메시지를 불온하거나 제도에 어긋난다 여겨지며 작가들을 범죄자로 인식되거나 제재가 가해지기도 하였다. 거리미술에서 발전된 다양한 메시지를 담은 일러스트레이션 사례를 분석한 본 연구가 일러스트레이션의 지속적인 가치와 그 방향을 제시하는데 기초연구로 활용되기를 기대한다.

영어초록

The purpose of this study is to explore the concept of street art, the features and visual components of illustrations in domestic and foreign examples of illustrations that contain social messages developed from street art. The study first investigates the history, concept, theory, principle, ideology and social message of street art through the study of literature. The scope of research is approximately 100 years, ranging from the Mexican mural movement in the 1920s, which introduced illustrations derived from street art that contained social messages, to present day. Second, we studied the cases of domestic and foreign illustrators of street art containing social messages. Five artists are analysed: Diego Rivera of Mexico, Keith Harring of the United States, Banksy of England, and Oh Yoon and Hong Sung-dam of Korea. The analysis of authors’ illustrations focus on social message delivery and expression style based on the political and social period and the period of art history. From the analysis, it was observed that foreign illustrations were able to grow with the support of public, national, and local government by expressing political and humorous social messages through various art techniques. On the other hand, domestic illustrations have a tendency to utilise certain techniques, such as rough lines, strong primary colours, and political figures, due to the heavy influence of political parties. The support towards artists was different depending on each government administration, and if the social message embedded in the work was considered disturbing or against the system, they were perceived as criminals or imposed sanctions. We hope that this study presents the continuous/lasting value and direction of illustrations through the analysis (of cases) of illustrations that are derived from street art containing various messages.

참고자료

· 없음