<경원철도가(京元鐵道歌)>에 나타난 무장소성 연구 (The Placelessness in Gyeongwon Railroad Song)

서지정보

· 발행기관 : 사단법인 한국문학과예술연구소
· 수록지 정보 : 한국문학과 예술 / 43호 / 187 ~ 223페이지
· 저자명 : 김아연

초록

작자(작사자), 창작 시기가 미상인 <경원철도가(京元鐵道歌)>는, 일제강점기 경원선 연선 주변을 재현한 철도창가이다. 이 글은 <경원철도가> 이본 4종 중 『철도박물관도록』에 수록된 <경원철도가>를 개괄적으로 검토하였다. 이를 토대로 이 글은 <경원철도가>에 나타난 무장소성(placelessness)을 ‘경관 훼손과 철도 부설’, ‘일제 권력에 의한 경원선 연선의 획일성’, ‘매스 커뮤니케이션·대중 문화·일제 권력에 의해 규격화된 관광’으로 논구하였다. 그 결과, 이 글은 <경원철도가>의 무장소성이 일제의 식민지 지배 이데올로기에서 배태된 것이고, 경원선 연선을 타자, 곧 일제의 권력이 작용하고 타자의 시선으로 만들어진 공간으로 규정하는 데 연관이 있음을 도출하였다. 이로써 이 글은 <경원철도가>의 무장소성은 작품의 기저에 내재된 무의식과 경원선 연선의 정체성을 파악하는 데 유효함을 알았다.

영어초록

Gyeongwon Railroad Song is a Railroad Song that the writer and writing time are unidentified, has represented nearby the Gyeongwon Railroad in the Japanese colonial period. This paper has provided a general overview of Railroad Museum Catalog Version which is one of four versions. Based on this, this paper has discussed the placelessness in it as ‘landscape destruction and railroad construction’, ‘uniformity of Gyeongwon Line by Japanese power’, and ‘mass communication, popular culture, and tourism standardized by Japanese power.’ This paper, therefore, has concluded that it originated in the Japanese colonial ideology, and that the Gyeongwon Railroad was a space created by the Japanese power and the eyes of the other. As a result, this paper has found that placelessness in it is effective in grasping the unconsciousness inherent in the basis of it and the identity of the Gyeongwon Railroad.

참고자료

· 없음